Go to the ACNIS main page Go to the ACNIS main page Go to the ACNIS main page

Main Calendar Partners About us
Articles Publications Hayatsk Yerevanits Press releases


²Ξ²ΈΊΨΖΞΰκ θΖβ²πΈ ΠΰμΠ²άάΖκΪ²άΖ ψ²θ²Π²ξΰπ ²ήΚ²ξΰτΒΪ²ά ²θ²ζΖά ΆπψΖ Π²ΪΊπΊά Ππ²ξ²π²ΞΰτΒΪ²ά ήάΰπΠ²άΈΊκΐ

19 Ω³ΫΗλΗ 2006Γ., Ίρ»υ³έ: ²Ϋλϋρ Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ ο³έ έΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν έί³έ³ναρ ε³οΩ³΅³έ, Ξ³ΙΗύαιέΗ³ΫΗ Θαλ ²έη»Ι»λΗ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ Π³Ϋασ ε³οΩαυΓΫ³έ ³Ω΅ΗαέΗ ν³ρΗγ, ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ θΗγ³ρΉ Ά. ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ ω³ι³Ρ³οαρ ³ίΛ³οαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ ·ρωΗ Ρ³Ϋ»ρ»έ Ρρ³ο³ρ³ΟαυΓΫ³έ ίέαρΡ³έΉ»λΑ, αρΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ΏΗέ ΠΠ ΆΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ³½·³ΫΗέ ³Ο³Ή»ΩΗ³έ »υ Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ` θ³½Ω³ν³ρ³Ο³έ »υ ³½·³ΫΗέ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ο»έοραέΗ (θ²ΠΠΞ) ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅: ήέαρΡ³έΉ»λΗέ Ρρ³νΗρν³Ν ΏΗέ ε³οΩαυΓΫ³έ »υ Ρ³Ϋ³·ΗοαυΓΫ³έ αΙαροΗ Χ³έ³γν³Ν Ή»Ωω»ρ, ³Ο³έ³ναρ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρ, ΉΗν³έ³·»οέ»ρ, ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ:

ΨΗηασ³ιαυΩΑ ΅³σ»σ αυ έ»ρΟ³έ»ρΗέ η»ρΩαρ»έ αΥηαυέ»σ Ά²² χαΛέ³Λ³·³Ρ, ε³οΩ³Ο³έ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ΉαΟοαρ, ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ μΙ³ΉΗΩΗρ ΄³ρΛαυΉ³ρΫ³έΑ: §Ξ³έ »ρ»υαυΫΓέ»ρ, αραέω ί³ο Λαρέ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ Ο³ρΗω αυέ»έ,- έί»σ ΄³ρΛαυΉ³ρΫ³έΑ »υ Ρ³ν»Ι»σ,- ³ΫΉεΗλΗέ»ρΗσ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³ηΗέ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫαυέΑ, αρΑ Ι³ν³·αυΫέλ` 40 ο³ρν³ οωέ³η³έ ³ίΛ³ο³έωαν, χ³λο³σΗ Ρ³ραυλο έΫαυΓΗ ΡΗΩ³έ νρ³ »υ ΧίΩ³ρο³σΗαρ»έ ν»ρΡ³έ»Ι Ώ ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ θΗγ³ρΉ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ¦:

Π³ηαρΉ ΅³έ³ΛαλΑ Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Θ»υαέ ²έ³έΫ³έέ Ώρ, αρΗ ΅έαραίΩ³Ω΅` §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ¦ ΟαΓαΥ³ΫΗέ ³ίΛ³οαυΓΫαυέ Ώ »υ, Ήρ³έαν ΗλΟ, ³ρΉΗ Ρ³Ϋ³·ΗοαυΓΫ³έ Λαίαρ³·αυΫέ έν³ΧαυΩέ»ρΗσ Ω»ΟΑ: §Π³οΟ³έί³Ο³έ Ώ, αρ ·ρωΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ Ω»ρ ³½·³ΫΗέ Ρε³ροαυΓΫ³έ Ϋαυρ³ο»λ³Ο ΛαρΡρΉ³έΗίέ»ρΗσ Ώ, Λαρ³Γ³χ³έσ ΩΗ ·Ηοέ³Ο³έ, αρΗ ΟίΗιέ αυ ν³λο³ΟΑ ο³ρ»σο³ρΗ ³έί»Υαρ»έ ³ΧαυΩ »έ¦,- ΑέΉ·Ν»σ ΠΆΨ έ³Λ³·³ΡΑ` Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ ³έαυέΗσ ν³λο³Ο³ί³ο ε³οΩ³΅³έΗέ Ω³ΥΓ»Ιαν ω³η³ιαΥηαυΓΫαυέ »υ ³½·³έε³λο έαρ³έαρ »ρΟ³λΗραυΓΫαυέέ»ρ:

ΚέΉρα ³ι³ρΟ³ ³ίΛ³οαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ Ρ³έ·³Ω³έαρ»έ αυ Ω³λέ³·Ηοαρ»έ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ΠΠ Ά²² δ³οΩαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοΗ οέϋρ»έ, ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ΉαΟοαρ, εραύ»λαρ ²ίαο Ψ»ΙωαέΫ³έΑ` ί»ίο»Ιαν ·ρωΗ ε³οΩ³Χ³έ³γαΥ³Ο³έ ³έ³έσ ³ρΕ»ωΑ: ΐλο έρ³, 60-70-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗέ, »ρ΅ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³Υ³ε³ρέ»ρΗ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ω»½³έαυΩ λωαΥναυΩ Ώρ ²ι³ηΗέ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ε³οΩ³Ο³έ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ, θΗγ³ρΉ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ Ρ³Ω³ε³ρχ³Ο ³ίΛ³οαυΓΫαυέΑ χέορν³Ν ·Ηρω Ώρ ΛέΉραν Ρ»ο³ωρωρναΥ ·Ηο³Ο³έ Ι³Ϋέ ίρη³έ³Οέ»ρΗ »υ αυλ³έαΥαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ: Ψ»ΙωαέΫ³έΗ Λαλωαν` ϋρ³ΛέΉΗρ ΩΗ ί³ρω Ρ³ρσ³ΉραυΩέ»ρ, αραέω §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ¦ Ρ»ΥΗέ³Οέ ³ι³η Ώ ω³ί»Ι ο³Ο³νΗέ 40 ο³ρΗ ³ι³η, ³Ϋλϋρ ΏΙ ε³Ρε³έαυΩ »έ Ηρ»έσ ³ΫΕΩ»³Ο³έαυΓΫαυέΑ: ΚαλωΑ Ω³λέ³ναρ³΅³ρ Ρ³Ϋ-νρ³σ³Ο³έ, Ρ³Ϋ-³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ, Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ, Ρ³Ω³Γαυρω³Ο³έαυΓΫ³έ Ήρλ»υαραυΩέ»ρΗ, ²ρσ³Λ-½³έ·»½αυρΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ώ, Ηέγέ ³ι³έΣέ³έαυΩ Ώ ³έ³γ³ι Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ραν, ΛαρΑ χ³λο³ρΟν³Ν έΫαυΓΗ »υ ³έΡ»ρω»ΙΗ ΧίΩ³ροαυΓΫ³έ Ω³οαυσΩ³Ω΅: §²Ϋλ ³ίΛ³οαυΓΫ³έ Ω»Ν³·αυΫέ ³ρΕ»ωέ ³Ϋέ Ώ, αρ έρ³ ³Ω΅αΥη αΥέ³ί³ρΑ Ο³½ΩαυΩ Ώ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ·³Υ³χ³ρΑ¦,- ν»ρηαυΩ Ρ³Ωα½Ωαυέω Ρ³Ϋοέ»σ ΅³έ³ΛαλΑ:

Ίρ»υ³έΗ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ Π³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ε³οΩαυΓΫ³έ ³Ω΅ΗαέΗ ν³ρΗγ, εραύ»λαρ ΄³΅Ο»έ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ¦ ³ρΕ»υαρ»σ Ω³λέ³ναρ³ε»λ ³Υ΅Ϋαυρ³·Ηο³Ο³έ Ρ³·»σν³ΝαυΓΫ³έ »υ Ρ³Ϋ ε³οΩ³·ΗοαυΓΫ³έ Ω»η Ε³ι³έ·³Ο³έαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωΗ ε³Ρε³έΩ³έ ³ιαυΩαν: §δ³οΩ³Ο³έ χ³λοΑ ΧίΩ³ρο³σΗαρ»έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυσ ½³ο` ·ρωΗ ³Ω»έ ΩΗ ·ΙαυΛΑ, Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ οαΥΑ οα·αρν³Ν Ώ Ρ³Ϋρ»έ³λΗρ³Ο³έ ν»Ρ ίέγαν¦,- ·έ³Ρ³ο»σ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ` ε³ο³Ρ³Ο³έ γΡ³Ω³ρ»Ιαν, αρ εραύ»λαρ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ³έΉαυΙ η³έω»ραν κχΫαυιωαυΩ ³έέ³ΛΑέΓ³σ ½³ρ·³σαυΩ Ώ ³εραυΩ Ρ³Ϋ³·ΗοαυΓΫαυέΑ:

κροΗ Λαλω ³λ³σ έ³»υ Ίρ»υ³έΗ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ²λον³Ν³΅³έαυΓΫ³έ ύ³ΟαυΙο»οΗ Ή³λ³Λαλ Καρ»έ δ³ΙΫ³έΑ, αρΗ Ο³ο³ρ³Ν §Π³Ϋ³λο³έ` »ρΟΗρ Ήρ³Λο³ν³Ϋρ¦ »ρ·Η ω³Υσρ³Ραυέγ Ω»Υ»ΉΗέ»ρέ ³ρΕ³έ³σ³έ έ»ρΟ³έ»ρΗ ΡΗ³σΩαυέωΗέ:

²ΫέαυΡ»ο»υ ³Ω΅Ηαέ ΅³ρΣρ³σ³ν Ρ³έρ³Χ³έ³γ ³λΩαυέωαΥ κν»οΙ³έ³ Κ³έαυΩΫ³έΑ »υ ³λ³σ. §²Ϋλϋρ Ω»ρ λ»Υ³έΑ Ρ³ρλο³σ³ν »υλ Ω»Ο Ω»Ν³ρΕ»ω ·ρωαν, ΗέγΗ Ρ³Ω³ρ ίέαρΡ³ε³ρο »έω¦: ά³ §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ ·ρωΗσ ΑέΓ»ρσ»σ αυί³·ρ³ν ΩΗ Ρ³ον³Ν, αρΗέ έ»ρΟ³έ»ρέ ³ρΣ³·³έω»σΗέ ΅αυιέ Ν³χαΥηαυΫέέ»ραν:

ΆρωΗ Ω³λΗέ Ηρ αυραυΫέ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ »υ αρΉΗ³Ο³έ »ρ³Λο³·ΗοαυΓΫ³έ ½·³σαυΩΑ Ω»Οο»Υ»σ θ²ΠΠΞ ΡΗΩέ³ΉΗρ οέϋρ»έ, Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³ηΗέ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ π³ύύΗ Ξ. ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ` έΟ³ο»Ιαν, αρ ΗλΟ³Ο³έ ·Ηοέ³Ο³έΗ Ρ³Ω³ρ γΟ³ ³ΫΙ γ³χ³έΗί, ω³έ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέέ Ώ, αρΗσ ³Ν³έσναυΩ »έ ³½·³ΫΗέ ί³ΡΑ, ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ΅³σ³ρΣ³Ο ΗέωέΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ, ΕαΥανρΉΗ ³½³οαυΓΫαυέΑ »υ Ρ³Ω³Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΩΫαυλ ³ρΕ»ωέ»ρΑ: §Π³ΫρΗΟΑ Ω»ρ Ω»η ΩΗίο έ»ρ³ρΟ»Ι Ώ Ο³ρ»υαρ Ω»Ο ε³ο·³Ω` ΓαυΫΙ γο³Ι, αρ Π³Ϋασ έαρ³έΟ³Λ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ ΟΗλΗ ³ι³ηΗέΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ¦,- ε³οΩαυΓΫαυέΗσ Ή³λ»ρ ω³Υ»Ιαυ, έ³ΛΟΗέ ΅³σΓαΥαυΩέ»ρΑ γΟρΟέ»Ιαυ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέΑ ί»ίο³Ήρ»σ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ »υ Λαλωέ ³ν³ρο»σ §Π³έαυέ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ` ³έσΫ³Ι »υ ³ε³·³¦ ΅³ρ»Ω³ΥΓ³έωαν:

μ»ρηαυΩ Ρ³έΉ»λ »Ο³ν ·ρωΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ` ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ θΗγ³ρΉ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ, »υ Ηρ ³ίΛ³οαυΓΫ³έ ίέαρΡ³έΉ»λΑ Ρ»ο³ωρωΗρ αυ ΅³½Ω³΅αν³έΉ³Ο ³έσΟ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ΛαρΗέ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ ΠΠ ΆΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ³½·³ΫΗέ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗέ, Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έΑ, Ωο³ναρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ, ΅αΙαρ έ»ρΟ³έ»ρΗέ, Ηέγε»λ έ³»υ §ξΗ·ρ³έ Ψ»Ν¦ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ οέϋρ»έ μρ»Ε Ψ³ρΟαλΫ³έΗέ` ·ρωΗ ΅³ρΣραρ³Ο οε³·ραυΓΫ³έΑ Ω»Ν³ε»λ λ³ο³ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ζρ »ΙαυΫΓαυΩ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ έί»σ, αρ ²ι³ηΗέ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ΟαΥΩ³έΗ ΗΩ³σαυΓΫαυέΑ Ω»½ ΓαυΫΙ Οο³ Λαυλ³χ»Ι λΛ³Ιέ»ρΗσ, »ρ΅»ω γ³ε³νΗέ»Ι §ΓΥΓ»¦ »ρ³ίΛΗωέ»ρΗέ, αραέσ Ω»έω ΅³½ΩΗσλ Ρ³ν³ο³σ»Ι »έω »υ Ήρ³έΗσ ΏΙ οαυΕ»Ι:

ήέαρΡ³έΉ»λΑ »½ρ³χ³Ο»σ ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ ΄³ρΛαυΉ³ρΫ³έΑ` ³½·³έν»ρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ΟρΟΗέ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»Ιαν §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ ·ρωΗ Ρ»ΥΗέ³ΟΗέ, έρ³έ Ω³ΥΓ»Ιαν λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ »ρΟ³ρ³Ο»σαυΓΫαυέ, έαρ Ω»Ν³ρΕ»ω ³ρ³ραυΩέ»ρ` Η ί³Ρ Π³Ϋασ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ³Ωρ³εέΉΩ³έ:

 


Related Links


The English version of the press release:

English version


Instructions
If you do not see Armenian text click here




Copyright © 2006 ACNIS. All rights reserved.
Copyright Notice