Ðàìêºö ÊàôðÞàô¸Ú²Ü
вÚ-èàôê²Î²Ü îÜîºê²Î²Ü в𲴺ðàôÂÚàôÜܺðÆ ÀܲòøàôØ Æð²òì²Ì ޲кðÆ àðàÞ ²êäºÎîܺ𪠧¶àôÚø ä²ðîøÆ ¸Æزò¦ Òºì²â²öÆ ÈàôÚêÆ Üºðøà
èàôê²êî²ÜÆ ¸²ÞÜàôÂÚ²Ü üÆܲÜê²Î²Ü ìÆÖ²ÎÀ« ܺð¸ðàôØܺðÆ â²öºðÀ ²äÐ î²ð²ÌøàôØ« ²ðºìØîÚ²Ü ì²ðβîàôܺðÆ ä²ðîøܺðÆ Ø²ðàôØÀ ºì ²ÚÈ ºðÎðܺðÆ ä²ðîøºðÆ ÜºðàôØÀ
ÆÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³éç»õ èáõë³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ïñ³íáñ³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÁ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ѳٳӳÛݳ·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ£ ØÇ·áõó» Ù»ñ §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç¦ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÝ ³ÛÝù³Ý ¿É µ³ñíáù ã¿£ ²Û¹ ¹»åùáõÙ« Çëϳå»ë« å»ïù ¿ Ýñ³ ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É »õ ãïñïÝç³É£
ê³Ï³ÛÝ Ãí»ñÝ ³ÛÉ µ³Ý »Ý ³ëáõÙ£ ²ñ¹»Ý Ûáûñáñ¹ ï³ñÇÝ ¿« ÇÝã èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý µÛáõç»Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ »Ý ͳËë»ñÁ£ 2005é ¹ñáõÃÛ³Ùµ µÛáõç»Ç åñáýÇóÇïÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ 20%-Ç£ üÇÝɳݹ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÇ µ³ÅÝÇ í³ñÇã ä»Ïϳ êáõï»ÉÉ³Ý ³ëáõÙ ¿« áñ ë³ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÃÇí ¿« áñÝ ³ÝÑݳñ ¿ §Ù³ñë»É¦£ ²Û¹ ·áõÙ³ñÇ ³Ý·³Ù ÙÇ Ù³ëÇ Ý»ñ³ñÏáõÙÁ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñáÕ ¿ µ»ñ»É íï³Ý·³íáñ ·Ý³×Ç£ γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ã·Çﻫ û ÇÝãå»ë ͳËë»É ³Û¹ ÷áÕ»ñÁ« áõëïÇ ëï»ÕÍ»É ¿ §Ï³ñ·³íáñÇã ÑÇÙݳ¹ñ³Ù¦« áñáõÙ Ïáõï³Ïí³Í §³ÝÙ³ñë»ÉǦ ÙÇçáóÝ»ñÁ 2005é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ ëϽµÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ѳë»É »Ý 27«5 ÙÇÉdzñ¹ »íñáÛÇ »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³×»É ³Ùë³Ï³Ý 3«5 ÙÇÉdzñ¹ »íñáÛáí5£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ç Ñ»×áõÏë Ýñ³« áñ èáõë³ëï³ÝÝ Çñ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÁ ³ñ³·³óí³Í ï»Ùå»ñáí ÷³ÏáõÙ ¿ »õ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÏÙ³ñÇ 2006é£ ²ß˳ïáÕ éáõë³ëï³Ýóáõ ÙÇçÇÝ ³Ùë³Ï³Ý ³ß˳ï³í³ñÓÁ 2005é ³Ù³éÁ ³Ýó³í 300 ¹áɳñÇ óáõó³ÝÇßÁ« ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ Çç»É ¿ 7%-Çó ¿É ó³Íñ« ÇÝãÁ ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ÙÇçÇÝÇó ó³Íñ ¿£ è¸ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ áëÏ»-³ñï³ñÅáõóÛÇÝ å³ÑáõëïÝ»ñÁ 2005é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ѳë»É »Ý 135 ÙÇÉdzñ¹ »íñáÛÇ« ÇÝãÝ ³Û¹ »ñÏÇñÁ Ùïóñ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ ³ñï³ñÅáõóÛÇÝ å³ÑáõëïÝ»ñÝ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÑÝ·Û³ÏÇ Ù»ç [53]£
лÝó ³Ûë ßɳóáõóÇã ѳñëïáõÃÛ³Ý Ñ»ÝùÇÝ ¿É èáõë³ëï³ÝÁ ³ñ³·³óí³Í ï»Ùå»ñáí« í³Õ³Å³Ù Ù³ñáõÙ ¿ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñϳïáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ áõÝ»ó³Í å³ñïù»ñÁ£ ì³ñϳïáõÝ»ñÇ ÷³ñÇ½Û³Ý ³ÏáõÙµÇ 16 »ñÏñÝ»ñÇÝ ¥²ØÜ« ²íëïñ³Édz« ²íëïñdz« ´»É·Ç³« ¶»ñÙ³Ýdz« ¸³Ýdz« Æëå³Ýdz« Æï³Édz« γݳ¹³« Ðáɳݹdz« Ö³åáÝdz« Ø»Í ´ñÇï³Ýdz« Üáñí»·Ç³« Þí»¹Ç³« üÇÝɳݹdz« üñ³Ýëdz¤ ÙÇÝã»õ 2005é û·áëïáëÇ 22-Á èáõë³ëï³ÝÝ Çñ §Ï³ÛáõݳóÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇó¦ í³Õ³Å³ÙÏ»ï Ù³ñ»É ¿ 43 ÙÉñ¹ å³ñïùÇ 15 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÁ6£
ØÛáõë ÏáÕÙÇóª èáõë³ëï³ÝÁ ãï»ëÝí³Í ßé³ÛÉáõÃÛ³Ùµ Ý»ñáõÙ ¿ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñǪ Çñ»Ý áõÝ»ó³Í µ³½Ù³ÙÇÉdzñ¹ å³ñïù»ñÁ ¥ï»ë ³ÕÛáõë³Ï 1¤£
´³óÇ í»ñÁ Ãí³ñÏí³Í Ý»ñáõÙÝ»ñÇó« èáõë³ëï³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ ÙÇÝã»õ 2005é í»ñçÁ Ý»ñ»É ²ýñÇϳÛÇ ³é³í»É ³Õù³ï »ñÏñÝ»ñÇÝ »õë 2«2 ÙÉñ¹ ¹áɳñ »õ áñå»ë û·ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ïϳóÝ»É »õë 5 ÙÉñ¹ ¹áɳñ [57]£
лï³ùñùÇñ ¹ñí³·© è¸ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ »õ å»ï³Ï³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û êïáñã³ÏÁ 2003é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 1-ÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳÛïÝ»É ¿« áñ è¸ ýÇÝݳËÁ ³é³çí³ å»ë å³ïñ³ëï³Ï³Ù ¿ ¹Çï³ñÏ»É å³ñïùÇ í»ñ³÷áËáõÙÁ ë»÷³Ï³ÝáõÃ۳ݪ å³ñï³éáõ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ« ë³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ ·áñÍݳϳÝáõÙ ã»Ý »Õ»É [58] ¥µ³óÇ Ð³Û³ëï³ÝÇóª ³í»É³óÝ»Ýù Ù»Ýù Щ Ê©¤£ ä³ï³ë˳ݻÉáí ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝãáõ ¿ èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñ»É ºÃáíådzÛÇ å³ñïù»ñÁ« ݳ ³ë»É ¿© §ÐáõÛë áõݻݳɫ áñ ³Ûë ·áõÙ³ñÝ»ñÁ »ñµ»õ¿ Ïí»ñ³¹³éݳÛÇÝ èáõë³ëï³Ý« ³ÝÇÙ³ëï ¿ñ© ¹»µÇïáñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ݳ˳ï»ëí³Í ã¿ ÝÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦£ ä³ñïùÇ Ùݳó³Í Ù³ëÁª 164 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÁ« í»ñ³Ó»õ³Ï»ñåí³Í ¿ 30 ï³ñí³ »õ Ù³ñí»Éáõ ¿ª ëÏë³Í 11-ñ¹ ï³ñí³ÝÇó£ ÆëÏ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ºÃáíåÇ³Ý Ïí׳ñÇ ÙdzÛÝ ïáÏáëÝ»ñÁ£
²Ûëï»Õ ϳñÇù ϳ áñáß³ÏÇáñ»Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ å³ñïù»ñÇ Ù³ñÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ¹Çï³ÝÏÛáõÝÝ»ñ£
Æñ³ùÇ å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ ßáõñç å³Ûٳݳíáñí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí 2004é í»ñçÇÝ ØáëÏí³ Å³Ù³Ý³Íª Æñ³ùÇ í³ñã³å»ï ²ÑÛ³¹ ²É³íÇÇÝ ¹ÇÙ³íáñ»ÉÇë è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁ ѳÛïÝ»É ¿ ³Ùáõñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëù»ñ »õ å³ïٻɫ áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñ»É ¿ Æñ³ùÇ å³ñïù»ñÁ áã ÙdzÛÝ áñå»ë µ³ñ»Ï³ÙÇ« ³ÛÉ Ý³»õ áñå»ë ·áñÍÁÝÏ»ñáçª µÇ½Ý»ëÇ Ù»ç£ ²ÑÛ³¹ ²É³íÇÝ ØáëÏí³ ¿ Å³Ù³Ý»É Çñ³ùÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ« áñáÝù Íñ³·ñí³Í ¿ÇÝ 2005é ÑáõÝí³ñÇ í»ñçÇÝ£ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ýñ³ ³ÛóÁ ËÇëï ϳñ»õáñ ¿ñ ѳëϳݳÉáõ« û áñù³Ýáí »Ý Æñ³ùÇ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïñ³ëï ³Û¹ »ñÏñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ѳßíÇ ³éÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÁ£ §èáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ »ÉÝáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó« áñ Çñ ûñÇÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñÁ Æñ³ùáõ٠ѳßíÇ Ï³éÝí»Ý¦« ³ÛóÇ Ýå³ï³ÏÁ Ù»Ïݳµ³Ý»É ¿ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ í³ñã³Ï³½ÙáõÙ èƲ ÝáíáëïÇ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÁ£ ¶áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ѳÕáñ¹áõÙ ¿« áñ Çñ³ùÛ³Ý ÑÛáõñÇÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝ ³é³í»É ù³Ý ˳ݹ³í³é£ §Ø»Ýù ß³ï áõñ³Ë »Ýù ï»ëÝ»É Ó»½ èáõë³ëï³ÝáõÙ« ß³ï ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ³ÛÝ áÕçáõÛÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« áñ ¹áõù Ñ»Ýó Ýáñ ÷á˳Ýó»óÇù ÇÝÓ ²ØÜ-Ç »õ ³ñ³µ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ »õ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦« ³ÝÙÇç³å»ë ³ë»É ¿ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁª ë»ÕÙ»Éáí ÑÛáõñÇ Ó»éùÁ£ ²É³íÇÇ Ñ»ï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ äáõïÇÝÁ »õë ëÏë»É ¿ ³Ùáõñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ßé³ÛÉ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó© §²Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ½áõñÏ ¿ÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ·áõݳíáñáõÙÇó« ¹ñ³Ýù ÙÇßï »Õ»É »Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃ۳ݫ ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦£ ܳ ݳ»õ ѳïáõÏ Áݹ·Í»É ¿« áñ Çñ³ùÛ³Ý å³ñïùÇ 90%-Ç Ý»ñáõÙÁ ûɳ¹ñí³Í ¿ñ« ÇѳñÏ»« áã ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý« ³ÛÉ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí£ §Ø»Ýù ¹³ ³ÝáõÙ »Ýùª »ÉÝ»Éáí Ù»ñ µ³ñ»Ï³Ù Çñ³ùÛ³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÇó£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ÉÝáõÙ »Ýù Ýñ³ÝÇó« áñ Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ ѳßíÇ Ï³éÝí»Ý Ó»ñ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý »õ Æñ³ùÇ ³å³·³ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó¦« ³ë»É ¿ ݳ£ Æ å³ï³ë˳ݫ ²É³íÇÝ Ýᯐ ¿« áñ ¹³« ³Ýϳëϳͫ ÏÝå³ëïÇ Çñ³ùÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ·áñÍáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ ¹»ñÇÝ£
²ÕÛáõë³Ï 1© лé³íáñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ »ñÏñÝ»ñǪ èáõë³ëï³ÝÇÝ áõÝ»ó³Í å»ï³Ï³Ý å³ñïù»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó Ý»ñÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ [54]
|
|
|
ºñÏñÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ |
|
|
èáõë³ëï³ÝÇÝ áõÝ»ó³Í å³ñïùÇ ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÁ ¥$ ÙÇÉdzñ¹¤ |
|
|
ä³ñïùÇ Ý»ñí³Í ã³÷Á ¥$ ÙÇÉdzñ¹¤ |
|
|
ä³ñïùÇ Ý»ñí³Í ã³÷Á% |
|
|
Øݳóáñ¹ ¥$ ÙÇÉdzñ¹¤ |
|
|
|
|
êÇñdz |
|
|
13«4 |
|
|
9«8 |
|
|
73 |
|
|
3«6 |
|
|
|
|
Æñ³ù |
|
|
10«5 |
|
|
9«5 - 9«8 |
|
|
90-Çó ³í»ÉÇ |
|
|
0«7-1«0 |
|
|
|
|
²ýÕ³Ýëï³Ý* |
|
|
10«5 |
|
|
8«4 |
|
|
80 |
|
|
2«1 |
|
|
|
|
ØáÝÕáÉdz |
|
|
10 |
|
|
9«7 |
|
|
97 |
|
|
0«3 |
|
|
|
|
ºÃáíådz |
|
|
5«8 |
|
|
5«636 |
|
|
97 |
|
|
0«164 |
|
|
|
|
²Ý·áɳ |
|
|
5«7 |
|
|
5 |
|
|
88 |
|
|
0«75 |
|
|
|
|
ÜÇϳñ³·áõ³ |
|
|
3«4 |
|
|
3«4 |
|
|
100 |
|
|
0 |
|
|
|
|
Øá½³ÙµÇÏ |
|
|
2«4 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
î³Ý½³Ýdz** |
|
|
0«117 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
سÉÇ** |
|
|
0«114 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ê³Ý îáÙ» »õ äñÇÝëÇåÇ** |
|
|
0«0022 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¼³ÙµÇ³** |
|
|
0«0008 |
|
|
0«14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ êÇñdzÛÇÝ« ³å³ ØáëÏí³ÛáõÙ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ гý»½ ²ë³¹Ç 2005é ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ èáõë³ëï³ÝÇÝ ³Û¹ »ñÏñÇ å³ñïùÇ ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÇó 9«8 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ Ý»ñÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ÏÝùáõÙÇó Ñ»ïá å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ« áñ Ùݳó³Í 3«6 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÁ« Áëï è¸ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ Îáõ¹ñÇÝÇ« êÇñÇ³Ý Ù³ñ»Éáõ ¿ 2 »Õ³Ý³Ïáí© 40%-Á ÷áÕáíª 10 ï³ñí³ ï³ñ³Å³ÙÏ»ïٳٵ« 60%-Á ³åñ³ÝùÝ»ñáí »õ ëÇñÇ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí£ úñÇݳϫ êáÛáõ½Ý»õû·³½ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ý³íóÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ »õ êÇñdzÛÇ Ý³íÃÇ »õ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳӳÛݳ·Çñ »Ý ÏÝù»É êÇñdzÛáõÙ µ³½³Éï³åɳëïÇÏ ËáÕáí³ÏÝ»ñÇ ·áñͳñ³ÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É [59]£ êÇñÇ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ݳ»õ ³ÛÉ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñª ·³½³Ý³íóÏÇñ ѳÝù»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý »õ Ù»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ [60]£ ê³Ï³ÛÝ å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó ëÇñÇ³Ï³Ý áñ»õ¿ Ó»éݳñÏáõÃ۳ݪ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáëù ãÇ »Õ»É£
²ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ 2004é
²ÕÛáõë³Ï 2© èáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ µ³ó³ñÓ³Ï »õ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ͳí³ÉÝ»ñÁ ²äÐ áñáß »ñÏñÝ»ñáõÙ 2004é
|
|
|
²äÐ »ñÏñÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ |
|
|
Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ µ³ó³ñÓ³Ï Í³í³ÉÁ ¥$ ÙÉݤ |
|
|
Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ïíÛ³É »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí ¥$ ÙÉݤ |
|
|
|
|
àõ½µ»Ïëï³Ý |
|
|
352 |
|
|
14 |
|
|
|
|
àõÏñ³Çݳ |
|
|
39 |
|
|
3 |
|
|
|
|
²¹ñµ»ç³Ý |
|
|
120 |
|
|
20 |
|
|
|
|
Øáɹáí³ |
|
|
60 |
|
|
14 |
|
|
|
|
ÂáõñùÙ»Ýdz |
|
|
55 |
|
|
11 |
|
|
|
|
г۳ëï³Ý |
|
|
16 |
|
|
5 |
|
|
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²äÐ »ñÏñÝ»ñǪ èáõë³ï³ÝÇÝ áõÝ»ó³Í å³ñïùÇÝ« ³å³ 2003é ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ Ï³½Ù»É ¿ $ 3«422 ÙÉñ¹« ³Û¹ ÃíáõÙ $ 3«265 ÙÉñ¹ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñïùÇ ã³÷Ý ¿« ÇëÏ $ 156«972 ÙÉݪ ѳí»ÉÛ³É »õ ãí׳ñí³Í ïáÏáëÝ»ñÁ£ ²Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÁ µ»ñí»É »Ý è¸ ä»ï³Ï³Ý ¹áõÙ³ÛáõÙ ï³ñ³Íí³Íª èáõë³ëï³ÝÇ 2004é å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ѳí»Éí³ÍáõÙ£ ÆÝãå»ë ѳÕáñ¹áõÙ ¿ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÆÝï»ñý³ùë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ« ÙÇÝã ³Û¹ í»ñÁ Ýßí³Í Ãí»ñÁ ѳٳñí»É »Ý å»ï³Ï³Ý ·³ÕïÝÇù« ë³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ·³Õïݳ½»ñÍí»É »Ý è¸ ýÇÝݳËÇ ÏáÕÙÇó [61]£ êïáñ»õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù å³ñïù»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÁ©
²ÕÛáõë³Ï 3© ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý å³ñïù»ñÁ èáõë³ëï³ÝÛ³Ý ¸³ßÝáõÃÛ³ÝÁ [62]
|
|
|
²äÐ »ñÏñÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ
|
|
|
èáõë³ëï³ÝÇÝ áõÝ»ó³Í å³ñïùÇ ÁݹѳÝáõñ ͳí³ÉÁ ¥$ ÙÉݤ |
|
|
²Û¹ ÃíáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñïùÁ ¥$ ÙÉݤ |
|
|
²Û¹ Ãíáõ٠ѳí»ÉÛ³É »õ ãí׳ñí³Í ïáÏáëÝ»ñÁ ¥$ ÙÉݤ |
|
|
|
àõÏñ³Çݳ |
|
|
1«779«000 |
|
|
- |
|
|
- |
|
|
|
|
àõ½µ»Ïëï³Ý 140«198 |
|
|
640«809 |
|
|
500«611 |
|
|
|
|
|
|
|
î³çÇÏëï³Ý |
|
|
305«799 |
|
|
299«671 |
|
|
6«128 |
|
|
|
|
Øáɹáí³ |
|
|
28«181 |
|
|
122«064 |
|
|
6«117 |
|
|
|
|
ÔñÕ½ëï³Ý |
|
|
177«117 |
|
|
176«676 |
|
|
0«441 |
|
|
|
|
ìñ³ëï³Ý |
|
|
158«805 |
|
|
156«858 |
|
|
1«947 |
|
|
|
|
´»É³éáõë |
|
|
136«89 |
|
|
136«335 |
|
|
0«555 |
|
|
|
|
г۳ëï³Ý |
|
|
95«355 |
|
|
93«769 |
|
|
1«586 |
|
|
ÔñÕ½ëï³ÝáõÙ ¥Î³Ýï¤ Ð²äÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ éáõë³Ï³Ý 鳽ٳϳ۳ÝÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ØáëÏí³Ý ´Çßù»ÏÇÝ Ý»ñ»ó í»ñçÇÝÇë 177 ÙÇÉÇáݳÝáó å³ñïùÁ ¥·ñ»Ã» ÏñÏݳÏÇ ³í»ÉÇÝ« ù³Ý §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ѳٳӳÛݳ·ñáí èáõë³ëï³ÝÇÝ ÷á˳Ýó³Í ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·áõÛùÇ ³ñÅ»ùÝ ¿¤£ ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó« ³Û¹ »ñÏñÇó è¸ Ù»ÏÝ³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ µ³ñ»Ýå³ëï é»ÅÇÙ [63] ¥Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª ÝáõÛÝ »ñÏñÇ Ø³Ý³ë û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ûųݹ³Ï ³ídz鳽ٳϻïÇ Ñ³Ù³ñ ÔñÕ½ëï³ÝÇ µÛáõç»Ý ÙdzÛÝ 2002é ëï³ó»É ¿« Áëï ï³ñµ»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ« 50-250 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ù³ùáõñ »Ï³Ùáõï [64]£
Ô³½³Ëëï³ÝáõÙ ÃéÇãù³÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ù³ñ ØáëÏí³Ý ³Û¹ »ñÏñÇÝ ï³ñ»Ï³Ý í׳ñáõÙ ¿ 30 ÙÉÝ ¹áɳñ« ÇëÏ 1992-1996Ãé ê³éÇ-Þ³Õ³ÝÇ ÷áñÓ³¹³ßïÇ »õ ¹ñ³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ϳ۳ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙdzÝí³· í׳ñ»É ¿ 100 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ [65]£
²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ¶³µ³É³ÛÇ é³¹Çáï»ÕáñáßÙ³Ý Ï³Û³ÝùÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ ѳٳñ ¥³ÛÝ áñå»ë ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÷á˳Ýóí»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÝáõÛÝ 2002é ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ »õ л۹³ñ ²ÉÇ»õǪ Îñ»ÙÉáõÙ ÏÝù³Í å³Ûٳݳ·ñáí¤ ØáëÏí³Ý ³Û¹ »ñÏñÇÝ ÙdzÝí³· í׳ñ»É ¿ 31 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ« »õ ³Ù»Ý ï³ñÇ í׳ñáõÙ ¿ 7 ÙÇÉÇáÝ [66]£
ØÇÝã¹»é 1995é г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñáí г۳ëï³ÝÁ 25 ï³ñáí ï³ñ³Íù ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É éáõë³ëï³ÝÛ³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýí׳ñ£ ÆëÏ 1996é ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ г۳ëï³ÝÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ñ 鳽ٳϳ۳ÝÇ ÏáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñÇ 70%-Á£ ÖÇßï ¿« èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ 52 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ñ³ëÝáÕ å³ñïùÁª Çñ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳ۳ëï³ÝóÇ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó [67]£ ê³Ï³ÛÝ ÷á˳ñ»ÝÁ ëï³ó»É ¿ Ýáñ ½ÇçáõÙª 2003é è¸ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê»ñ·»Û Æí³ÝáíǪ г۳ëï³Ý ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ëïáñ³·ñí³Í ³ñӳݳ·ñáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝÁ ëï³ÝÓÝáõÙ ¿ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÇ ÏáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñÇ ³ñ¹»Ý 100%-Á [68]« ³ÛëÇÝùݪ 鳽ٳϳ۳ÝÇ ³ÙµáÕç ͳËë»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ£ ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó« ¿³å»ë ٻͳóí»ó 鳽ٳϳ۳ÝÇ ï³ñ³ÍùÁª Ýáñ ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñÇ ³ÝѳïáõÛó ѳïϳóÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ£ ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù« ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ¿« áñ èáõë³ëï³ÝÁ §Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë¦ áãÇÝã ãÇ ½ÇçáõÙ£ ¾É ã»Ýù ³ëáõÙ« áñ ¹»é ѳßí»É ¿ å»ïù« û ÇÝãå»ë ¿ ·áÛ³ó»É ³Û¹ 52 ÙÉÝ ¹áɳñÇ §áõëáõÙݳéáõÃ۳ݦ å³ñïùÁ£ ÐÐ ²Ä í»ñëïáõ·Çã å³É³ïÁ ½µ³Õí»±É ¿ ³Û¹ ѳñóáí£ Æ±Ýã ·Ý»ñáí ¿ ѳßí³ñÏí»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÇ áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ£ à±í ¿ ëïáõ·»É ³Û¹ áõëáõóÙ³Ý áñ³ÏÁ£ ì»ñç³å»ë« ÝÙ³Ý ÷áÕ»ñáí ³ñ¹Ûá±ù Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ÝáõÛÝ ³Û¹ áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³Ýó³å»ë ϳ½Ù³Ï»ñå»É г۳ëï³ÝáõÙ£ øÇ±ã »Ý ¥¿Ç±Ý¤ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ý·áñÍ« ë³Ï³ÛÝ ÷áñÓ³éáõ ¥³Û¹ ÃíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇó ѳÛñ»Ý³¹³ñӳͤ µ³ñÓñ³Ï³ñ· ëå³Ý»ñÁ« áñáÝù å³Ñ³Ýç³ñÏí³Í ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí Ñ³×³Ë ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ í»ñ³¹³éÝ³É èáõë³ëï³Ý« Áݹ áñáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ÝóÝ»É ³ÛÝ é³½Ù³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« áõñ 52 ÙÉÝ ¹áɳñáí áõëáõó³ÝáõÙ »Ý Ù»ñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇÝ£
²ÛÅÙ §Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë¦-Ç Ù³ëÇÝ£ ²Ýßáõßï« í»ñáÃí³ñÏÛ³É »ñÏñÝ»ñÇó ó³Ýϳó³ÍÇ ¹»åùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ÇÝãå»ë ݳ˻õ³é³ç ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ùµ Ùï³Ñá· ó³Ýϳó³Í »ñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ« Ïí³ñí»ÇÝ ×Çßï ÝáõÛÝÏ»ñå« ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï« »Ã» Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ïñí»ñ£ Æñ ÑÇÝ »õ Ýáñ å³ñï³å³ÝÝ»ñÇó ÏÏáñ½»ñ ·áõÛù »õ ѳïϳå»ë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñ« »Ã» ϳñáճݳñ£ ¸ñ³ ³ÏÝ»ñ»õ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ ÝٳݳïÇå å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÔñÕ½ëï³ÝÇ Ñ»ï£ ÆÝãå»ë 2004é ÑáõÝí³ñÇ 27-ÇÝ Ñ³Õáñ¹»É ¿ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÆÝï»ñý³ùë ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ« å³ßïáÝ³Ï³Ý ´Çßù»ÏÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ ÷á˳Ýó»É ÔñÕ½ëï³ÝÇ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁª ³Û¹ »ñÏñÇÝ áõÝ»ó³Í å»ï³Ï³Ý å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó ¥³ÛëÇÝùݪ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»Ýó ØáëÏí³ÛÇó »Ý ·³ÉÇë Щ Ê©¤£ ÔñÕ½ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é»õïñÇ »õ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ê³¹ñǹÇÝ æ³Ýǵ»ÏáíÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿« áñ §³ÛÅÙ ¹ñí³Í ¿ áã û é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÔñÕ½ëï³ÝÇ å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó èáõë³ëï³ÝÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ« ³ÛÉ ³Û¹ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý å³ïí»ñÝ»ñáí ³å³Ñáí»Éáõ »õ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ïááå»ñ³ódzÛÇ Ñ³ñóÁ¦£ Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿« áñ ÔñÕ½ëï³ÝÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñáõÙ é³½Ù³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ùÝݳñÏí»É »Ý é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ÕñÕ½-éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ýó³Í ÝÇëï»ñÇÝ« áñáÝó ÁÝóóùáõÙ ÏáÕÙ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí»É »Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý »õ ³ÛÝ »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɣ §ÔñÕ½³Ï³Ý ϳé³í³ñ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃ۳ݪ ØáëÏí³ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÇ˳ÛÇÉ Î³ëÛ³ÝáíÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³ßïå³Ý³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ù»ñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁª å³ïí»ñÝ»ñáí ³å³Ñáí»Éáõ ѳñóÁ ¹ñí»É ¿ ß³ï ëáõñ« »õ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ѳí³ëïdzóñ»É ¿« áñ è³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÙÇÝã ³Û¹ Ó»éù µ»ñí³Í µáÉáñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïϳï³ñí»Ý¦« ³ë»É ¿ ê© æ³Ýǵ»ÏáíÁ£ ܳ ݳ»õ ѳÕáñ¹»É ¿« áñ èîРѳñó»ñáí ÕñÕ½-éáõë³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíǪ ÷»ïñí³ñÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ ÏáÕÙ»ñÁ ÏùÝݳñÏ»Ý ÔñÕ½ëï³ÝÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñǪ å³ïí»ñÝ»ñáí ³å³ÑáíÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÝ áõ ųÙÏ»ïÝ»ñÁ£ §Ü»ñϳ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ËáëùÁ ÕñÕ½³Ï³Ý 4 ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ª ´Çßù»ÏÇ Ù»ù»Ý³ßÇÝ³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÇ« ²ÛÝáõñ ´À-Ç« ¸³ëï³Ý ³Ý¹ñ³½·³ÛÇÝ Ïáñåáñ³ódz ´À-Ç »õ ijݳñ ´À-Ǧ«¬³ë»É ¿ ݳ [69]£
г۳ëï³ÝÇó µ³óÇ« èáõë³ëï³ÝÁ ÙdzÛÝ î³çÇÏëï³Ýáõ٠ѳçáÕ³óñ»ó ÏñÏÝ»É §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ Ó»õ³ã³÷Á£ ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ ¿É å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ³Ýѳٻٳï»ÉÇ »Ý£ »»õ èáõë³ëï³ÝÇÝ áõÝ»ó³Í Çñ 300 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ å³ñïùÇ Ù»Í Ù³ëÇ ¥242«5 ÙÉÝ ¹áɳñ¤ Ù³ñÙ³Ý ¹ÇÙ³ó î³çÇÏëï³ÝÁ è¸-ÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó Çñ»Ý Ùݳó³Í ïÇ»½»ñùÇ ¹Çï³ñÏÙ³Ý úÏÝá ¥ÙÛáõë ³ÝáõÝÁª Üáõñ»Ï¤ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³Û³ÝùÁ ¥³ÛÝ Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É î³çÇÏëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ© ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ï»ñáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáõ ѳٳñ ³Ûë »ñÏÇñÁ ¹»é Ù»Í ×³Ý³å³ñÑ áõÝÇ ³ÝóÝ»Éáõ¤« ÇëÏ Ùݳó³Í 50 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ¹ÇÙ³óª ê³Ý·ïáõ¹¹ÇÝÇ Ð¾Î-1-Ç µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ [70]£ ê³Ï³ÛÝ èáõë³ëï³ÝÝ Çñ íñ³ ¿ í»ñóñ»É ³Ûë оÎ-Ç ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ÙµáÕç µ»éÁ£ ²ë»Ýù« áñ 670 Øìï ݳ˳·Í³ÛÇÝ Ñ½áñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ûë Ñëϳ оÎ-Ç ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÇÝ« ϳï³ñí»É ¿ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ 20%-Á« ë³Ï³ÛÝ ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá« ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óí»É ¿£ î³çÇÏëï³ÝÇÝ ÏÙݳ оÎ-Ç µ³Åݻٳë»ñÇ 25%-Á£ ØÛáõë 75%-Á ϳÝóÝÇ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÆÜîºè è²à º¾ê-ÇÝ£ ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵª éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÁ оÎ-Ç ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»Éáõ ѳٳñ ÏÝ»ñ¹ÝÇ 50 ÙÉÝ ¹áɳñÇó ³í»ÉÇ [71]£ ÆëÏ î³çÇÏëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ èáõë³ëï³ÝÁ å³ñï³íáñí»É ¿ Éñ³óáõóÇã »õë 2 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»É ³Ûë »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç [72]£
àõñ»Ùݪ ÇÝãá±õ ØáëÏí³ÛÇ §áõÅÁ å³ï»ó¦ ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ£ ¶áõó» å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ãí³ñÏí³Í »ñÏñÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ãáõÝ»±Ý ³ÛÝåÇëÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝ« áñÁ ÅáÕáíñ¹Çó ·áÕ³ó³Í ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ïñ³ëï ¿ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ ½áѳµ»ñ»É »ñÏñÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ£ γ٠³ÛÝ« áñ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ ãáõÝ»±Ý ³½¹»óÇÏ ³ÛÝåÇëÇ ë÷Ûáõéù« áñÇ Ï³ñϳéáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ã¹³¹³ñ»ÇÝ ÏñÏÝ»É Çñ»Ýó »õ éáõë ÅáÕáíñ¹Ý»ñÇ ¹³ñ³íáñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¥áñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ« Ç ¹»å« éáõëÝ»ñÁ »ñµ»ù ï»ÕÛ³Ï ã»Ý ¿É »Õ»É7¤ »õ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ ëÇñ³Ñáųñ Ï»ñåáí ç³Ý³ëÇñ³µ³ñ ³ÝóϳóÝ»ÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ« ÁݹÑáõåª è¸-ÇÝ áõÝ»ó³Í å³ñïùÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÛÝ ¿É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñáí Ù³ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ γ٠³ÛÝ« í»ñç³å»ë« áñ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ß³ñù»ñáõÙ ØáëÏí³Ý ãáõÝÇ Çñ ÏáÕÙÇó ûÏáõ½»õ ãÝãÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí ýÇݳÝë³íáñíáÕ« ë³Ï³ÛÝ ³ÙµáÕç³å»ë Çñ»Ý Ñݳ½³Ý¹ ÑÇÝ·»ñáñ¹ ß³ñ³ëÛá±õÝ« áñÁ èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇÝ« ³Û¹ ÃíáõÙ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñáõÙ« Ùdzµ»ñ³Ý ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£
ê³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ »Ýù« áñ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùÇó Ïáñóñ»ó áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ« ³ÛÉ»õ Ñ»Ýó ÇÝùÁª èáõë³ëï³ÝÁ£ ܳ˪ µáõÝ ·áñͳñùáí »õ ³å³ 2003é ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñ»Éáí ³Ûë ·áñͳñùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëï³ÝÓÝ³Í Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ8 г۳ëï³ÝáõÙ ÇßËáÕ ÏɳݳÛÇÝ-ùñ»³ÍÇÝ §í»ñݳ˳íǦ ѳݹ»åª ØáëÏí³Ý ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ѳïϳå»ë Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ññ³Ññ»ó §ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ µ³ñ»Ï³ÙǦ ѳݹ»å áõÝ»ó³Í ¹ñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ÙÇÝã ³Û¹ ãï»ëÝí³Í« ³Ýëå³ë»ÉÇ »õ ³Ý¹³éݳÉÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ£ ¸ñ³ ³é³çÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÝáõÛÝ ³Û¹ §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݦ ѳçáñ¹³Í سñïÇ 8-ÇÝ© ϳݳÝó µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó »ñÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Íáí ͳ÷áÕçáõÛÝÝ»ñáí ³Ýó³Ý ²ØÜ »õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñÇ ³éç»õáí« »õ ¹³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« »ñµ Æñ³ùÇ ¹»Ù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ å³ï׳éáí ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõ٠ͳí³ÉíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ï³³Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ ѳϳµñÇï³Ý³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÜáõÛÝ »ñÃÁ« ³ÝóÝ»Éáí è¸ ¹»ëå³Ý³ï³Ý ³éç»õáí« å³Ë³ñ³ÏÙ³Ý ³ÉÇù ï»Õ³ó ¹ñ³ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ºÃ» ËáñÑñ¹³ÛÇÝ úØúÜ-Ç §ÎáÉóᦠ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ §éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý ¹³ñ³íáñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃ۳ݦ ѳñóáõ٠ѳۻñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ù»ç Áݹ³Ù»ÝÁ ϳëϳÍÝ»ñ ÍÝ»ó ¥³Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ³ÛÝ ·»ñ³½³Ýó³å»ë ϳåí»ó áã ³ÛÝù³Ý èáõë³ëï³ÝÇ« áñù³Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç ѻ狼 ³å³ ³ÛÅ٠ϳñáÕ »Ýù åݹ»É« áñ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝǪ áñå»ë µ³ñ»Ï³ÙÇ« Ï»ñå³ñÇ ÷Éáõ½Ù³Ý ëÏǽµÁ ¹ñí»ó ÙáëÏáíÛ³Ý í³ñã³Ï³ñ·Ç Ñ»Ýó í»ñÁ Ýßí³Í ³ÝÑ»é³ï»ë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ ºí Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ï³ñí³ Ù»ç ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ѳë»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ ã³÷»ñÇ« áñ ÙÇÝã ³Û¹ å³ïÏ»ñ³óÝ»ÉÝ ³Ý·³Ù ³ÝÑݳñ ÏÉÇÝ»ñ£ ºí ¹³ª ݳ»õ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ å³ñïùÁ §ëï³Ý³Éáõ¦ ¹ÇÙ³ó£ ²ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ÅɳïáõÃÛáõÝ 135 ÙÇÉdzñ¹ »íñáÛÇ ã³÷áí áëÏ»-³ñï³ñÅáõóÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñ »õ 30 ÙÉñ¹ ¹áɳñÝ ³ÝóÝáÕ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ §Ï³ÛáõݳóÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù¦ áõÝ»óáÕ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÆÝãå»ë ãÑÇß»ë éáõë³Ï³Ý ѳÛïÝÇ ³ë³óí³ÍùÁ© §ÅɳïÁ ÙÇßï ÏñÏݳÏÇ ¿ í׳ñáõÙ¦£
вڲêî²ÜÆ Ð²Ü¸ºä ØàêÎàìÚ²Ü ¶àðÌàÔ ì²ðâ²Î²ð¶Æ ÎÆð²è²Ì ²ðî²øÆÜ ÖÜÞØ²Ü ºÔ²Ü²ÎܺðÀ
г۳ëï³ÝÇ ¥·áõó» ݳ»õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï¤ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñóÇ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç èáõë³ëï³ÝÇ åáõïÇÝÛ³Ý í³ñã³Ï³ñ·Á« ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳÛë»ñ³Ï³Ý-ٻͳå»ï³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ ¥ÇÝã ³ñÅ» ûÏáõ½ 2004é г۳ëï³Ý ³Ûó»É³Íª è¸ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶ñǽÉáíÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« û г۳ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ ýáñåáëïÝ ¿¤« ¹ÇÙ³óÇÝÇ Ñ³Ý¹»å« áñå»ë ϳÝáÝ« ·áñÍÇ ¿ ¹ÝáõÙ ß³Ýï³ÅÇ ½³Ý³½³Ý ٻ˳ÝǽÙÝ»ñª ³ÝÙÇç³Ï³Ý »õ ùáÕ³ñÏí³Í£ øáÕ³ñÏí³Í ß³Ýï³ÅÇ Ù»ç áõñáõÛÝ ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉÁ »õ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ£ г۳ëï³ÝÇ ¹»åùáõÙ ·áñÍÇ »Ý ¹ñíáõ٠ݳ»õ èáõë³ëï³ÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û»ñÇ ³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ« áñáÝù« ÇÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÁ« ³½·³å³Ñå³ÝÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó« Ñ»ï½Ñ»ï» í»ñ³ÍíáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý« ³Û¹ Ãíáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ ×ÝßÙ³Ý ÉͳÏÇ »õ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáõÙ »Ý è¸ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñù᪠ëå³ë³ñÏ»Éáí è¸ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇÍÁ« ÇÝãÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É á°ã ²ØÜ-Ç« »õ á°ã ¿É ºíñáå³ÛÇ Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£
´³óÇ ¹ñ³ÝÇó« èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û³½·Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý« ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÁ« ß³ñáõݳϻÉáí ³ñͳñÍ»É §Ñ³Û »õ éáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹³ñ³íáñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃ۳ݦ ·³Õ³÷³ñÁ« Ñ³×³Ë áõ½áõÙ »Ý §ÐéáÙÇ å³åÇó ¿É ϳÃáÉÇϦ »ñ»õ³É© ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É« áñ ÝáõÛÝ §ýáñåáëïǦ ·³Õ³÷³ñÁ ¶ñǽÉáíÇÝ Ññ³Ùóí»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó£ ê³ ïÇåÇÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³é³Ùûñù ¿£ ¾É ã»Ýù ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ µ³½Ù³½· èáõë³ëï³ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳٳå»ï³Ï³Ý »õ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µ³é³å³ß³ñáõÙ ³Ý·³Ù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáõë³÷áõÙ »Ý §éáõë³Ï³Ý¦ µ³éÇóª áñå»ë ϳÝáÝ ÷á˳ñÇÝ»Éáí ³ÛÝ §éáõë³ëï³Ý۳ݦ µ³éáí£
гÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ³é³ç³ï³ñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ·áñÍÇù »Ý ¹³éÝáõ٠ݳ»õ ³ÛÉ»õ³ÛÉ Ë³Õ»ñÇ« ÇÝãÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÷³ëï»ñÇ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ëïáñ»õ£
ºÃ» ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù §Ù»Í »ÕµáñÁ¦ г۳ëï³ÝÇ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñݳ½³Ý¹áõÃ۳ݪ ÇÝùÝÇßË³Ý »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýí³Û»É å³Ñí³ÍùÁ« ï³ñûñÇÝ³Ï ã»Ý å³ïÏ»ñ³Ý³ ØáëÏí³ÛÇó г۳ëï³Ý Å³Ù³Ý³Í »ññáñ¹ ϳñ·Ç å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÑáËáñï³ÝùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñµ»ÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ý¹»å£
´»ñ»Ýù ûñÇݳÏÝ»ñ£ 2005é Ù³ñïÇ 23-24-ÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûóáí г۳ëï³ÝáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ£ ²ÛóÇ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í Ýå³ï³ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ûñ»ñÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ¥Ç ¹»å« ÝáõÛÝ 2005 Ãí³Ï³ÝÁ ØáëÏí³ÛÇ ÏáÕÙÇó ѳÛï³ñ³ñí³Í ¿ñ èáõë³ëï³ÝáõÙ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñǤ£ Àëï ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ [73]ª ³ÛóÇ ³ñ³ñáճϳñ·³ÛÇÝ Ù³ëÁ ݳ˳å³ïñ³ëïáÕ« è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ û·Ý³Ï³Ý ê»ñ·»Û äñÇËá¹ÏáÝ« û»õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ëáõë³÷»É ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ñ³ñóÇ ßáõñç áñáß³ÏÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇó« ë³Ï³ÛÝ »ñµ Ýñ³Ý ѳñóñ»É »Ý Æñ³ù ѳÛÏ³Ï³Ý Ë³Õ³Õ³å³Ñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ ·áñÍáõÕ»Éáõ Ù³ëÇÝ« ¹Å·áÑ»É ¿« ûª §àõ½»óÇݪ áõÕ³ñÏ»óÇÝ« áã áùÇ ãѳñóÝ»Éáíª áõÕ»õáñí»óÇÝ Æñ³ù¦£
γ٠ÑÇß»Ýù èáõë³ëï³ÝÇ ³ÝëùáÕ ß³Ýï³ÅÁª áõÕÕí³Í г۳ëï³Ýáí ³ÝóÝ»ÉÇù Æñ³Ý-ºíñáå³ ·³½³ï³ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ¹»Ù£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ« ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù« г۳ëï³ÝÇÝ ÃáõÛɳïñí»ó ³ÝóϳóÝ»É Æñ³ÝÇó ÙdzÛÝ ËÇëï ë³Ñٳݳ÷³Ï ïñ³Ù³·Íáí ËáÕáí³Ï« áñáí ÑáëáÕ ·³½Á ϳñáÕ ¿ µ³í³ñ³ñ»É µ³ó³é³å»ë г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÁ »õ µ³í³ñ³ñ ãÇ ÉÇÝÇ ³Ý·³Ù ³ÛÝ ¹»åÇ ìñ³ëï³Ý ï³ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá ØáëÏí³ÛÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó ÑÝãáÕ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳÉñí»óÇÝ ¶³½³ñ¹Ç »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí« Ã» ÏáÝëáñóÇáõÙÁ Ùï³¹Çñ ¿ ÷³Ï»É Æñ³Ý-г۳ëï³Ý ·³½³ÙáõÕáí г۳ëï³Ý Ñáë»ÉÇù ·³½Á Ðñ³½¹³ÝÇ äÞ¾Î-áí »õ ÃáõÛÉ ãï³É« áñ ³ÛÝ û·ï³·áñÍíÇ ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ²Ûë ³Ý·³Ù ¶³½³ñ¹Ç ٳϳñ¹³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ß³Ýï³ÅÁ §Ñ³Ù»ÙíáõÙ ¿ñ¦ ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ áõÝ»ó³Í 47 ÙÉÝ ¹áɳñ å³ñïùÇ ÑÇß»óáõÙáí9£ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳ½³Ý¹áñ»Ý »ÝóñÏí»óÇÝ ØáëÏí³ÛÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ »õ ·³½³ï³ñÇ ïñ³Ù³·ÇÍÁ Ýí³½»óí»ó ÙÇÝã»õ ³ÛÝåÇëÇ ã³÷»ñÇ« áñ ¹ñ³Ýáí ÑáëáÕ ·³½Á ÏÑ»ñÇùÇ ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ µ³í³ñ³ñÙ³ÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ¹³ µÝ³í ã˳ݷ³ñ»ó èáõë³ëï³ÝÇÝ Ã³ÝϳóÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ í³×³éíáÕ ·³½Á« »õ 2006é г۳ëï³ÝÝ ³ÛÝ ·Ý»Éáõ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Ý»ñáíª 110 ¹áɳñáí 1000 Ëáñ³Ý³ñ¹ Ù»ïñÇ ¹ÇÙ³ó ¥³ÛÅÙ ·³½Á Ù³ï³Ï³ñ³ñíáõÙ ¿ 1000 Ëáñ³Ý³ñ¹ Ù»ïñÇ Ñ³Ù³ñ 55-65 ¹áɳñáí¤« ÇÝãÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ϵ»ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÇ Ï³Ý·Ý»óÙ³ÝÁ [74]£ 2005é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ³Ûó»É³Í è¸ í³ñã³å»ï üñ³¹ÏáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿« áñ §éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ©©© »õ Ñáõëáí ¿« áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÁÙµéÝáõÙáí ÏÙáï»Ý³ ·³½Ç ë³Ï³·Ý»ñÇ Ã³ÝϳóÙ³Ý Ñ³ñóÇݦ£ ÆëÏ ³ÝÙÇç³å»ë ³Ûë ѳñóÇó Ñ»ïá µ³ñÓñ³óÝ»Éáí Ðñ³½¹³ÝÇ æ¾Î-Ç ËݹÇñÁ »õ ³ë»Éáí« Ã» éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ ¹ñ³ Ñ»ÝùÇ íñ³ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñ Ó»õ³íáñ»Éª Ý»ñ³é»Éáí ݳ»õ 5-ñ¹ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÁ« èáõë³ëï³ÝÇ í³ñã³å»ïÁ ѳëϳóñ»ó« áñ ·³½Ç ë³Ï³·ÝáõÙ ó³Ýϳó³Í ½ÇçÙ³Ý ¹ÇÙ³ó Çñ»Ýù ³ÏÝϳɻÉáõ »Ý г۳ëï³ÝÇó Ýáñ ·áõÛù³ÛÇÝ ½ÇçáõÙÝ»ñª ³Ûë ³Ý·³Ù Ðñ³½¹³ÝÇ æ¾Î-Ç 5-ñ¹ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÇ ï»ëùáí£
²Ý¹ñ³¹³éݳÝù г۳ëï³ÝÇÝ Ñáõ½áÕ Ù»Ï ³ÛÉ ËݹñǪ ³µË³½³Ï³Ý »ñϳ÷ÍÇ µ³óÙ³ÝÁ£ èáõë³ëï³ÝÁ áñ»õ¿ ߳ѳ·ñ·éáõÃÛáõÝ ãÇ óáõó³µ»ñáõÙ §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáçÁ¦ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ßñç³÷³ÏáõÙÇó ¹áõñë µ»ñÙ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ ѳñóáõÙ£ г۳ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇ˳ÛÇÉ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿« áñ ìñ³ëï³ÝÝ ³é³Ýó áñ»õ¿ ݳ˳å³ÛÙ³ÝÇ Ï³ñáÕ ¿ ëÏë»É »ñϳ÷ÍÇ ³µË³½³Ï³Ý ѳïí³ÍÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£ ØÇÝã¹»é 2005é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 13-ÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ³ëáõÉÇëáõÙ è¸ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñ« îÝï»ë³Ï³Ý áõ ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ Æ·áñ È»õÇïÇÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ §»Ã» ³Ý·³Ù ìñ³ëï³ÝÁ ѳëï³ïÇ »ñϳÃáõÕáõ ³µË³½³Ï³Ý ѳïí³ÍÁ í»ñ³µ³ó»Éáõ Çñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ« ³å³ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳí³ñïí»Ý 2 ï³ñáõó áã ßáõï¦ [75]« áñÁ ³Ýѻûà ųÙÏ»ï ¿« ù³ÝÇ áñ µ³óÇ ÆÝ·áõñÇ ·»ïÇ íñ³ÛÇ ù³Ý¹³Í ϳÙñçÇó« ¿³Ï³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý áñ»õ¿ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³ñÇù »ñϳ÷ÍÇ ³µË³½³Ï³Ý ѳïí³ÍáõÙ ãϳ© ³ÛÝ íݳëí³Í ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÝÝß³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ£
²ÛÅÙª ØáëÏí³ÛÇó »ÏáÕ áñáß §Ýáõñµ¦« §µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý¦ ÑÇß»óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£
èáõë³ëï³Ý ³ß˳ï»Éáõ Ù»ÏÝ³Í ßáõñç áõà ѳñÛáõñ ѳ½³ñ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ 2004é ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó ¥·»ñ³½³Ýó³å»ë ²ØÜ« ºØ »õ ²äФ г۳ëï³Ý Ùáõïù ·áñÍ³Í ßáõñç Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ Ù³ëݳíáñ ïñ³Ýëý»ñïÝ»ñÇó µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ 700 ÙÇÉÇáÝÁ£ ¥ÆÝãå»ë Ýᯐ »Ýù Ù»ñ ݳËáñ¹ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ [76]« г۳ëï³ÝÇ Ðܲ-Ç 30%-Ç Ñ³ëÝáÕ Ñ»Ýó ³Ûë ³ñï³ùÇÝ Ù³ëݳíáñ ïñ³Ýëý»ñïÝ»ñÇ Ý»ñÑáëùÝ ¿ ³å³ÑáíáõÙ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ù»Ý³ÙÛ³ 7-8% ¥³ÛÉ áã û 10-14%ª ÇÝãå»ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¤ ³×Á« »õ áã û ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §·ñ³·»ï¦ ٻݻçÙ»ÝÃÁ© ³í»ÉÇÝ« ³Û¹ ³×Á ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ç Ñ»×áõÏë ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ë»ñï³×³Í ÏɳݳÛÇÝ Ù»Ý³ßÝáñÑÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ×Çñ³ÝÝ»ñÇ »õ ѳٳï³ñ³Í ÏáéáõåódzÛǤ£ ØáëÏí³ÛÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó ýÇݳÝë³Ï³Ý ³Û¹ µ³ñ»µ»ñ ÑáëùÇ Ù³ëÇÝ »ñµ»ÙÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ áõÕÕí³Í ³ÏݳñÏÝ»ñ »Ý ÑÝãáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ ¹»é ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É« û èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ðܲ-Ç Ó»õ³íáñÙ³Ý Ù»ç г۳ëï³ÝÇó Ù»ÏÝ³Í ³ß˳ïáõÅÇ µ³ÅÇÝÁ ù³ÝÇ ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñ ¿ ϳ½ÙáõÙ »õ ù³ÝÇ ÙÇÉdzñ¹ »Ý Ýñ³Ýù ͳËëáõÙ ï»ÕáõÙ ¥Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ Ýñ³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÁª µ³ñ»É³í»Éáí Çñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ« ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É ¿ èáõë³ëï³Ý ï»Õ³÷áË»É Ý³»õ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݤ£
ØáëÏí³ÛÇó »ñµ»ÙÝ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý Ù»½ ݳ»õ ³ÛÝ Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ ½»Ýù-½ÇݳÙûñùÇ Ù³ëÇÝ« áñÝ ³Ýó³Í ¹³ñÇ ÇÝÝëáõݳϳÝÝ»ñÇÝ« ǵñ« ÷á˳Ýóí»É ¿ г۳ëï³ÝÇݪ ÏïñáõÏ µ³ñÓñ³óÝ»Éáí í»ñçÇÝÇë Ù³ñïáõݳÏáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ù³ÝÇ áñ ·áñͳñùÁ ëïí»ñ³ÛÇÝ ¿ »Õ»Éª ¹»é Ù»Í Ñ³ñó ¿« û áñù³Ýáí ¿ è¸ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ý³Ë³·³Ñ« ·»Ý»ñ³É èáËÉÇÝÇ ÏáÕÙÇó ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í ³Û¹ ÃÇíÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Ù³ï³Ï³ñ³ñí³Í ½»Ýù-½ÇݳÙûñùÇ Çñ³Ï³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇÝ« ¿É ã»Ýù ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç ½ÇݳÙûñù ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá è¸-áõÙ ³ÛÝù³Ý ¿ Ïáõï³Ïí»É« áñ Ñݳó³ÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ï³ñ»Ï³Ý ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë »Ý ·ñíáõÙ »õ áãÝã³óíáõÙ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ïáÝݳݻñª ÙÇÉdzñ¹³íáñ ¹áɳñÝ»ñÇ §ßáõϳ۳ϳݦ ³ñÅ»ùáí£ âÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ« áñ èáËÉÇÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»ó ÙÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ« ѳٳӳÛÝ áñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñí³Í ³Û¹ ½ÇݳÙûñùÇ ¹ÇÙ³ó г۳ëï³ÝÁ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ÙÇ ÏÉáñÇÏ »õ áã ÷áùñ ·áõÙ³ñ í׳ñ»É ¿£ ÆëÏ ³ÛÅÙ ï»ëÝ»Ýù« û éáõë³Ï³Ý ½»Ýùáí É³í ½ÇÝí³Í г۳ëï³ÝÇ ³Ý½ÇçáõÙ Ï»óí³ÍùÁ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ù³ÝDZ ѳñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ ß³Ñ³µ³ÅÇÝÝ»ñ µ»ñ»ó èáõë³ëï³ÝÇÝ Ñ»Ýó ûÏáõ½ ÙdzÛÝ ´³ùáõ-æ»ÛÑ³Ý Ý³íóï³ñÁ г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí ã³ÝóÝ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí ¹ñ³ ϳéáõóÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ï³ñÇÝ»ñáí Ñ»ï³Ó·»Éáõ »õ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ 1411 ÏÙ »ñϳñáõÃÛáõÝ »õ ï³ñ»Ï³Ý 15-17 ÙÉÝ ïáÝݳ ѽáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ´³ùáõ-ÜáíáéáëÇÛëÏ Ý³íóï³ñÁ ï³ñ³ÝóÙ³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ë³Ï³·Ý»ñáí ߳ѳ·áñÍ»Éáõ ßÝáñÑÇí£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ´³ùáõ-ÜáíáéáëÇÛëÏ Ý³íóÙáõÕáí Çñ ݳíÃÁ ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳٳñ 1997é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 25-Çó ëÏë³Í ²¹ñµ»ç³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ í׳ñáõÙ ¿ $15«67/1ïáÝݳ/100Ï٠ϳ٠$2«1/1µ³ñ»É/100ÏÙ« ÙÇÝã¹»é ´³ùáõ-êáõ÷ë³ 6-7 ÙÉÝ ïáÝݳ ѽáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ý³íóÙáõÕáí ï³ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ìñ³ëï³ÝÇÝ í׳ñáõÙ ¿ 1 ïáÝݳÛÇ Ñ³Ù³ñ $2«7 ¥Ã»»õ ³Ûë í»ñçÇÝÇ 1999é ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³ÝÓÝáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá èáõë³ëï³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ å³ïñ³ëï ¿ Ýí³½»óÝ»É Çñ ï³ñ³Íùáí ï³ñ³ÝóÙ³Ý ë³Ï³·Ý»ñÁ¤£ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ´³ùáõ-ÜáíáéáëÇÛëÏ Ý³íóï³ñáí ï³ñ»Ï³Ý ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ 2«5 ÙÉÝ ïáÝݳ ݳíë áñÇ Ñ³Ù³ñ í׳ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ ï³ñ»Ï³Ý 400-500 ÙÉÝ ¹áɳñ10£ ØÇÝã¹»é« »Ã» 1996-97Ãé г۳ëï³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»ñ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóáõÙ áñáß ½ÇçáõÙÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó Çñ ï³ñ³Íùáí ´³ùáõ-æ»ÛѳÝÇ Ï³éáõóÙ³ÝÁ« ³å³ ³ÛÝ ³é³í»É³·áõÛÝÁ 2000é-ÇÝ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ÏѳÝÓÝí»ñ£ ¸Åí³ñ 㿠ѳßí»É« áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ Çñ ï³ñ³Íùáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ݳíÃÇ ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñáí ï³ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³éÝí³½Ý 5 ï³ñÇ å³Ï³ë í׳ñÝ»ñ Ïëï³Ý³ñ« ³ÛÝ ¿ª ³éÝí³½Ý $2 ÙÇÉdzñ¹£ àõñ»ÙÝ« »Ã» ³Ý·³Ù èáõë³ëï³ÝÇ å³Ñ»ëïÝ»ñÇó ¹áõñë·ñÙ³Ý »Ýóϳ »õ 1995é-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ³Í ½»ÝùÇ Í³í³ÉÁ ÁݹáõÝ»Ýù $1 ÙÉñ¹« ³å³ ÙÇ·áõó» ѳٳñ»Ýù ³ÛÝ ØáëÏí³ÛÇ ÏáÕÙÇó ߳ѳí»ï Ý»ñ¹ñá±õÙ« áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳ ëï³ó³í $2 ÙÇÉdzñ¹£ §àõñ»Ùݪ á±í ¿ áõÙ å³ñïù¦ ѳñóÁ ϳñáÕ »Ýù ï³É ³Ûë ¹»åùáõÙ »õë£
²ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ã»õ Ó»éùáí éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ §í³×³éùǦ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Ûë áÉáñïáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ó»éù µ»ñ³Í ٻݳßÝáñÑÇ ³ñÅ»ùÁ£ ÐÇß»Ýù ûÏáõ½« áñ ëï³Ý³Éáí ³Û¹ ٻݳßÝáñÑÁ« éáõë³Ï³Ý ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýѳå³Õ »õ ÏïñáõÏ µ³ñÓñ³óñÇÝ ³ídzïáÙë»ñÇ ·Ý»ñÁ« ³å³Ñáí»Éáí ·»ñß³ÑáõÛÃÝ»ñª ·»ñ³½³Ýó³å»ë ѳ۳ëï³ÝóÇ áõÕ»õáñÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ£ ²Ûëå»ë« »Ã» 2002é ÑáõÝÇëÇÝ ØáëÏí³ÛÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ídzïáÙë»ñÇ ·Ý»ñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ÇÝ $145« ÇëÏ 2003é ÷»ïñí³ñÇݪ гÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñǪ ²¿ñáýÉáïÇÝ Ï³½Ù³Í Éáõñç Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çç³Ý ÙÇÝã»õ $90« ³å³ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý êǵÇñ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ 2003é ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ ²ñÙ³ídzÛÇ µ³Åݻٳë»ñÇ 73%-Ç í³×³éùÇó Ñ»ïá11 ¥ÙÇÝã ³Û¹« ѳÛñ»ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí ³½·³ÛÇÝ ³ídz÷á˳¹ñáÕ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÁ« áñÇ Ó»éùÇó ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñóñ»ó ÙÇçå»ï³Ï³Ý ãí»ñÃÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ« ³ñ¹»Ý ¹áõñë ¿ñ ÙÕí»É ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³ídzßáõϳÛÇó12ª Ñû·áõï éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ï³åÇï³Éáí ³ídz÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ13¤ §Ñ³Û³ëï³Ý۳ݦ ²ñÙ³íÇ³Ý »õ µ³ó³é³å»ë éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ²¿ñáýÉáïÁ 1«5 ³Ùëí³ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ µ³ñÓñ³óñÇÝ ¹ñ³Ýó ·ÇÝÁ $65-áíª ÙÇÝã»õ $175 [77]« ÇëÏ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµª $310-320£ гٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ© ØáëÏí³-´³ùáõ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ ïáÙëÝ ³ñÅ» $240 [78]£ гí»É»Ýù ÙdzÛÝ« áñ 2004é г۳ëï³ÝáõÙ û¹³ÛÇÝ ïñ³Ýëåáñïáí ï»Õ³÷áËí»É ¿ 1«128 ÙÉÝ áõÕ»õáñ« áñÇó ÙdzÛÝ ²ñÙ³ídzݪ 430«9 ѳ½³ñ áõÕ»õáñ£ ¶»ñß³ÑáõÛÃÝ»ñÁ ѳßí»ù ÇÝùÝ»ñ¹£ ºí ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ³é³Ýó ïáÙë»ñÇ ³ñÅ»ùÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¿É« гÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÁ ÙdzÛÝ 2002é ëï³ó»É »Ý 2«5 ÙÉÝ ¹áɳñÇ ß³ÑáõÛã ØÇÝã¹»é ÝáõÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ ú¹³ÛÇÝ Ïá¹»ùëÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ÉÇÝ»É éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Åݻٳë»ñÇ 49%-Çó áã ³í»ÉÇÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ£ ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó« ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ·»ñ³½³Ýó»Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ 1/3-Á »õ ïÝûñ»ÝÝ ¿É ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ éáõë³ëï³ÝóÇ£ гÛÏ³Ï³Ý ³ídzßáõϳÛÇó гÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ ¹áõñëÙÕÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³ 1500 ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó 1000-Á ¹³ñÓ³Ý ·áñͳ½áõñÏ£ ØÇÝã»õ 2005é Ù³ÛÇëÁ ²ñÙ³ídzÛÇ ïÝûñ»Ý ¿ »Õ»É èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ²Ý¹ñ»Û ÜÇÏÇïÇÝÁ£ ØdzÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ×ÝßÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 2005é »ñÏñáñ¹ »é³ÙëÛ³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ êǵÇñ³íÇ³Ý í³×³é»ó Çñ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ« Áëï ã×ßïí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ« ØÇù³Û»É ´³Õ¹³ë³ñáíÇ ØÇϳ ÉÇÙÇû¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ [79]£
ì»ñç³å»ë« г۳ëï³ÝÇÝ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý« áñ éáõë³Ï³Ý 鳽ٳϳ۳ÝÇ »õ éáõë ë³Ñٳݳå³ÑÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí ¿ ³å³Ñáíí³Í г۳ëï³ÝÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ£ ²Ûë ÷³ëïÝ áõñ³Ý³Éáõ áã ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù£ ê³Ï³ÛÝ ³Ûë Ñá¹í³ÍÇ §èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ« Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ã³÷»ñÁ ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ« ³ñ»õÙïÛ³Ý í³ñϳïáõÝ»ñÇ å³ñïù»ñÇ Ù³ñáõÙÁ »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ å³ñïù»ñÇ Ý»ñáõÙÁ¦ µ³ÅÝáõÙ ²äÐ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ûñÇݳÏáí ³ñ¹»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É »Ýù« û ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ñ ͳËë»É ØáëÏí³Ý« »Ã» ¶ÛáõÙñáõ 鳽ٳϳ۳ÝÁ ÉáõÍ»ñ µ³ó³é³å»ë èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ£
ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÇ í»ñçÇÝ ÷³ëï³ñÏÁª ½»Õç ·Ý»ñáí ¥55-65 ¹áɳñ 1000 Ëáñ³Ý³ñ¹ Ù»ïñÇ Ñ³Ù³ñ¤ г۳ëï³ÝÇÝ ·³½Ç Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ« Ç ¹»ñ»õ »É³í ÝáõÛÝ ØáëÏí³ÛÇ áñáßٳٵ« Áëï áñÇ 2006é-Çó г۳ëï³ÝÇÝ ·³½Á ÏÙ³ï³Ï³ñ³ñíÇ 110 ¹áɳñáí 1000 Ëáñ³Ý³ñ¹ Ù»ïñÇ Ñ³Ù³ñ [80]£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ³ñ¹»Ý 2003é-Çó ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·Ý»ñáí ¿ г۳ëï³ÝÇÝ í³×³éíáõ٠ݳ»õ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³ÉÙ³ëïÁ£
²ÛÅÙ áñáß Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó ï»ëÝ»Ýù« û ÇÝãå»ë ¿ ·áñÍáõÙ ØáëÏí³ÛÇ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ×ÝßáõÙÁ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ£ ºí ËáëùÝ ³Ûëï»Õ ³ÛÝ ï³ññ³Ï³Ý ѳ۳ïÛ³óáõÃÛ³Ý ¥»ñµ»ÙÝ áã ³é³Ýó ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ýÇݳÝë³íáñٳݤ Ù³ëÇÝ ã¿« áñÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ɳÛÝ ï»Õ ¿ ·ïÝáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳíáñ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ¿ç»ñáõÙ [81]£ ºí áã ¿É ³ÛÝ µ³ÝÇ« áñ« ½áñûñÇݳϫ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ù³ñíáÕ å³ñïùÇ ã³÷Á ÑÇß³ï³Ï»ÉÇë Ýñ³Ýù« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« 93«8 ÙÉÝ ¹áɳñÁ áñå»ë ϳÝáÝ §ÏÉáñ³óÝáõÙ¦ »Ýª Ýß»Éáí 100 ÙÉÝ ¹áɳñ ÃÇíÁ« ÇëÏ »ñµ»ÙÝ ³Ý·³Ù 101 ÙÇÉÇáÝ [82]£
γñÍ»ë ݳ˳å³ïñ³ëï»Éáí г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ »õ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇÝ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ËÇëï ߳ѳí»ï¦ ·áñͳñùÇÝ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³å³Ñáí»Éáí ÏÝùí»ÉÇù ³Ûë ·áñͳñùÇ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ Éñ³óáõóÇã µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ýáÝ ¥³é ³ÛÝ« áñ ǵñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹»Ù ¿ ·áñͳñùáõ٠ݳ˳Ýßí³Íª §èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áã ߳ѳí»ï¦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇݤ« ÙáëÏáíÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ¼ÈØ-Ý»ñÁ« ³ë»ë ÝáõÛÝ ï»ÕÇó ÑÝã³Í Ññ³Ù³Ýáí« Ó³ÛÝ Ó³ÛÝÇ ïí³Í ëÏë»óÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý ÝÛáõûñ Ññ³å³ñ³Ï»É£ ²Ù»Ý³Ñ»éáõÝ ·Ý³ó Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³Ý« áñÇ 2002é û·áëïáëÇ 21-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí»ó î³ï۳ݳ èáõµÉ»õ³ÛÇ §101 ÙÉÝ ¹áɳñ³Ýáó ³ñù³Û³Ï³Ý Ýí»ñÁ¦ Ñá¹í³ÍÁ£ ¸ñ³ÝÇó §å³ñ½íáõÙ ¿« áñ èáõë³ëï³ÝÇ áñáß å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó ÙÇçáóáíª ÝáõÛÝ ÎÉ»µ³ÝáíÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùµ« Íñ³·ñ»ñ »Ý Ùß³ÏíáõÙ ³Û¹ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÝÓÝ»Éáõ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý êá·É³ëÇ» ´´À-ÇÝ« áñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇݦ£ ÆÝãÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿É Éñ³·ñáÕÁ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ« áñ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùáí ѳÛÏ³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏódzݻñÁ Ï·³Ý èáõë³ëï³Ý« ë³Ï³ÛÝ èáõë³ëï³ÝÇÝ ã»Ý ѳëÝÇ£ ´»ñ»Ýù ÙÇ Ñ³ïí³Í å³ñ½áõÝ³Ï å³ïí»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÍÝí³Í ëáõÛÝ Ñá¹í³ÍÇó© §ÊáëùÁ áã ÷áùñ ÷áÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿© èáõë³ëï³ÝÇ í³Õ»ÙÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáç »õ ³Ù»Ý³Ñ³í³ï³ñÇÙ ¹³ßݳÏÇó ¥Ñá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³ï»ùëïÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿« áñ ÇÝãå»ë ÝϳïáõÙ ¿ ݳ»õ ²½· ûñ³Ã»ñÃÁ« §ã»ë ѳëϳÝáõÙ« ë³ Éáõñç ¿ ³ëíáõÙ« û Ñ»·Ý³Ýùáí¦ [83] Щ Ê©¤ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 101 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ« áñÇó ÙdzÛÝ ³Ûë ï³ñÇ ¥2002é Щ Ê©¤ ¹ñ³ ïáÏáëÝ»ñáí »õ ïáõ·³ÝùÝ»ñáí г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ í׳ñ»ñ 23 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« г۳ëï³ÝÁ« ÇÝãå»ë»õ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÙÛáõë å³ñï³éáõ »ñÏñÝ»ñÁ« å³ñïù»ñÁ Ù³ñ»Éáõ ÷áÕ ãáõÝÇ£ ºí ³Ñ³« Ç ¹»Ùë ³Ûë ѳñóÁ ѳٳϳñ·áÕ ÆÉÛ³ ÎÉ»µ³ÝáíÇ« éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ù»Í³Ñá·Ç ³é³ç³ñÏÁ£ èáõë³ëï³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿14 »Õµ³Ûñ³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇÝ ë³é»óÝ»É ïáõ·³Ý³ÛÇÝ ïáÏáëÝ»ñÇ ³×Á »õ Ù³ñ»É ÙdzÛÝ 4«5 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÁ« ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ í׳ñ»É ·áõÛùÇ ï»ëùáí£ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ Ñ»ï»õ»ó ³ÝÙÇç³å»ë£ ´³ ¿É á±Ýóª ÝÙ³Ý Ýí»°ñ£ سݳí³Ý¹« áñ г۳ëï³ÝÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¥2002é ·³ñݳÝÁ Щ Ê©¤ ػŷáëµ³ÝÏÇó« áñÇ 75%-Á å³ïϳÝáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³ÝÁ« Ýáñ-Ýáñ ëï³ó»É ¿ñ 4 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ í³ñÏ« ǵñ §ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ Ýáñ ËÙµ³ù³Ý³Ï Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ¦£ ²ÛëÇÝùÝ« ÷³ëïáñ»Ý« èáõë³ëï³ÝÇó í»ñóÝáõÙ »Ýù« èáõë³ëï³ÝÇÝ ¿Éª í׳ñáõÙ£ êÏëí»ó µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ·áñÍÁÝóó ³ÛÝ Ñ³ñóÇ ßáõñç« Ã» ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ ÏáÝÏñ»ï áñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÁ Ïï³ èáõë³ëï³ÝÇÝ£ ºí ³Ûëï»Õ ·³ÉÇë ¿ Ý³Ù³Ï Î³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ¥ÎÐ趤 ݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ ìɳ¹ÇÙÇñ êÇÙáÝáíÇóª ѳÛÏ³Ï³Ý é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ êá·É³ëÇ» ´´À-ÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ³é³ç³ñÏáí« áñÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ£ Àݹ áñáõÙ« ݳٳÏáõÙ ìɳ¹ÇÙÇñ êÇÙáÝáíÁ åݹáõÙ ¿« áñ ³Û¹ ³é³ç³ñÏÇ Ñ»ï ³ÙµáÕç³å»ë ѳٳӳÛÝ ¿ ÆÉÛ³ ÎÉ»µ³ÝáíÁ£ ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã Ýå³ï³Ïáí£ ä³ñ½íáõÙ ¿ª ¹³ §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ýù ϳå³ÑáíÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ÇÝãå»ë ³Û¹ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñáõÃ۳ݫ ³ÛÝå»ë ¿É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó¦£
²å³ ³ÏݳñÏ»Éáí« áñ ì© êÇÙáÝáíÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³Ñ³·ñ·éáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Ûë ·áñͳñùÇ Ù»ç »õ ÑÇß³ï³Ï»Éáí ÷³ëï»ñ« ѳٳӳÛÝ áñáÝó ³Û¹ å³ßïáÝÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ýϳïí³Í ¿ »Õ»É ÏáéáõåódzÛÇ Ù»ç« Éñ³·ñáÕÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿© §©©©ÙDZû ØáëÏí³ÛáõÙ ãï»ë³Ý« áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ ³Ýݳ˳¹»å ½ÇçáõÙÝ»ñÁ ѳݷ»óñ»É »Ý Ýñ³Ý« áñ èáõë³ëï³ÝÁ« ÷³ëïáñ»Ý« å³ïñ³ëï ¿ ÝíÇñ»É Çñ»Ý ѳë³Ý»ÉÇù Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ëݳíáñ ³ÝÓÇ£ »»õ Ó»õ³Ï³Ýáñ»Ý ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ éáõë³ëï³ÝóÇ Ó»éÝ»ñ»ó ¿« ë³Ï³ÛÝ« ÇÝãå»ë íϳÛáõÙ »Ý Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³ÛÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ« ջϳí³ñ»Éáí Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ« ݳ áõÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Í Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ« ÁݹÑáõå г۳ëï³ÝáõÙ ³å³·³ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ³½¹»ÉÁ ¥³ÛÝ« áñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ Çñáù ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»ó ë³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ« ÁݹÑáõå èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÑÝã»óáõÙÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñáí« ÇÝãáí »õ Ù³ëÁ ϳ½Ù»ó §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ØáëÏí³ÛÇ ëï³ÝÓÝ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ« óáõÛó ïí»ó ųٳݳÏÁ Щ Ê©¤£ àñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ÙÇ ß³ñù µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ í³ñ»É ³Û¹ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ í³Õ»ÙÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáçª ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Thompson ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï« áñÁ é³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùǪ ³Û¹ ÃíáõÙ ½»ÝùÇ« Ëáßáñ³·áõÛÝ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇó ¿£ гí³Ý³µ³ñ« ݳ ³ñ¹»Ý íëï³Ñ ¿« áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ Çñ ·ñå³ÝáõÙ »Ý« ù³ÝÇ áñ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É ýÇݳÝë³íáñ»É ¹ñ³Ýó ³áõ¹ÇïÁª Çñ³Ï³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý Ý³å³ï³Ïáí£ ÖÇßï ¿« ³Û¹å»ë ¿É ãí׳ñ»ó« »õ ³ÛÅÙ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý è²à º¾ê-Ç Ñ³ßíÇÝ« áñÁ ÑáõÛë áõÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ëï³Ý³É Ðñ³½¹³ÝÇ æ¾Î-Á£ ì»ñçáõÙ Éñ³·ñáÕÁ ³÷ëáëáõÙ ¿« áñ ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ɳÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó µ³ó³ñӳϳå»ë ãÇ Ýϳïí»É£ §ê³Ï³ÛÝ ã¿± áñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ îÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ« áñÁ å³ñï³íáñ ¿ñ ³ÝóϳóÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý ³é³ç³ñÏíáÕ ë˻ٳݻñÇ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ« ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ²ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ« áñÁ å³ñï³íáñ ¿ñ ˳éÝí»É£ ºí áãÇÝã©©© гϳé³ÏÁ« ÆÉÛ³ ÎÉ»µ³ÝáíǪ ºñ»õ³Ý ϳï³ñ³Í ÑáõÉÇëÛ³Ý ³ÛóÇó Ñ»ïá áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝí»É ÃáÕÝ»É Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³ñóÁ γé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³Û»óáÕáõÃÛ³ÝÁ£ àñÇó ÙÇÝã»õ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý Ù»Ï ù³ÛÉ ¿¦£ ²Ûë Ñá¹í³ÍÁ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ß³ï ³ÛÉ [84] ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³ïåáõÃÛ³Ý »õ ÑÕÙ³Ý ³ÕµÛáõñ ¹³ñÓ³í£ Æ ¹»å« ѳݷ³Ù³ÝùÁ« áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ »õ ³ÝÓ³Ùµ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ·áñÍáÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ˳ճñÏí»É ¿ »õ Ñ»ïá ÙÇ ÏáÕÙ ¹ñí»É µ³Ý³ÏóáÕ »ñÏáõ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¿É« óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ« áñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù»ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ·áñͳñùÇÝ Ñ»ï»õ³Í ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ£ ²ñ¹»Ý 2005é ÷»ïñí³ñÇ í»ñçÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ áõÝ»ó³Í Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÇ ÁÝóóùáõÙ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ñ³Ýó ÷á˳ÝóÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ ³Ùñ³·ñ»ÇÝ Ñëï³Ï ٻ˳Ýǽ٫ ³ÛÝ ¿ª áñáß³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ã·áñͳñÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³Û¹ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓí»ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇݦ [85]£
ÆëÏ 2005é û·áëïáëÇ 19-Ç Çñ ѳٳñáõÙ ÝáõÛÝ Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³Ý §øáã³ñÛ³ÝÁ ¹³í³×³ÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇݦ ÙÇ Ñá¹í³ÍáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ø³Õ³ù³Ï³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ ÇÝëïÇïáõïÇ ³½·³ÙÇçÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝÇ í³ñÇã ê»ñ·»Û سñÏ»¹áÝáíÇ ÑáËáñï³ÝùÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ èáõë³ëï³ÝÇó ¹»åÇ ²ñ»õÙáõïù£ ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ« áñå»ë г۳ëï³ÝÇÝ áõÕÕí³Í §³ÙáóÝù¦ å³ñáÝ Ø³ñÏ»¹áÝáíÁ Ý³Ë Ï³ñÍÇù ¿ ѳÛïÝáõÙ« û ìñ³ëï³ÝÇó éáõë³ëï³ÝÛ³Ý é³½Ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ½»ÝùÇ »õ ½ÇݳÙûñùÇ ï»Õ³÷áËáõÙÁ г۳ëï³Ý ٻͳóñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ßïå³ÝáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¥³ÛÝ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ« áñ ëÇñ³Ñáųñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáí Çñ ï³ñ³ÍùÁ éáõë³Ï³Ý ³Ûë §Ù³Ý»õñǦ ѳٳñ г۳ëï³ÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É å³Ï³ë»óÝ»É éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñǪ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇó ¹áõñë ÙÕÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁª ëáõÛÝ å³ñáÝÁ ãÇ ÝßáõÙ¤« ³å³ §ÑÇß»óÝáõÙ ¿¦ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ« áñ« µ³óÇ ³Û¹« §í»ñç»ñë èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñ»É ¿ ¥Áݹ·ÍáõÙÁ Ù»ñÝ ¿ Щ Ê©¤ г۳ëï³ÝÇ µ³½Ù³ÙÇÉÇáÝ å³ñïù»ñÁ ¥ËáëùÁ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùÇ Ù³ëÇÝ ¿ Щʩ¤ »õ ëï³ÝÓÝ»É Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ³Ý »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ×ÛáõÕ»ñÇ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõݦ£ ²Ñ³ ³Ûëå»ë© áã ³í»É« áã å³Ï³ë£
ì»ñçáõÙ Ñá¹í³ÍÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ²Ý³ïáÉÇ ¶áñ¹Ç»ÝÏáÝ »õ Ü»ÉÉÇ úéÉáí³Ý ï³ñ³ÏáõëáõÙ »Ý« áñ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ í»ñç»ñë ѳÝϳñÍ ÑÇᯐ ¿ »ñÏñÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »õ гÛÏ³Ï³Ý ´¾ò-»ñ ö´À-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»Éª è²à º¾ê èáëÇÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ Çñ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÁ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦« ³ÛëÇÝùݪ §ºñ»õ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ݳ˳ӻéÝáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ù³ÛÉ»ñ« áñáÝù ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ã»Ý ѳÙÁÝÏÝáõÙ ØáëÏí³ÛÇ ß³Ñ»ñÇ Ñ»ï¦£ гí³Ý³µ³ñ« éáõë Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ÏݳËÁÝïñ»ÇÝ« áñ èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÇ ¹»åùáõ٠г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñµ»õ¿ ãÑÇß»ñ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ »õ ߳ѻñÇ Ù³ëÇÝ« ÇÝãå»ë ¹³ ³ñ»É ¿ ÙÇÝã ³ÛÅÙ£
Ø»Ï ³ÛÉ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý üÇݳÝëáíÇ» ǽí»ëïdz å³ñµ»ñ³Ï³ÝáõÙ© è¸ ·áõÛùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ÙÇ ³ÕµÛáõñ ѳÛïÝáõÙ ¿ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÇÝ« áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ »õ ·áñͳñ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ ³é³ÝÓݳÏÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý óáõó³µ»ñáõÙ£ §ØÇçáóÝ»ñÇ ³ÛÝ Í³í³ÉÁ« áñÁ Íñ³·ñíáõÙ ¿ Ý»ñ¹Ý»É Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýù ëÏë»Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ³ß˳ï»É« ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³ÙÝ»ñ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó Ý»ñϳÛÇë ³ñÅ»ùÁ£ ¸ñ³Ýáí ѳݹ»ñÓ« Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñÏ»ñ »Ý ÙáõÍ»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý µÛáõ绣 гٳӳÛݳ·ÇñÝ« ³Ýï³ñ³ÏáõÛë« ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ »Õ»É£ ²í»ÉÇ ¿Å³Ý ÏÝëï»ñ Ý»ñ»É å³ñïùÁ¦« ϳñÍÇù ¿ ѳÛïÝ»É ¶áõÛùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ [86]£ ²Ûë å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ëáëù»ñÇó ß³ñù³ÛÇÝ éáõë³ëï³ÝóÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ëï³Ý³É« áñ« ½áñûñÇݳϫ 56 ÙÉÝ ¹áɳñ ·Ý³Ñ³ïí³Í سñë ·áñͳñ³ÝÇ í»ñ³·áñͳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ §ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³ÙÝ»ñ¦ ³í»ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ ѳñϳíáñ£ ²ÛëÇÝùݪ ù³ÝDZ ï³ëÝ۳ϣ ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ »ñÏáõ« ³å³ ѳñϳíáñ ¿ 1 ÙÉñ¹ ¹áɳñÇó ³í»ÉÇ ·áõÙ³ñ£ ÐÇñ³íÇ« ³Û¹ Ëáñ³Ù³ÝÏ Ñ³Û»ñÁ ÝáñÇó óɳÝáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÁ£ ¾É ã»Ýù ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ Áëï ³Ûë Ññ³å³ñ³Ïٳݫ Ýßí³Í Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳí³Ý³µ³ñ ³ß˳ï»Éáõ »Ý ³é³Ýó ß³ÑáõÛÃÇ« ÙdzÛÝ« ³Ûëå»ë ³ë³Í« é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó г۳ëï³ÝÇ µÛáõç»Ý ÉóÝ»Éáõ í»Ñ Ýå³ï³Ïáí£
Þ³ñáõݳϻÉáí ØáëÏí³ÛÇ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇ Ù»Ãá¹³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý« ³ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù« û ÇÝãåÇëÇ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ éáõë³ëï³ÝóÇ Éñ³·ñáÕ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñë»Ý»õÝ Çñ §²ëáõÙ »ëª é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»±ñ¦ Ñá¹í³ÍáõÙª ÝíÇñí³Í 2005é Ù³ñïÇ 23-24-ÇÝ äáõïÇÝǪ г۳ëï³Ý ³ÛóÇÝ£
àõëáõÙݳëÇñ»Éáí ³ÛóÇ Ý³Ëûñ»ÇÝ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ïå³·Çñ »õ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ« Éñ³·ñáÕÝ »Ï»É ¿ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý« áñ éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñÇ ³ãùáõÙ è¸-гñ³í³ÛÇÝ Îáíϳë ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ ¹»ñÝ áõ ï»ÕÁ« Ýñ³ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í í³ñå»ïáõÃÛ³Ùµ »õ ·Çï³Ïó³µ³ñ Ýë»Ù³óíáõÙ »Ý« ³Ý·³Ù ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹ñíáõÙ£ §ÆëÏ ïÝï»ë³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñáß ¹Çï³ÝÏÛáõÝÝ»ñª »Ã» ¹ñ³Ýù ½ÝÝí»Ý å³ï³Ñ³Ï³Ý Ù»ÏÇ ÏáÕÙÇó« ÁݹѳÝáõñ ѳٳï»ùëïÇó ³Ýç³ï« ÁݹѳÝñ³å»ë ùÇã »Ý ÝÙ³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ« ³é³í»É»õëª §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñǦ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ« ³í»É³óÝáõÙ ¿ Éñ³·ñáÕÁ [87]£
§ø³Õ³ù³ÏÇñà µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ÁݹáõÝí³Í ¿ »Õ»É© »Ã» å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ³Ûóáí Ù»ÏÝáõÙ ¿ µ³ñ»Ï³Ù »ñÏÇñ« ³å³ ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ ïå³·ñíáõÙ »Ý ÑÛáõñÁÝϳÉáÕ »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ÝÛáõûñ© Áݹ áñáõÙ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ¹ñ³Ï³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñáí« Ù³Ý³í³Ý¹ »ñµ ËáëùÁ ¹³ßݳÏÇó »ñÏñÇ« ³é³í»É»õë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ù³ëÇÝ ¿£ ²Ý·³Ù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý ½ëåí³ÍáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñáõÙ© »Ã»« ÇѳñÏ»« ¹ñ³Ýù ջϳí³ñíáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñáí« ³ÛÉ áã û í³ñÓí³Í §ÑÇÝ·»ñáñ¹ ß³ñ³ëÛáõÝ »Ý¦£ àõñ»Ùݪ ï»ëÝ»Ýù« û DZÝã »Ý ·ñáõÙ ÙáëÏáíÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ¼ÈØ-Ý»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇݪ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ºñ»õ³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³ÛóÇ Ý³Ëûñ»Çݦ£
ÎáÙ»ñë³ÝïÁ Ù³ñïÇ 22-Ç Çñ ѳٳñÇ §²ñ³ñáճϳñ·¦ µ³ÅÝáõ٠ѳÕáñ¹áõÙ ¿« áñ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ áõÕ»ñÓÝ»ñ ¿ ÷áË³Ý³Ï»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ïª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇ µ³óÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ« Ññ³Ù³Ý³·Çñ ¿ ëïáñ³·ñ»É §¾ëïñ³¹³ÛÇÝ ³ñïÇëï ì³É»ñÇ È»áÝï»õÇÝ §Ð³Ûñ»ÝÇùÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í í³ëï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ¦ ãáññáñ¹ ³ëïÇ׳ÝǦ ßù³Ýß³Ý ßÝáñÑ»Éáõ Ù³ëÇÝ« ´³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ßù³Ýß³Ýáí å³ñ·»õ³ïñ»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³ßíÇã å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ ܳÙÇÏ Ü³ëñáõɳ»õÇݪ éáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ áõÝ»ó³Í Ù»Í ³í³Ý¹Ç ѳٳñ¦« ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Éñ³·ñáÕÁ£
ä³éɳٻÝïëϳ۳ ·³½»ï³Ý Ù³ñïÇ 24-Ç Çñ ѳٳñáõÙ ¥äáõïÇÝÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ³ÛóÇ ûñÁ¤ »ñÏáõ Éáõñ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ §Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó¦£ §²ÛëåÇëÇ ÑáÏ»Û Ù»½ å»ïù 㿦 í»ñݳ·ñÇ »õ §àñáßí»ó ³Ù»Ý³ÃáõÛÉ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ¦ »Ýóí»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá ûñÃÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿« áñ Ø»ùëÇϳÛáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ÑáÏ»ÛÇ »ññáñ¹ ¹ÇíǽÇáÝÇ ÁÝïñ³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÇ ÃÇÙÁ ѳëï³ï»ó ³ß˳ñÑÇ í³ï³·áõÛÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Çñ ÏáãáõÙÁª ·ñ³í»Éáí í»ñçÇÝ« 45-ñ¹ ï»ÕÁ£ ºñÏñáñ¹ ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáõñÁ í»ñݳ·ñí³Í ¿ §²Ùñ³åݹáõÙ »Ý ѳٳï»Õ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ© г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ í³í»ñ³óñ»É ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Û-É»Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ¦£ Èñ³·ñáÕÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿« áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉáõ٠Ȼѳëï³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë èáõë³ëï³ÝÇ áã É³í³·áõÛÝ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ« ѳïϳå»ë ÙÇÝã ³Û¹ª æáѳñ ¸áõ¹³»õÇ ³ÝáõÝáí Ȼѳëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ì³ñß³í³ÛÇ Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³Ýí³Ý³÷áË»Éáõ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá£
ÎáÙëáÙáÉëϳ۳ åñ³í¹³Ý ÝáõÛÝ Ù³ñïÇ 24-Ç Çñ ѳٳñáõÙ §¼áÑí»ó ÒƲÐ-Ç ¹»Ù ¹»Õ³ÙÇçáóÁ ÷áñÓ³ñÏáÕ ÎáÉÛ³ ÎáÉ»ëÝÇÏáíÁ¦ Ñá¹í³Íáõ٠ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ÜÇÏáÉ³Û ÎáÉ»ëÝÇÏáíÇ ³é»ÕÍí³Í³ÛÇÝ Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ« áñÁ ØƲì í³ñ³Ï³ÏÇñ ¿ñ »õ áïùÇ ¿ñ ϳݷݻóí»É »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÏÉÇÝÇϳÛÇ µÅÇßÏÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí« áñáÝù Ýñ³Ý §µáõÅ»É »Ý¦ ²ñÙ»ÝÇÏáõÙ ¹»Õ³ÙÇçáóáí£ ÎáÉ»ëÝÇÏáíÁ ٳѳó»É ¿ áã û ØƲì í³ñ³ÏÇó« ³ÛÉ ·ïÝí»É ¿ óñï³Ñ³ñí³Í íÇ׳Ïáõ٠γÉÇÝÇÝ·ñ³¹Ç ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ ¹éÝ»ñÇ ³éç»õ« áñï»Õ ݳ ÙÇÝã ³Û¹ ³ÛÉ»õë ãÇ ¿É ³åñ»É£ Àݹ áñáõÙª ³Ûë ¹»åùÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ¹»é 2004é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ñá¹í³ÍÁª §Ñ³Ûϳϳݦ ³ÙµáÕç ݳ˳å³ïÙáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ ûñÃáõÙ áñáᯐ »Ý ½»ï»Õ»É äáõïÇÝǪ г۳ëï³Ý ³ÛóÇ ûñÁ£
êáí»ïëϳ۳ èáëëÇÛ³« 24 Ù³ñïÇ 2005é£ ¶»Ý»ñ³É ·Ý¹³å»ï« ²ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÷áËݳ˳·³Ñ È© ¶© Æí³ßáíÁ §èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ ÎáíϳëáõÙ© DZÝã ¿ ³éç»õáõÙ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿© §ÀݹѳÝñ³å»ëª ÃáÕÝ»É ÎáíϳëÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ£ àõñ»ÙÝ« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ëÏë»É áã ѳÝñ³ÛÇÝ« ɳí ϳéáõóí³Í µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóó г۳ëï³ÝÇ« ²µË³½Ç³ÛÇ »õ« ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ ï³ñûñÇÝ³Ï Ãí³É ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó« ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ïª Ýñ³Ýó ï³ñ³ÍùáõÙ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɣ ì»ñçÇÝÁ ѳïϳå»ë Ññ³ï³å ¿« »õ ·É˳íáñÁª Çñ³ï»ë³Ï³Ý¦£
ºíë Ù»Ï ßïñÇË© Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ ·³½»ï³« 22 Ù³ñïÇ£ §ÎáíϳëÛ³Ý Ñ³Ý·áõÛó¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá ѳñó³½ñáõÛó è¸ ä»ï³Ï³Ý ¹áõÙ³ÛÇ ²äÐ ·áñÍ»ñáí »õ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É ²ÑÙ»¹ гçÇ ´ÇɳÉáíÇ Ñ»ï©
ÂÕóÏÇó© èáõë³ëï³ÝÁ« Ó»ñ ϳñÍÇùáí« ³ÛÉ»õë ÁݹѳÝñ³å»±ë ¹³ßݳÏÇó ãáõÝÇ ÎáíϳëáõÙ£
ä³ñáÝ ´ÇɳÉáí© ºÏ»ù ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý ¹³ï»Ýù£ ²Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇó á±ñ Ù»ÏÁ Ïϳñáճݳñ ¹³éÝ³É èáõë³ëï³ÝÇ ¹³ßݳÏÇóÁ£ ܳ˻õ³é³çª ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ï áõÝ»óáÕ »ñÏÇñÁ£ ºñÏñáñ¹ª ³Û¹ »ñÏÇñÁ å»ïù ¿ áõݻݳ ϳÛáõÝ« ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍ« áñÇó ãå»ïù ¿ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ ëå³ë»É£ ºññáñ¹ª ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ µ³í³ñ³ñ Ý»ñùÇÝ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ùµ£ ì»ñÉáõÍ»Éáí ³Ûë óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ÏáíϳëÛ³Ý ³é³í»É Ãíáí »ñÏñÝ»ñ« ϳñ»ÉÇ ¿ ·³É ÙdzÛÝ Ù»Ï Ñ»ï»õáõÃ۳ݪ ÎáíϳëáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ É³í³·áõÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿£
ì»ñçáõÙ Éñ³·ñáÕÁ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µ»ñáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ûñ»ñÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ù³ëÇÝ ÙáëÏáíÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ ½»ï»Õí³Í Éáõñ»ñÁ:
²Ûëå»ë« èáëëÇÛëÏÇ» í»ëïÇ Ã»ñÃÇ Ù³ñïÇ 24-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ½»ï»Õí³Í §´³ùíÇ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ Ñá¹í³Íáõ٠ϳñ¹áõÙ »Ýù« áñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ϳñáÕ ¿ ·É˳íáñ»É §éáõë³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ¦« ÇëÏ §í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ« í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ɳí³ó»É »Ý éáõë-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦£ ìñ»ÙÛ³ Ýáíáëï»Û »õ ¶áõ¹áÏ Ã»ñûñÁ ѳÕáñ¹áõÙ »Ý ´³ùíÇ Ð»Û¹³ñ ²ÉÇ»õÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ µ»éÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ѳٳÉÇñÇ µ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñ å»ï³Ï³Ý ÏáÝó»éÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí« áñáÝó Ù»½ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ѳí³ï³É« µ»éݳѳٳÉÇñÁ ÏÉÇÝÇ Ëáßáñ³·áõÛÝÁ ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ »õ ï»ËÝÇϳå»ë ³é³í»É ѳ·»óí³ÍÁª ѳݹÇë³Ý³Éáí ºíñáå³-Îáíϳë-²ëdz ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇç³ÝóùÇ Ù³ë£
ܳËûñ»ÇÝ« Ù³ñïÇ 22-ÇÝ ÜáíÇ» ƽí»ëïÇ³Ý Ñ³Õáñ¹»É ¿ñ« áñ §³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ýï»ñÇó ³½³ï »Ý ³ñÓ³Ïí»É µáÉáñ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÁ¦« ÇëÏ îñǵáõÝ³Ý ÝáõÛÝ ûñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿« û ÇÝãå»ë »Ý ´³ùíáõÙ »õ ØáëÏí³ÛáõÙ ÝßáõÙ Üáíñáõ½-µ³Ûñ³ÙÁ£
²ÛëåÇëáí« Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ÇÝã-áñ ûñ½³ñ·³ó³Í« ¹»åÇ ³í»ÉÇ É³í Ñ»éáõÝ»ñ Çñ ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç ë³é³Í« ÇÝã-áñ µ³Ý ³ÝÁݹѳï å³ñïù »õ Ïñ»ÙÉÛ³Ý ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³Ù³Ññ³ÝùÝ»ñÇ ³é³ñϳ ѳݹÇë³óáÕÇ Ï»ñå³ñ© ë³± ¿ Ñ»Ýó Ù»ñ §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÁ¦« áñÁ ³ÛÝ ¿É èáõë³ëï³ÝÇ ûñ»ñ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ Çñ Ùáï« ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿ Éñ³·ñáÕÁ£ ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛáõݦ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-ù³ñá½ã³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏáõÙ© ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §í»ñ»õÝ»ñáõÙ¦ å³ßïáݳå»ë Ñéã³ÏíáõÙ ¿ ÎáíϳëÇó í»ñçݳϳݳå»ë ¹áõñë ãßåñïí»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ« ³í³ñïáõÙ ¿ ݳ£
ØáëÏáíÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñǪ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ áõÕÕí³Í ³Ûë ëÇñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ÙÇÝã ³Û¹ ³Ùñ³·ñí³Í Çñ §Ñ³í³ë³ñ³ÏßÇé¦ Ùáï»óáõÙÇó15 éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ í»ñç»ñë ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ß»ÕÙ³Ý [88] ѳٳï»ùëïáõÙ »õ ͳÝñáõÃÛ³Ý ÝųñÁ ³é³í»É³å»ë ¹»åÇ ´³ùáõ ûùí»Éáõ ÉáõÛëÇ Ý»ñùᣠÆñ §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ¦ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å 2002-2005Ãé ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑٳݻÉáõó Ñ»ïá èáõë³ëï³ÝÝ ³ÛÉ»õë ³ÛÝù³Ý ÉͳÏÝ»ñ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å« áñ ϳñáÕ ¿ ³Ýí³ñ³Ý ³ÝóÝ»É ´³ùíÇ Ñ»ï ³é»õïñǪ Ç Ñ³ßÇí ѳÛÏ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ£
²ÛëåÇëáí« Ï³ï³ñ»É³å»ë ÑÇÙݳíáñ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó 2002é Ç í»ñ ÑÝã»óíáÕ åݹáõÙÝ»ñÝ ³é ³ÛÝ« áñ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùÁ µ³ó³é³å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ñ »õ ãáõÝ»ñ áñ»õ¿ Çñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙù£ Àݹ áñáõÙª ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ñ »ñÏáõ ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ¿É »õ Çñ³í³óÇáñ»Ý ³Ýí³Ý³ñÏíáõÙ ¿ñ §¶áõÛù Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó¦£ ÆÝãå»ë óáõÛó ïí»óÇÝ í»ñçÇÝ 3 ï³ñÇÝ»ñÁ« ³Ûë ÑÇÝ· Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ãáñëÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ å»ïù ¿ÇÝ Çëϳå»ë áñå»ë ³Ýß³ñÅ ·áõÛùª »ñÏñáõÙ ë»÷³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳí³ëïáÕ »õë Ù»Ï ÝÛáõÃ³Ï³Ý ë»·Ù»Ýï ¥å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿« áñ« ÇÝãå»ë Ýᯐ »Ýù ëáõÛÝ Ñá¹í³ÍÇ ³é³çÇÝ µ³ÅÝáõÙ« ³Ûë ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ïí»É »Ý áã û áñå»ë ·áñÍáÕ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ« ³Ûɪ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõݤ« ÇëÏ Ðñ³½¹³ÝÇ æ¾Î-Áª áñå»ë г۳ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·³ñï³¹ñáÕ« ³å³»õ ¿Ý»ñ·³µ³ßËáÕ Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Çñ µ³ó³éÇÏ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»Éáõ Íñ³·ñÇ ëÏǽµ£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ ݳ»õ µ³ó³Ñ³Ûï»ó ØáëÏí³ÛÇ ·áñÍáÕ í³ñã³Ï³ñ·Ç ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ£ ¸ñ³ÝÇó µËáõÙ ¿« áñ г۳ëï³ÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³ÛÇÝ å»ïù ¿ áã û áñå»ë ³ÝÏ³Ë »õ µ³ñ·³í³× ·áñÍÁÝÏ»ñ« áñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳéáõóíáõÙ »Ý ߳ѻñÇ ÁݹѳÝñáõÃÛ³Ý »õ ѳñ·Ù³Ý ÑÇÙùÇ íñ³« ³ÛÉ Çµñ»õ ÃáõÛÉ« ûñ½³ñ·³ó³Í »õ èáõë³ëï³ÝÇó ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳËÛ³É Ï³Ù³Ï³ï³ñ« áñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ߳ѻñÁ« ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ« ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ ½áѳµ»ñ»É ë»÷³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ ûÏáõ½ ï³ñ»Ï³Ý ·»Ã Ù»Ï éáõµÉáí ³í»É³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ гåßï³å« ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç §Ï³Ý˳í׳ñáí¦ ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ÇñÝ ¿ñ ݳ»õ« áñ г۳ëï³ÝáõÙ 2003é §Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý¦ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³å³Ñáí»ó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ØáëÏí³ÛÇ ³Ýí»ñ³å³Ñ »õ ·áñÍáõÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁª ãËáñß»Éáí г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ ³ÝëùáÕ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ½³í»ßïÇ ¿ ÝÙ³Ý ³é³çÇÝ ïÇÏÝáçª ´»É³ øáã³ñÛ³ÝǪ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÝ ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ÝáõÝÇó áõÕÕí³Í ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁª §Ü³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³ñ¹ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ë³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ¦ [89]£ ºí áñå»ë ÷á˳¹³ñÓ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ï³ï³ñáճϳݦ 2003é ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝ»ó ÃÇí 344-² ѳÛïÝÇ áñáßáõÙÁª §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« áñÝ ¿É í³í»ñ³óñ»ó »ñÏñÇ ³ñ¹»Ý §ÝáñÁÝïÇñ¦ ݳ˳·³ÑÁ£
ÆëÏ »ñµ ØáëÏí³ÛáõÙ í»ñç³å»ë ·Çï³Ïó»óÇÝ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ѳٳӳÛݳ·ñáí »õ ³Ûë Ó»õ³ã³÷Ç Ù»ç ï»Õ³íáñíáÕ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ·áñͳñùÝ»ñáí г۳ëï³ÝÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ í³ñϳÝÇßÁ íï³Ý·»Éáõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ« ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ »õ ·áñͳñùÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÕÙ»Éáõ ϳ٠·áÝ» Ëáëï³ó³Í µ³½Ù³ÙÇÉÇáÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÝ ûñ ³é³ç Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý« ³ÛÝï»Õ áñáß»óÇÝ ·áñÍ»É ÝáõÛÝ Ù»Ãá¹³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ« ÇÝã áñ ÙÇßïª ù³Õ³ù³Ï³Ý« ³Û¹ ÃíáõÙ ù³ñá½ã³Ï³Ý ×ÝßáõÙÝ»ñ Çñ»Ýó í³ë³ÉÇ íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ¥ÇÝãå»ë ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ݳ»õ Æñ³Ý-г۳ëï³Ý-ºíñáå³ ·³½³ï³ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý ËݹñÇ ßáõñ礣
2002é ÑáõÝÇëÇ 17-Ç Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ 3-ñ¹ Ñá¹í³ÍáõÙ ·ñí³Í ¿« áñ §ëáõÛÝ Ð³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÝ áõÅÇ Ù»ç ÙïÝ»Éáõó Ñ»ïá Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÎáÕÙÁ éáõë³Ï³Ý ÎáÕÙÇÝ Ï÷á˳ÝóÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³ç³ñÏíáÕ ·áõÛù³ÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ÷³ëï³ÃÕûñÁª Ý»ñ³éÛ³É áã å³Ï³ë ù³Ý 3 ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áõÛù³ÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳßí»ÏßÇéÝ»ñÁ£©©© [Î]áÕÙ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý éáõë³Ï³Ý ÎáÕÙÇ ÏáÕÙÇó ëáõÛÝ Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëáõÙ Ýßí³Í ó³ÝÏÇ »õ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ëï³óáõÙÇó Ñ»ï᪠»é³ÙëÛ³ ųÙÏ»ïáõÙ« ѳÛÏ³Ï³Ý ÎáÕÙÇ Ñ³ßíÇÝ ³ÝÏ³Ë ³áõ¹Çïáñ³Ï³Ý ëïáõ·áõÙÁ« ÷á˳ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³ç³ñÏíáÕ ·áõÛùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý »õ ·áõÛù³·ñÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ¦ [90]£ ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ³Ûë Ñá¹í³ÍÇ ëϽµáõÙ« 2002é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ ÏáÕÙ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝóáõÙ Ãí³ñÏíáõÙ »Ý ³ÛÝ ·áõÛù³ÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ« áñáÝù å»ïù ¿ ÷á˳Ýóí»Ý èáõë³ëï³ÝÇÝ« ¹ñ³Ýó ³ñÅ»ùÁ »õ ÷á˳ÝóÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ
[91]£ 2002é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿« áñ í»ñÁ Ýßí³Í ѳٳӳÛݳ·ñáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ£ ÆëÏ 2003é ³åñÇÉÇ 12-ÇÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ í³í»ñ³óÝáõÙ ¿ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 2003é Ù³ñïÇ 7-Ç ÃÇí 344-² áñáßáõÙÁª §ÐÐ »õ è¸ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ è¸ ÏáÕÙÇó ÐÐ-ÇÝ ïñ³Ù³¹ñí³Í å»ï³Ï³Ý í³ñÏ»ñÇ ·Íáí å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÐÐ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ·áõÛùÁ è¸-ÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɦ ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ ³å³ÑáíáÕ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£
ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ýϳñͪ гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó ëáõÛÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ÇñÁ ÝÙ³Ý ³ñ³·³óí³Í ï»Ùå»ñáí í³í»ñ³óÝ»Éáõó Ñ»ïá« 2003é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ ï»Õ»Ï³ÝáõÙ »Ýù« áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ßíÇã å³É³ïÁª г۳ëï³ÝÇ ²Ä í»ñëïáõ·Çã å³É³ïÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ Ó»éݳÙáõË ¿ »Õ»É §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùáí èáõë³ëï³ÝÇÝ ÷á˳Ýóí³Í ѳÛÏ³Ï³Ý 5 ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ëïáõ·Ù³ÝÁ [92]£ ÐÐ ²Ä í»ñëïáõ·Çã å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ àëϳÝÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿« áñ ëïáõ·áõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ï³ñí³ª 2003é ÁÝóóùáõÙ ØáëÏí³ÛáõÙ ÐÐ í»ñëïáõ·Çã »õ è¸ Ñ³ßíÇã å³É³ïÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÏÝù³Í Ñáõß³·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³£ Àݹ áñáõÙ« ¶© àëϳÝÛ³ÝÁ ·áñÍÝ ³ÛÝå»ë ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É« áñ ë³ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÐÐ ²Ä í»ñëïáõ·Çã å³É³ïÇ ¹»ñÇ Ù»Í³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Çñ»Ýó ç³Ýù»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿£
Æñ³Ï³ÝáõÙ 2003é ÑáÏï»Ùµ»ñ-ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ØáëÏí³ÛÇó ëÏë»É ¿ÇÝ ³½¹³ÏÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É ³é ³ÛÝ« áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ǵñ Éñçáñ»Ý ùÝݳñÏíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ÏÝùí³Í §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ѳٳӳÛݳ·ñÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ñ³ñóÁ« ³í»ÉÇݪ ǵñ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ÙdzÏáÕÙ³ÝÇáñ»Ý Ññ³Å³ñí»É §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ·áñͳñùÇó« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ÏÝùí»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áã ߳ѳí»ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí£ ÆÝãå»ë ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí §Çñ³Ï³Ý³óí³Í ·áñͳñùÇÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇݦ« §ØáëÏí³Ý ÷áËáõÙ ¿ å³Ûٳݳ·ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝáõÙ ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ²ñÙÇÝýá Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ« §èáõë³ëï³ÝÁ« ѳí³Ý³µ³ñ« Ù³ëݳÏÇáñ»Ý Ïí»ñ³Ý³ÛÇ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ å³Ûٳݳ·ÇñÁ¦£ Àëï ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« èáõë³ëï³ÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ Ññ³Å³ñí»É سñë ·áñͳñ³ÝÇó »õ ·Çï³³ñï³¹ñ³Ï³Ý 3 Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª Çñ»Ý ÃáÕÝ»Éáí ÙdzÛÝ Ðñ³½¹³ÝÇ æ¾Î-Á£ Àëï ³ÕµÛáõñÇ« éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ݳ˳å»ë Ùï³¹Çñ ¿ »Õ»É ³Ûë ãáñë ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ ϳé³í³ñÙ³Ý ÷á˳Ýó»É éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ó»éݳñϳï»ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ« áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ Ññ³Å³ñí»É ¿ ³é³ç³ñÏÇó£ àõ ù³ÝÇ áñ ³ÛÉ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñ ³Û¹ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ã·ïÝí»óÇÝ« éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ùï³¹Çñ ¿ ¹ñ³ÝóÇó Ññ³Å³ñí»É£ Àëï ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÇ« Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ßíÇã å³É³ïÁ Ó»éݳÙáõË ¿ »Õ»É ÙÇçå»ï³Ï³Ý ³Û¹ ѳٳӳÛݳ·ñÇ áõëáõÙݳëÇñÙ³ÝÁ£ ²ÕµÛáõñÁ ѳÕáñ¹»É ¿ ݳ»õ« áñ ¹ñí³Í ¿ ½µ³Õ»óñ³Í å³ßïáÝÇó è¸ ·ÇïáõÃ۳ݫ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý »õ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ« îÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ÆÉÛ³ ÎÉ»µ³ÝáíÇÝ ³½³ï»Éáõ ѳñóÁ£ ì»ñçáõÙ ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿« áñ è²à º¾ê èáëÇÇ ÑáɹÇÝ·Ç Ý³Ë³·³Ñ âáõµ³ÛëǪ г۳ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³ÛóÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ »Õ»É ¿ áã ÙdzÛÝ Ðñ³½¹³ÝÇ æ¾Î-Ç« ³ÛÉ»õ« ѳí³Ý³µ³ñ« í»ñÁ Ýßí³Í 4 Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ïÝï»ë³å»ë ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï àñáï³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ï³ëϳ¹Á èáõë³ëï³ÝÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ѳñóÁ [93]£
ÆëÏ è¸ Ñ³ßíÇã å³É³ïÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»Éáõó Ñ»ïá Ù³ÙáõÉ ëåñ¹»óÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñ ·áõÛùÇ ³ñÅ»ùÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ýáõ٠ѳٳӳÛݳ·ñáõÙ Ýßí³ÍÇÝ ¥93«76 ÙÉÝ ¹áɳñ¤ »õ Çñ³Ï³ÝáõÙ ãÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙ 67 ÙÉÝ ¹áɳñÁ« ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ØáëÏí³Ý å³Ñ³Ýç»Éáõ ¿ Ýí³½»óÝ»É §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ѳٳӳÛݳ·ñáõÙ Ýßí³Í Ù³ñíáÕ å³ñïùÇ ã³÷Áª ѳëóÝ»Éáí ³ÛÝ 67 ÙÉÝ ¹áɳñÇ£
гÛïÝÇ ã¿« û ³Ûë ×ÝßáõÙÝ»ñÝ ÇÝã Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï å³ßïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³ÛÇ ÁÝóóÇÏ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ß³ñáõݳÏí»óÇÝ ÙÇÝã»õ 2005é£ ²Ûëå»ë« ûñÇݳϫ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ ²Á¿ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Éñ³Ñáëáõ٠ϳñ¹áõÙ »Ýù©
§¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ѳٳӳÛݳ·ñÇ áã ߳ѳí»ïáõÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝù³Ý ³ÏÝѳÛï ¿« áñ û·ï³·áñÍ»É ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ØáëÏí³ÛÇ ¹»Ù [³ÏݳñÏÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ˻õ³é³ç ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ Щ Ê©]« ³Ý·³Ù ÙÇ ï»ë³Ï ³Ýå³ñÏ»ßï ¿£ г׳˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ« áñáí ³Û¹ Ã»Ù³Ý Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ« µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ ÙïùÇÝ« áñ ·áñͳñùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠ѳϳéáõë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáñµáùÙ³Ý ³éÇà ¿ [94]£
ì»ñç³å»ë« éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ §áã ߳ѳ·ñ·Çé ÏáÕÙ¦ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ Ýå³ï³Ïáí ³ÛÅÙ ¿É ß³Ýï³ÅÁ ï»Õ³÷áË»É ¿ ÷³Ï ßñç³Ý³ÏÝ»ñ£ ²Ûëå»ë« ÐÐ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ 2005é ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝ»É ¿« áñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ è²à º¾ê èáëÇÇ ÑáɹÇÝ·Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó ëï³ó»É ¿ ݳٳϫ áñáõÙ ï»Õ»Ï³óí»É ¿ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ïáٳϳ۳ÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇ Ù³ëÇݦ£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ §ýÇݳÝë³Ï³Ý ׷ݳųÙÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ¦ ѳٳñ ÙdzÛÝ 2004é éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ гÛÏ³Ï³Ý ²¾Î-Çó ëï³ó³í 4«75 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ Ù³ùáõñ ß³ÑáõÛà ¥ÁݹѳÝáõñ 19 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ ß³ÑáõÛÃÇ Çñ»Ý ѳë³Ý»ÉÇù 25%-Á¤£ ÂíáõÙ ¿« í»ñç³å»ë« ³Ûë ·áõÙ³ñÁ ÏëÏëÇ ëï³Ý³É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý£ ´³Ûó á¯ã« ÐÐ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿« áñ è²à º¾ê èáëÇÇ ÑáɹÇÝ·Ç Ï³é³í³ñáõÙÝ ³ÛÝù³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ñ« áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ùï³¹Çñ ¿ µ³Ý³Ïó»É ³Ûë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ïª Ð³ÛÏ³Ï³Ý ²¾Î ö´À-Ç ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñáëù»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù»ç Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ³é³ñϳÛÇ ßáõñç£ Ü³Ë³ñ³ñÁ ¹³ å³ï׳鳵³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí« áñ 1995é в¾Î-Ç í»ñ³·áñͳñÏáõÙÇó Ç í»ñ« 2005é ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ÛÝ ãáõÝ»ó³í ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ [95]£ êï³óíáõÙ ¿« áñ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÙÇçáõϳÛÇÝ í³é»ÉÇùÁ ųٳݳÏÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ ¹ÇÙ³ó г۳ëï³ÝÁ ¹ñ³ µáõÝ ·ÝÇó µ³óÇ« å»ïù ¿ è²à º¾ê èáëÇÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý ³Ýí³Ý ï³Ï í׳ñÇ ³Û¹ »ñÏñÇÝ Ñ³í»ÉÛ³É ï³ñ»Ï³Ý 4-5 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ£ Þ³ï ¿ ÑÇß»óÝáõ٠ܳñÇÙ³ÝáíÇ ß³Ýï³ÅÁ "à íå òî - íå îòïóñòèì êåðîñèíó" ª γíµÛáõñáÛÇ Ñ³ÛïÝÇ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï£
г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³ñӳϳå»ë áã µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ« ³Ûë ³Ù»ÝÇó µ³óÇ« ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ ݳ»õ ØáëÏí³ÛÇ ÑÕ³óٳٵª èáõë³ëï³Ý-²¹ñµ»ç³Ý-Æñ³Ý« èáõë³ëï³Ý-Âáõñùdz é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýáñ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ« áñáÝù ßñç³ÝóáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÁª áõŷݳóÝ»Éáí Ýñ³ ßñç³÷³ÏáõÙÁ£
ä»ïù ¿ ëå³ë»É« áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ×ÝßáõÙÝ»ñÇ ·áõݳåݳÏÁ ¿É ³í»ÉÇ Ïٻͳݳ 2006éª ϳåí³Í ѳٳå³ï³ëË³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý Ñ³ïϳóÙ³Ý Ñ»ï£ ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿« 2005é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ è¸ ä»ï³Ï³Ý ¹áõÙ³ÛÇ º¹Çݳ۳ èáëëÇÛ³ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏáí ³Û¹ »ñÏñÇ 2006é å»ï³Ï³Ý µÛáõç»áõ٠ݳ˳ï»ëí»É ¿ 500 ÙÉÝ éáõµÉáõ ¥17«5 ÙÉÝ ¹áɳñǤ ѳïϳóáõÙ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ §ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃ۳ݫ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñǦ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí£ Â» ÇÝãå»ë »õ ÇÝã Ýå³ï³Ïáí ¿ ÙáëÏáíÛ³Ý ·áñÍáÕ í³ñã³Ï³ñ·Á §³ç³ÏóáõÙ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝÁ¦ г۳ëï³ÝáõÙª ï»ë»É »Ýù 2003é ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ÁÝóóùáõÙ£ ì»ñ³¹³éݳÉáí §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ µáõÝ ·áñͳñùÇÝ« ³ë»Ýù« áñ 2005é Ï»ë»ñÇÝ è¸ ÷áËí³ñã³å»ï« îÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï»Õ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ ´áñÇë ²ÉÛáßÇÝÁ ºñ»õ³Ý ϳï³ñ³Í Çñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳñÍÇù ¿ ѳÛïݻɫ áñ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ å³Ûٳݳ·ÇñÁ ã³ñÅ» í»ñ³Ý³Û»É« ³ÛÉ ÙdzÛÝ §ëï»Õͳ·áñͳµ³ñ Éñ³óÝ»É ³Ûݦ [96]£ » ÇÝãå»ë »Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ù»ñûñÛ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ëï»Õͳ·áñͳµ³ñ Éñ³óÝáõÙ¦ Çñ»Ýó å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ« ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ïé³Ñ»É£
̲ÜಶðàôÂÚàôÜܺð
5. ²Ûëï»Õ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ Éáõñç íï³Ý· èáõë³ëï³ÝÇ µáÉáñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ© ¹»é ³Ýó³Í ï³ñ»í»ñçÇÝ è¸ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ« ä»ï³Ï³Ý ¹áõÙ³ÛÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ îÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹åñáóáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ùÝݳñÏáõÙ §ÆÝãå»ë ͳËë»É å»ïáõÃ۳ݪ γÛáõݳóÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙáõÙ Ïáõï³Ïí³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý ³í»ÉóáõÏÝ»ñÁ¦£ âÙ³Ýñ³Ù³ëÝ»Éáí ÑÇÙÝ³Ï³Ý »ÉáõÛà áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ« áñáÝù ·ñ»Ã» ÙdzϳñÍÇù ¿ÇÝ ³ÛÝ µ³ÝáõÙ« áñ ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹ñ³Ýù ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ͳËë»É ³ñï³ùÇÝ Ã³ÝÏ å³ñïù»ñÇ Ù³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« áõ½áõÙ »Ýù µ»ñ»É è¸ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ²Ý¹ñ»Û ÆɳñÇáÝáíÇ »ÉáõÛÃÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ã»½Á« ³ÛÝ ¿ª §êï³µýáÝ¹Ç ÷áÕ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ͳËë»É ÙdzÛÝ »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñëª ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ áã ÙÇ éáõµÉÇ ãͳËë»É »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ¦£ ²ãùÇ ³éç»õ áõݻݳÉáí ³ÛÝ« û ÇÝã ¿ ѳëϳÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñϳÛÇë ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ §³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõݦ ³ë»Éáí ¥»õ ³Ûëï»Õ §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ Íñ³·ñ»ñáí ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙª ÑÇß»Ýù àõ½µ»Ïëï³ÝÇ ¹»åù»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ¤« å»ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»É ³Ù»Ý ÇÝãÇ£ Òàòüÿíà Ïàíèíà, Øàãðåíåâà êîæà Ñòàáôîíäà: êàê, íà ÷òî è êîãäà òðàòèòü "ëèøíèå" íåôòåäîëëàðû, 16 íîÿáðÿ 2004
6. ²Ûëï»Õ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý߻ɫ áñ ë³ èáõë³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÝ ¿« áñÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ݳ»õ §ù³Õ³ù³Ï³Ý¦© ³Ûë å³ñïùÇ ëå³ë³ñÏáõÙÁ ¥ïáÏáëÝ»ñÇ í׳ñáõÙÁ¤ ϳ½ÙáõÙ ¿ ï³ñ»Ï³Ý 7%£
7. г۳ëï³ÝÛ³Ý ¸»ÉáíáÛ ¿ùëåñ»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ« ÑÕáõÙ ³Ý»Éáí éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ« 2005é Çñ ѳٳñáõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÙÇ Ñ³ïí³Í ÚáõñÇ È»õ³¹³ÛÇ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ï³ï³ñ³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñÍÇùÇ Ñ³ñóáõÙÇó« ѳٳӳÛÝ áñÇ èáõë³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙdzÛÝ 9%-Ý ¿ ѳٳñáõ٠г۳ëï³ÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ µ³ñ»Ï³Ù£ Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ´»É³éáõëÇ ¥46%¤« ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¥23%¤« Ô³½³Ëëï³ÝÇ ¥20%¤« àõÏñ³ÇݳÛÇ ¥17%¤« Ðݹϳëï³ÝÇ ¥16%¤« üñ³ÝëdzÛÇ ¥13%¤« ³Ý·³Ù âÇݳëï³ÝÇ ¥12%¤ »õ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ ¥11%¤£ »»õ« ÙÇ·áõó»« å»ïù ¿ ·áÑ ÉÇÝ»Ýù ݳ»õ ³ÛÝ µ³ÝÇó« áñ ·áÝ» ã»Ýù ѳÛïÝí»É èáõë³ëï³ÝÇ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ óáõó³ÏáõÙª ȳïídzÛÇ ¥49%¤« ÈÇïí³ÛÇ ¥42%¤« ìñ³ëï³ÝÇ ¥38%¤« ¾ëïáÝdzÛÇ ¥32%¤ »õ ²ØÜ-Ç ¥23%¤ Ñ»ï ÙdzëÇÝ£
8. ÐÇß»Ýù Ý³Ë éáõë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ §¹»ë³ÝïÁ¦ 2003é ÑáõÝí³ñ-÷»ïñí³ñÇÝ« ³Û¹ ÃíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³Ýñ³×³Ý³ã ù³Õ³ù³Ï³Ý« ·Çï³Ï³Ý« Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ« ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ûÏݳÍáõÝ»ñÇó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ û·ïÇÝ« ³å³ §ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ³é³çÇÝ »õ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ»ñÇó Ñ»ïá ²äÐ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ Ú³ñáíÇ ßáõñûñáí ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ ØáëÏí³ÛÇ ï»ë³Ï»ïÁ ÑÝã»óáõÙÁ© §²½³ï ¿ÇÝ »õ ³ñ¹³ñ¦£
9.¶³½åñáÙÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É ²É»ùë³Ý¹ñ èÛ³½³ÝáíÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ Çñ³Ý³Ï³Ý ·³½Ç û·ï³·áñÍٳݫ ÇÝãå»ë»õ ìñ³ëï³Ý »õ àõÏñ³Çݳ ¹ñ³ ï³ñ³ÝóÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ ¹»Ù£ 2005é Ù³ñïÇ 17-ÇÝ Ý³ »õ º¾ê èáëëÇÇ ¥§èáõë³ëï³ÝÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ¦¤ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ²Ý¹ñ»Û è³åáåáñïÁ ³Ûó»É»É »Ý г۳ëï³Ý£ ¶³½åñáÙÁ »õ º¾ê èáëÇÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ëï»ÕÍ»É ÏáÝëáñóÇáõÙ« áñÁ 70 ÙÉÝ ¹áɳñ ÏÝ»ñ¹ÝÇ Ðñ³½¹³ÝÇ æ¾Î-Ç 5-ñ¹ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ Àݹ áñáõÙ« åñÝ è³åáåáñïÁ ÑÇß»óñ»É ¿ ¶³½åñáÙÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ 47 ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ñ³ëÝáÕ å³ñïùÇ Ù³ëÇÝ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ´ðåì± íîâîñòåé ûñÃÇ ÃÕóÏÇó ¶³Û³Ý» ØáíëÇëÛ³ÝÁª ãµ³ó³é»Éáí« áñ Ðñ³½¹³ÝÇ æ¾Î-Ç 5-ñ¹ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÇ Ñ³Ý¹»å »õë ϳñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É §¶áõÛù å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ ë˻ٳݣ Âðåìÿ íîâîñòåé, 24©03©2005©
10.ÊáñÑáõñ¹ Ïï³ÛÇÝù ³Ûë ËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ»ï³ùñùÇñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³Ûó»É»É Õðîíèêà ñîáûòèé ïðîåêòà BÄÃ, »õ úÉ·³ ¶³íñÇݳÛÇ Áîëèòèêè ñïîðÿò, ýêîíîìèñòû ñ÷èòàþò ÝÛáõÃÁ:
11. 컹áÙáëïÇ Ã»ñÃÇÝ ïí³Í Çñ ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ¥29©07©2004é¤ êǵÇñ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ìɳ¹Çëɳí üÇÉ»õÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ ³ë»É ³ÛÝ ·áõÙ³ñÇ ã³÷Á« áñÝ Çñ»Ýù í׳ñ»É »Ý ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ²ñÙ³ídzÛÇ Ñ³Ù³ñ£ §¶áñͳñùÁ ÏáÝýǹ»ÝóÇ³É ¿ñ« ³ÛÝå»ë áñ« »ë ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É ¹ñ³ ³ñÅ»ùÁ¦« ³ë»É ¿ ݳ£ » áñÝ ¿ »Õ»É §ÏáÝýǹ»ÝódzÉáõÃ۳ݦ å³ï׳éÁª ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ïé³Ñ»É£
12. гÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÁ« áñÝ ³ñ¹»Ý 2000é-Çó ëÏë»É ¿ÇÝ ß³ÑáõÛÃáí ³ß˳ï»É« ¹áõñë ¿ ÙÕí»É ѳÛÏ³Ï³Ý ³ídzßáõϳÛÇó Çñ»Ý í»ñ³·ñíáÕ ßáõñç 20 ÙÉÝ ¹áɳñ å³ñïùÇ Ñ³Ù³ñª ÷áË³Ý³Ï ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ ÏÇñ³éíáÕ ³éáÕç³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóó Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ£ ØÇÝã¹»é ÝáõÛÝ ³Û¹ å³ñïù»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ·áÛ³ó»É ¿ñ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñǪ ÐРϳé³í³ñáõÃ۳ݫ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ« ²¶Ü-Ç« Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ¥ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ßáõñç $670©000¤ ãí׳ñáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí£
13. ²ñÙ³íÇ³Ý å³ñï³íáñí»É ¿ 29 ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Çñ»Ý ѳÝÓÝí³Í Çñ³íáõÝùÇ ¹ÇÙ³ó г۳ëï³ÝÇÝ í׳ñ»É Áݹ³Ù»ÝÁ 15 ÙÉÝ ¹áɳñ£ ²Û¹å»ë ¿É å³ñ½ ã¹³ñÓ³í ݳ»õ« û ³ñ¹Ûá±ù ݳ Çñ íñ³ ¿ í»ñóñ»É ݳ»õ гÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ 20 ÙÉÝ ¹áɳñ³Ýáó å³ñïùÁ£ î»ëª Äåëîâîé Ýêñïðåññ, 13 (517), 5 àïðåëÿ 2003£
14.© Æ ¹»å« ÙdzÛÝ ³Ûë Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ¿ áñáß³ÏÇ ÉáõÛë ë÷éáõÙ 2002é Ù³ñïÇ 29-ÇÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ í³í»ñ³óñ³Í ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ ûñÁ ϳ۳óñ³Í N 295 áñáßÙ³Ý íñ³ª §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý »õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í å»ï³Ï³Ý í³ñÏ»ñÇ ·Íáí å³ñïùÇ Ù³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ·áõÛùÁ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³ÝÁ ÷á˳Ýó»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɦ ѳٳӳÛݳ·ñÇ ÏÝùÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ Ù³ëÇÝ« áñáõÙ« ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýᯐ »Ýù« ³ÏݳñÏ ³Ý·³Ù ãϳ« û á±õÙ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³ÝÝ ¿ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ£
15. ²Û¹ §Ñ³í³ë³ñ³ÏßÇé¦ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ³ÛÝ µ³ÝáõÙ« áñ éáõë³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³Ý³½³Ý »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ í³Õáõó ³ñ¹»Ý ã»Ý Ýå³ëïáõÙ ¥»Ã» ã³ë»Ýù ѳϳé³ÏÁ¤ ѳÛÏ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ ³é³çÙÕÙ³ÝÁ ³ñó³ËÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ »õ §é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñ¦ г۳ëï³ÝÇÝ Ñáõ½áÕ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ£
ú¶î²¶àðÌì²Ì ²Ô´Úàôðܺð
[53] î»ååá îÇÇÉÇϳÛݻݫ §èáõë³ëï³ÝÁ ÉáÕ³ÝáõÙ ¿ ݳíó¹áɳñÝ»ñáõÙ¦« Suomen Kuvalehti« üÇÝɳݹdz« 7©11©2005
[54] Åâãåíèé Àðñþõèí, "Ðîññèÿ ãîòîâà ïðîñòèòü Ñèðèè 9,78 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ äîëãà. Áîëüøèíñòâî ýêñïåðòîâ âèäèò â ñïèñàíèè ïîëèòè÷åñêóþ ïîäîïëåêó", Ðîññèéñêàÿ Ãàçåòà
Àíäðåé Çàéöåâ, "Ðîññèÿ ïðîñòèëà Ñèðèè 10 ìèëëèàðäîâ äîëãà", Èçâåñòèÿ,
26.01.05
 ðåçóëüòàòå ñïèñàíèÿ 80% çàäîëæåííîñòè Ïàðèæñêîìó êëóáó Èðàê ñìîæåò íà÷àòü âûïëàòû ïî ðîññèéñêîìó äîëãó, ÐÈÀ "Íîâîñòè", 23.11.2004
Àëåêñàíäð Áåçëåïêèí, Ðîññèÿ ïðîñòèëà Èðàêó $6 ìèëëèàðäîâ, Ôèíàíñîâûå èçâåñòèÿ 23.11.2004
Ðîññèè âûãîäíî ïðîñòèòü Èðàêó äîëãè, ñ÷èòàþò àíàëèòèêè, Ðîñáàëò, 22/11/2004
Íå ñòîèò ïðèäàâàòü çíà÷åíèÿ ñåíñàöèè âîêðóã áîëüøèõ äîëãîâ Ìîíãîëèè ïåðåä Ðîññèåé, îòìåòèë ïîñîë Ðîññèè â Ìîíãîëèè, Asiatimes.ru, 08.04.2002
Ðîññèÿ ïðîñòèò Ìîíãîëèè 7,7 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ äîëãà, Lenta.ru, 2002/03/27
Ðîññèÿ ïîøëà íà áåñïðåöåäåíòíûé øàã, ïðîñòèâ Ìîíãîëèè ëüâèíóþ äîëþ äîëãà, êîòîðûé íàêàïëèâàëñÿ íà ïðîòÿæåíèè 80 ëåò. Ðàçìåð äîëãà â 10 ðàç áîëüøå ãîäîâîãî ÂÂÏ Ìîíãîëèè, Rusmet.Ru, 06.01.2004
Ðîññèÿ ïðîñòèëà Ýôèîïèè ÷àñòü äîëãà, Ñòðàíû.Ru, 31.03.2005
Ïî÷åìó Ðîññèÿ ïðîùàåò äîëãè Ýôèîïèè, íî ïîëíîñòüþ ïëàòèò Ïàðèæñêîìó êëóáó, «Ôèíàíñ.»
Ðîññèÿ ñïèøåò áåäíåéøèì ñòðàíàì 100 ìëí äîëëàðîâ äîëãîâ
Ðîññèÿ çàâåðøèëà äîñðî÷íîå ïîãàøåíèå äîëãà Ïàðèæñêîìó êëóáó êðåäèòîðîâ
Ðîññèÿ ïðîñòèëà Íèêàðàãóà äîëã, Ðîñáàëò, 26/07/2004
Â÷åðà êàæäûé ðîññèÿíèí ïîòåðÿë 23 äîëëàðà, ÈÀ «Ïîëèòñîâåò», 13.07.2006
Äåëîâûå íîâîñòè, ÐÁÊ, 26.07.04 ã. Âûïóñê N1
Èíîñòðàííûå ãîñóäàðñòâà äîëæíû Ðîññèè $95 ìëðä, Ôèíàíñîâûå èçâåñòèÿ, 24.11.2003
Áîðèñ Õåéôåö, Ðîññèÿ âûäàñò Àôðèêå åùå $ 5 000 000 000, “Ïîëèòè÷åñêèé æóðíàë”
[55] Ñ 1998 ïî 2005 ãîä Ðîññèÿ ïðîñòèëà àôðèêàíñêèì è ëàòèíîàìåðèêàíñêèì ñòðàíàì äîëãîâ íà ñóììó ñâûøå 51 ìëðä. äîëëàðîâ, 22.07.2005, ÀèÔ
[56] ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ£
[57] Áîðèñ Õåéôåö, Ðîññèÿ âûäàñò Àôðèêå åùå $ 5 000 000 000, “Ïîëèòè÷åñêèé æóðíàë”
[58] Ðîññèÿ ïðîñòèëà Ýôèîïèè ÷àñòü äîëãà, Ñòðàíû.Ru, 31.03.2005
[59] Àíäðåé Çàéöåâ, "Ðîññèÿ ïðîñòèëà Ñèðèè 10 ìèëëèàðäîâ äîëãà", Èçâåñòèÿ, 26.01.05
[60] ??? [61] Äîëã ñòðàí ÑÍà ïåðåä ÐÔ íà 1 ÿíâàðÿ 2003 ãîäà ñîñòàâëÿë $3,422 ìëðä, Ìîñêîâñêèé Êîìñîìîëåö, 25.11.2003 [62] Ìèíôèí Ðîññèè ðàññåêðåòèë öèôðû ãîñäîëãà ñòðàí ÑÍÃ, ÖåíòðÀçèÿ, 25.11.2003 [63] Åâãåíèé Ëèïêîâè÷, Íó ÷òî, íàðîä-ãàçîíîñåö, âûñîêèå, âûñîêèå îòíîøåíèÿ! [64] Ðàäèîêîìïàíèÿ Ìàÿê, ïðÿìîé ýôèð: 11.11.2004, 12:20, Èíòåðâüþ âåäóùåãî ïðîãðàììû Âëàäèìèðà Àâåðèíà ñ íàó÷íûì ñîòðóäíèêîì Ðîññèéñêîãî èíñòèòóòà ñòðàòåãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, ïðåçèäåíòîì Ìîñêîâñêîãî öåíòðà èçó÷åíèÿ ïóáëè÷íîãî ïðàâà Àæäàðîì Êóðòîâûì«
Ãåîðãèé ÈËÜÈÍ, Àìåðèêàíñêàÿ áàçà ïîêà îñòàíåòñÿ â Êèðãèçèè, Èçâåñòèÿ
[65] Åâãåíèé Ëèïêîâè÷, Íó ÷òî, íàðîä-ãàçîíîñåö, âûñîêèå, âûñîêèå îòíîøåíèÿ!
[66] Åâãåíèé Ëèïêîâè÷, Íó ÷òî, íàðîä-ãàçîíîñåö, âûñîêèå, âûñîêèå îòíîøåíèÿ!
[67] Àðìåíèÿ çà íåäåëþ, ÈÀ REGNUM-Áàëòèêà, 21.11.2003
[68] ÜáõÛÝ ï»ÕáõÙ£
[69] Èíòåðôàêñ, 27.01.2004.
[70] Òàäæèêèñòàí ïåðåäàë Ðîññèè ýëåêòðîííóþ ñòàíöèþ ñëåæåíèÿ çà êîñìîñîì, Lenta.ru, 16.10.2004
[71] ÐÀÎ "ÅÝÑ Ðîññèè" ïðèñòóïàåò ê ñòðîèòåëüñòâó Ñàíãòóäèíñêîé ÃÝÑ-1 â Òàäæèêèñòàíå, ÀÔÍ, 15.04.2005
[72] Ñåðãåé Ïàõìóòîâ, Ðîññèÿ âîçâðàùàåòñÿ â Öåíòðàëüíóþ Àçèþ, Ôîíä "Ðóññêàÿ Öèâèëèçàöèÿ", 19.10.2004
[73] 168 ij٫ 20-27 Ù³ñïÇ 2005£
[74] Äåëîâîé Ýêñïðåññ, 42 (650), 17 íîÿáðÿ 2005.
[75] ÜáÛÛ³Ý î³å³Ý« ºñ»õ³Ý« 13©10©2005£
[76] Ðáíë»÷ Êáõñßáõ¹Û³Ý« §îÝï»ë³Ï³Ý ³× г۳ëï³ÝáõÙ© ßÝáñÑÇ±í« Ã» Ç Ñ»×áõÏë ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñǦ« î³ëݳÙÛ³ ѳÝñ³·áõÙ³ñ« è²ÐÐΫ ºñ»õ³Ý 2004£
[77] Àðìåíèÿ çà íåäåëþ: îáçîð ÑÌÈ, 3-9.6.2003, ÈÀ Regnum
[78] Ìàðèíà Ãðèãîðÿí, "Áèëåò â îäèí êîíåö? Çàìåòêè íåáîãàòîãî àâèàïàññàæèðà", Ãîëîñ Àðìåíèè, 90, 09.08.2003.
[79] Ñèáèðü ïðîäàëà äîëþ â Armavia, "Àâèàòðàíñïîðòíîå îáîçðåíèå", 20.05.2005.
[80] Äåëîâîé Ýêñïðåññ, 42 (650), 17 íîÿáðÿ 2005.
[81] ²Ûë Ù³ëÇÝ ï»ë ݳ»õ ²ñë»Ý Ø»ÉÇù-Þ³Ñݳ½³ñáíÇ •ñëè â êðàíå íåò âîäû« çíà÷èò« âûïèëè©©© àðì±íå Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ Üá»í Îáí㻕 ûñÃáõÙ«
[82] "Öàðñêèé ïîäàðîê çà 101 000 000 äîëëàðî⣠àêöèè àðìÿíñêèõ ïðåäïðèÿòèé óéäóò â Ðîññèþ, íî Ðîññèè íå äîñòàíóòñÿ, Íåçàâèñèìàÿ ãàçåòà, 21.08.2002.
[83] è© Ð³Ûñ³å»ï۳ݫ §â³ñÅ» Ù³ëݳÏó»É §Ü»½³íÇëÇÙ³Û³ÛǦ ³×áõñ¹Çݦ« ²½•« û•áëïáë 2002£
[84] Ãðàæäàíñêîå îáùåñòâî è ôàøèçì., "Çàêîíîòâîð÷åñòâî"
[85] Àðìåíèÿ ïåðåäàëà Ðîññèè ñâîè ïðåäïðèÿòèÿ ïî íåâåðíîé ñõåìå - ñ÷èòàåò ãëàâà ÑÀÐ, ÈÀ Regnum, 01.03.2005,
[86] Åëåíà ÊÎÐÎÏ, Âëàäèìèð ËÅÁÅÄÅÂ, Àðìÿíñêèé áàëàíñ, Èçâåñòèÿ
[87] Àëåêñàíäð ÀÐÑÅÍÜÅÂ, Ñòðàòåãè÷åñêèé ïàðòíåð, ãîâîðèøü?, "Íîâàÿ ïîëèòèêà", 25.03.2005
[88] èÇã³ñ¹ ÎÇñ³Ïáë۳ݫ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ßñç³¹³ñÓÁ¦« ²½·« 037« 03©03©2004©
[89] Ïîäâåäåíû èòîãè Âòîðîãî ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà ïî ðóññêîìó ÿçûêó ó÷àùèõñÿ âûïóñêíûõ êëàññîâ îáùåîáðàçîâàòåëüíûõ øêîë, Êàâêàçñêèé óçåë, 14.5.2003
[90] гÛ-éáõë³Ï³Ý •áñͳñ³ñ ³Ù볕Çñ« 0 ¥÷áñÓÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ« ÝáÛ»Ùµ»ñ 2003¤£
[91] гÛ-éáõë³Ï³Ý •áñͳñ³ñ ³Ù볕Çñ« 0 ¥÷áñÓÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏáõÙ« ÝáÛ»Ùµ»ñ 2003¤« 39-44£
[92] Êîíòðîëüíàÿ ïàëàòà Àðìåíèè è Ñ÷åòíàÿ ïàëàòà Ðîññèè ïðèñòóïèëè ê ïðîâåðêå äîãîâîðà "Èìóùåñòâî â îáìåí íà äîëã", 7 íîÿáðÿ 2003, Åðåâàí.
[93] Ìîñêâà ìåíÿåò óñëîâèÿ äîãîâîðà?, Äåëîâîé Ýêñïðåññ, 45 (549), 30 îêòÿáðÿ 2003
[94] ÀÏÍ, íîâîñòíàÿ ëåíòà, 17:37, 05.04.05.
[95] Äåëîâîé Ýêñïðåññ, 36 (644), 30 ñåíòÿáðÿ 2005
[96] Ïî ìàòåðèàëàì Äåïàðòàìåíòà ïðàâèòåëüñòâåííîé èíôîðìàöèè ÐÔ, 30 ÿíâàðÿ 2004 ãîäà
[97] Äåëîâîé Ýêñïðåññ, 26 (584), 9 èþëÿ 2005
Next >> |