êîÚàä² ¥êîºö²Ü¤ ê²ü²ðÚ²Ü Ð²Î²Ø²ðîàôÂÚàôÜܺðÆ êÆغîðÆÎ ºì ²êÆغîðÆÎ ÈàôÌàôØܺð ¥ÈºèܲÚÆÜ Ô²ð²´²ÔÆ úðÆܲÎàì¤
3© ä³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »õ ϳñÇù³ÍÇÝ §µ»ñÙáõ¹Û³Ý¦ »é³ÝÏÛáõÝÇ
àñù³Ý ¿É µ³½Ù³ÃÇí Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ ç³Ý³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÏáÕÙ ¹³ñÓ³Í ÷áùñ ³½·»ñÇÝ Ñ³ïϳÝß³Ï³Ý Ñ³Ù³ñ»É ϳï³ñí³ÍÇ Ù»ÕùÁ Ù»Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ëϽµáõÙ ÊêÐØ-Ç« ÇëÏ Ñ»ïá èáõë³ëï³ÝÇ íñ³ µ³ñ¹»ÉÁ« »õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ³éÝ»Ý Ø© ¶áñµ³ãáíÇÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ýñ³ §Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ¦« ÇÝãù³Ý ¿É ÏáÕÙ»ñÇÝ Ñáñ¹áñ»Ý Ù»ÕùÁ ÷Ýïñ»É µ³ó³é³å»ë Çñ»Ýó Ù»ç ¥ÇÝãÁ« ³Ýßáõßï« ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³ïÇÏ áõÝǤ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳµ³ÅÇÝÝ ³Û¹ ³Ù»ÝáõÙ ³ÏÝѳÛï ¿£ à㠳ٻݻõÇÝ »õ/ϳ٠áã ÙdzÛÝ §÷Éáõ½í»Éáõ¦ áõ Çñ µ³ÕϳóáõóÇãÝ»ñÇÝ ³Ýï»ñ ÃáÕÝ»Éáõ ÇÙ³ëïáí£ Ð³Ï³é³ÏÁª »ñµ 1991é í»ñç»ñÇÝ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ §Ñ»é³ó³í¦ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇó« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« Ýñ³ÝÇó ÙݳóÇÝ §Ï³É³ßÝÇÏáíÁ« ·ñ³¹Á¦« »õ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹ñ³ÝóÇó ¿É ³í»ÉÇ ë³ñë³÷»ÉÇ ÙÇ §½»Ýù¦ª ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý á×Á« Ùß³ÏáõÛÃÁ »õ ÏáÕÙ»ñÇ ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßÇé ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ä³ñ½³å»ë Ùdzݷ³ÙÇó í»ñ³ó³í ¹ñ³Ýó ³í»ñãáõÃÛáõÝÝ áõ ųÛÃùáõÙÁ ϳÝËáÕ ½ëå³ß³åÇÏÁª ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ¹»Ù³·á·ÇÏ ÇÕÓÁ« åñáÉ»ï³ñ³Ï³Ý »Õµ³ÛñáõÃÛáõÝÁ »õ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ù³ÙÉÇãÁ£ »å»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃáõÙ Ùݳó»É ¿ñ ÇÕÓÇÝ ó³Ýϳó³Í ·Ýáí ѳëÝ»Éáõ §Ýå³ï³ÏÝ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ ÙÇçáóÁ¦ ³ñ³ï³íáñ« »ë³ëÇñ³Ï³Ý ϳñ·³ËáëÁ« áñÁ ÊêÐØ-Ç ÏáÕÙÇó É³í³·áõÛÝë ³ñ¹³ñ³óí»É« Ûáõñ³óí»É áõ Ïá÷í»É ¿ñ ϳåÇï³ÉÇëï³Ï³Ý ÃßݳÙáõ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝáõÙ áõ í³ñù³·ÍáõÙ£
²Ù»Ý»õÇÝ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿« áñ ÇÝãù³Ý ß³ï ¿ñ ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛ³Ý §ËïáõÃÛáõÝÁ¦ ïíÛ³É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ áõ »ñÏñáõÙ« ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ»Ýó Ýñ³ ï³ñ³ÍùáõÙ ¿ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ£ ä³ï³Ñ³Ï³Ý 㿠ݳ»õ« áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« »ñµ г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ï»ñÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÝ ¿ÇÝ« ÇëÏ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙª ¹»é»õë ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ÝáÙ»ÝÏɳïáõñ³Ý« µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ññ³ÑñíáõÙ áõ ËóÝíáõÙ ¿ÇÝ í»ñçÇÝÇë ÏáÕÙÇó£ Æñ ϳéáõóí³Íùáí« ï³ñ³Íù³ÛÇÝ »Ýóϳñ·áí áõ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áí ³í»ÉÇ ß³ï ÝÙ³Ý ÉÇÝ»Éáí ÊêÐØ-ÇÝ« ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ³í»ÉÇ ß³ï å³Ûٳݳíáñ»Éáí Ýñ³ ÇÝ»ñódzݫ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³í»ÉÇ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ñ ÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѳïϳå»ë §Ë³ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñ å³ñï³¹ñ»Éáõ¦ ѳٳñ ¥¹³ª ݳ»õ ÈÔ-²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêРѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëÇÙ»ïñÇÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí¤£ àõëïǪ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ ³Ûë ¿³Ï³Ý §Ù³ÝñáõùÁ¦ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýï»ëí»É£ ºí »Ã» ÙÇ å³Ñ ÁݹáõÝ»Ýù ¥ÇÝãå»ë ³ÛÉáù »Ý ³ÝáõÙ¤« áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ë³Ëï»É ¿ å³ï»ñ³½Ù í³ñ»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÁ« µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É« ³å³ ãå»ïù ¿ Ùáé³Ý³É« áñ ѳÛáõÃÛ³Ý ³Û¹ ѳïí³ÍÝ ³åñ»É ¿ ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛ³Ý ·»ñËïáõÃÛ³Ùµ ûÅïí³Í ÙdzíáñÇ Ù»ç »õ ³½¹í»É Ýñ³ÝÇó« §Ë³Õ³ó»É Çñ»Ý å³ñï³¹ñí³Í ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí¦£ ÆëÏ »ñµ í»ñÁ ËáëíáõÙ ¿ñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙǪ ËáñÑñ¹³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝ Ïñ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇó áõ ë»÷³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý íï³Ý·í³ÍáõÃÛ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ« ³å³ ¹ñ³ Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ñ ݳ»õ áõͳóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ í»ñçáõÙ ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý áõ µéÝáõÃÛ³ÝÁ ѳÏí³Í ¹³éݳÉáõ í³ËÁ£
ÜÙ³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýï»ëáõÙÝ ³Ûëûñí³ Ï³Ù »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñ« »ñµ ÊêÐØ-Á ³Ýí³Ý³å»ë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ãϳñ 1991é-Ç í»ñç»ñÇó« µ»ñáõÙ ¿ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ³Ýñ³¹³ñ³óÇ í»ñ³µ³ßËÙ³Ý Ý³ËÏÇÝ »é³ÝÏÛáõÝáõó Ùݳó³Í »ñÏáõª ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ£ γñÍ»ë ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ áõ ϳñÇù³ÍÇÝ ÙÇ³Ï »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ ëáëÏ Ýñ³Ýù »Ý£ ì»ñëïÇÝ ËáëùÁ Ù»ñà ѳÛϳϳݫ Ù»ñà ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñ»ÉÁ ã¿£ ÊݹÇñÁ »ñµ»ÙÝ Ù»Ï« »ñµ»ÙÝ ¿É ÙÛáõë ÏáÕÙÇ Ýϳïٳٵ §Ùïñ³ÏÇ áõ ù³Õóñ³µÉÇÃǦ ÊêÐØ-Û³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ« ë»÷³Ï³Ý å³Ñí³Íùáí µ³ó³ë³Ï³Ý ÷áËÉñ³óÙ³Ý Ï³å»ñÝ áõ ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ»ñÝ áõŻճóÝ»ÉÁ« Ë³Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÝ áõ ǵñ»õ ³ÙµáÕç³ïÇñáõÃÛ³Ý µÝáñáß ·ÇÍ« ³ÛÝ µéÝáõÃÛ³Ùµ ÉáõÍ»Éáõ ѳÏí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¥³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë ÊêÐØ-Á ½áñù»ñ Ùïóñ»ó ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñá峫 ÝáõÛÝÏ»ñå ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÷áñÓ»ó Çñ ½áñù»ñÁ ÙïóÝ»É ÈÔ¤ »õ ³ÛÉÝ£
ºí ï³ñ³ÍùǪ ÈÔ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·»ñ³Ï³ ϳñÇù ¹³éݳÉáõ ·áñÍáõÙ Çñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñÝ áõÝ»ó³í ÊêÐØ-²¹ñµ»ç³Ý í³ñù³µ³Ý³Ï³Ý« Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÝáõÛÝáõÃÛáõÝÁ« áñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ áñáß³ÏÇáñ»Ý ÝáõÛÝ ³ñÅ»ù³ß³Ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á£ гϳٳñïáõÃÛ³Ý áÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ϳÛëñáõÃÛ³Ý ³Ëï³ÝÇßÇ Ùáé³óáõÃÛáõÝÁ ϳ٠³Ýï»ëáõÙÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë »½ñ³Ï³óݻɫ áñ ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ãï»ëÝ»Éáõ ¿ ïñíáõÙ ÊêÐØ Ï»ñå³÷áËí³Í ϻݹ³ÝáõÃÛáõÝÁ£ Ü߳ݳÏáõÙ ¿ª ¹»é»õë å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý íï³Ý·Á« Ñ»ï»õ³µ³ñª ÊêÐØ Ï³åÇïáõÉÛ³óÇ³Ý ³í³ñïí³Í ã¿£ ²ÛëÇÝùݪ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¹»é»õë å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ÙÇ »ññáñ¹ ¹Çñù áõ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ÏáÕÙ« áñÁ ݳËÏÇÝ »é³ÝÏÛáõÝáõ ·³·³ÃÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿£ ú·ïí»Éáí ÊêÐØ ³Ýí³Ý³Ï³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó« ³Û¹ ¹ÇñùÇ Ý»ñùá ϳٳ û ³Ï³Ù³ §×ÏáõÝáñ»Ý¦ ï»Õ³íáñíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñ£ êË³É ¿ ¹ñ³Ýó ß³ñùáõÙ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÇݪ ǵñ»õ ÊêÐØ ·É˳íáñ Çñ³í³Ñ³çáñ¹© »ñÏÇñ« áñÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿ ÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Çñ ·»ñ³Ï³ ³½¹»óáõÃÛ³Ý å³Ñå³Ýٳٵ áõ ¹ñ³ ³Ù»Ý³³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍÇùÝ»ñÇó ѳٳñíáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãϳñ·³íáñٳٵ£ ÜÙ³Ý Ùáï»óٳٵ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë ݳ»õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý« ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñ£ Üßí³Í ¹ÇñùÇ ï³ñ³Ýç³ïÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÝ »Ý©
- ÊêÐØ ù³Õ³ù³Ï³Ý-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃ۳ݫ ³Û¹ ÃíáõÙª Ýñ³ ݳËÏÇÝ ï³ñ³Í³·áïáõÙ ·»ñÏ»Ýïñáݳóí³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõ ϳé³í³ñÙ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ« áñÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ ¿ µáÉáñ ÙdzíáñÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ« ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ«
- ÊêÐØ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ áÕç ϳñ·Á å³Ûٳݳíáñ³Í Çñ³í³Ï³Ý-ÝáñÙ³ïÇí ÑÇÙùÇ Ï³Ù ¹ñ³ Ù³ëݳÏÇ ¥Ó»éÝïáõ ã³÷áí áõ Ó»õáí¤ ×³Ý³ãáõÙÁ«
- ËݹÇñÝ»ñÁ µéÝáõÃÛ³Ùµ ÉáõÍ»Éáõ ѳÏí³ÍáõÃÛáõÝÁ« ¹ñ³ ѳٳñ §ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ« ³ñ¹³ñ³óáõÙÝ»ñ ϳ٠å³ïñí³ÏÝ»ñ¦ Ó»õ³íáñ»ÉÁ£
ì»ñÑÇß»Éáí ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇ« ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ å³Ñí³ÍùÝ áõ ѳÛïÝ³Í Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ« ³ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ« áñ áã ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÁ« ³ÛÉ»õ ³ÛÉáù »õë »ñµ»ÙÝ Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë ³Û¹ ¹Çñùáñáßٳٵ£ ºÃ» èáõë³ëï³ÝÝ áõÕÕ³ÏÇ ¿ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ¥ÊêÐؤ ·áïáõÙ Çñ ³é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ ѳñ·»Éáõ Ù³ëÇÝ áõ ³Û¹Ï»ñå ¹³éÝáõÙ ·É˳íáñ Çñ³í³Ñ³çáñ¹« ³å³ ÙÛáõëÝ»ñݪ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ »õ Ù³ë³Ùµ£
سëݳíáñ³å»ëª ³Û¹ ¹ÇñùáõÙ »Ý ѳÛïÝíáõÙ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ« áñáÝù ·ïÝáõÙ »Ý« áñ ËݹÇñÁ ϳñ·³íáñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÏáÕ٠ѳݹÇë³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙª г۳ëï³ÝáõÙ« ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ« ÈÔÐ-áõÙ ÇÝùݳϳÉáõÃÛ³Ý ¥³íïáñÇï³ñǽÙǤ å³Ñå³ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¥´ñ»Ý¹³ Þ»ý»ñ¤£ ÆëÏ ÇÝùݳϳÉáõÃÛ³Ý åáñï³É³ñÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ã¿£ Üñ³Ýù« áíù»ñ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ÊêÐØ-Ç Ñ³Ý·áõÛÝ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáõ« гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ Ù»ç« ë³Ï³ÛÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ³Û¹ ϳÛëñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍ³Í ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý« íñ³ó³Ï³Ý ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý §ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ¦ ¥²ñÇ»É Îáѻݫ ìɳ¹ÇÙÇñ êáÏáñ« êïÛáõ³ñï γáõýٳݫ êí³Ýï» Îáéݻɫ üñ»¹»ñÇÏ êóñ »õ ³ÛÉù¤£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½³å»ë ëï³óíáõÙ ¿ ÊêÐØ-Ç Ù³ëݳÏÇ ×³Ý³ãáõÙ£ ºí ³Û¹ »ñÏñÝ»ñǪ èáõë³ëï³ÝÇó ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ýñ³Ýù µáÉáñÁ áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ×³Ý³ãáõÙ »Ý Çñ»Ýóª ϳÛë»ñ³Ï³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç ÑÇÙùÁ ѳݹÇë³óáÕ ÝáñÙ³ïÇí³ÛÇÝ §ï»ùëïÁ¦« »ñµ ·Çï»Ý« û áí ¿ ¹ñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ£ ØÇÝã¹»é ϳÛëñáõÃÛ³Ý áõ Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý« ëáódzɳϳݫ Ùß³ÏáõóÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛÇ Ï³åÇïáõÉÛ³óÇ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ Ù³ëݳÏÇ ÉÇÝ»É Ï³Ù Ù³ë³Ùµ ׳ݳãí»É« »Ã» ³ÛÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ¿ §ã³ñÇùÇ Ï³ÛëñáõÃÛáõݦ£ ÊêÐØ Ï³åÇïáõÉÛ³óÇ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ³é³ñϳ ÉÇÝ»É áã ÙdzÛÝ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí« ³ÛÉ Ý³»õ ³ÛÝ« áñ ÊêÐØ-Á ãϳ« áñÇ Ñ»ï ϳñáÕ ¿ÇÝ ÙÇ·áõó» §µ³Ý³Ïó»É áõ ÷á˽ÇçÙ³Ý Ñ³ëÝ»É ¹ñ³ ã³÷»ñÇ« ٳϳñ¹³ÏÝ»ñÇ áõ ͳí³ÉÝ»ñÇ ßáõñ禣 ²Ûɳå»ëª á±í »õ á±õÙ Ñ»ï ¿ µ³Ý³ÏóáõÙª û DZÝã ã³÷áí Ù³ëݳï»É ÊêÐØ-Á£ à±í ¿ ¹³ áñáßáõÙ£ à±í Çñ³íáõÝù áõÝÇ ¹ñ³Ý Ù³ëݳÏó»É« »õ á±íª á㣠ƱÝã ϳå áõÝÇ §»ññáñ¹ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ ϳåÇïáõÉÛ³ódzÛÇ ¥Ù³ëݳÏǤ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ ÷á˽ÇçáõÙÁ¦ ËݹñÇ ³ñ¹³ñ³óÇ áõ ϳÛáõÝ ÉáõÍÙ³Ý Ñ»ï£ Æñ³Ï³ÝáõÙª áã ÙÇ£
Üñ³Ýù« áíù»ñ ³Ý·³Ù Ù»ñÅáõÙ »Ý áÕç ÊêÐØ-Á ¥Ý»ñ³éÛ³É ÈÔ-Á ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÷á˳Ýó»ÉÁ¤ »õ §Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ¦ ëÏëáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñǪ 1918é ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇó« ³å³ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý å»ïù ¿ ݳ»õ ׳ݳã»Ý« áñ ÈÔ-Á ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùáõë³í³Ã³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ë ãÇ Ï³½Ù»É£ ºÉùÝ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÇó Ù»ÏÝ ¿ª å³ñï³¹ñ»É« áñå»ë½Ç ³Ûë µ³ñ¹ ·áñÍÁÝóóáõÙ ÏÇñ³éí»Ý ûµÛ»ÏïÇí ã³÷³ÝÇßÝ»ñ© »Ã» Ù»ñÅíáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ÝóÛ³ÉÁ« ³å³ ¹³ å»ïù ¿ ³ñíÇ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµª ³ÛÝ ï³ñ³Í»Éáí ÊêÐØ Çñ³í³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÕç ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ£ ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÑÕáõÙÝ»ñÁ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ³ÝÇÙ³ëï »Ý£ лï»õ³µ³ñª í»ñëïÇÝ ÊêÐØ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÈÔ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÏáÕÙÝáñáßÇã áõ ÉáõÍáõÙ ÉÇݻɫ ù³ÝÇ áñ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹³ ¿ ¥»ñµ»ÙÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ¹³ ³ÝáõÙ ¿« ë³Ï³ÛÝ« ÇÝãå»ë Ýßí»É ¿« ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñáíª §³Û¹ áñáßáõÙÁ ³Ý³ñ¹³ñ ¿« ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¿ª ѳϳëáõÙ ¿ñ ÊêÐØ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ¦ »õ ³ÛÉݤ£
4© ʳÕÇ µÝáõÛÃÁ
гçáñ¹ µ³Õ³¹ñÇãÁ« áñ ϳñ»õáñ ¿ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÝ ³ÙµáÕç³óÝ»Éáõ ³éáõÙáí« ¹³ §Ë³ÕÇ µÝáõÛÃÝ ¿¦£ ²ß˳ñÑÇ µ³½Ù³ÃÇí ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ áõ ÁÝóóùÁ ÃáõÛÉ »Ý ïí»É ѳÝñ³·áõÙ³ñ»É Ù³ëݳíáñ³å»ë ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ µÝáñáß ·Í»ñÁ« áñáÝù íϳÛáõÙ »Ý ѳϳٳñïáÕ ÏáÕÙ»ñǪ ÙÇÙÛ³Ýó áõ ËݹñÇ Ýϳïٳٵ áõÝ»ó³Í í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ£ ²Û¹ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝ ³é³ç³¹ñ»ÉÇë »É³Ï»ï ¿ ÁݹáõÝíáõÙ ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ« áñ å³Ñ³ÝçÇ ³é³ñϳ ¹³ñÓ³Í ï³ñ³ÍùÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý ½ñáÛ³Ï³Ý ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ ³ÏïÇí ÉÇÝ»ÉÝ ¿£ ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ ѳÛóíáÕ ï³ñ³ÍùÁ ãÇ Ï³ñáÕ »ñµ»õ¿ ÁݹɳÛÝí»É ϳ٠µ³½Ù³å³ïÏí»É« ÇëÏ ³Ýç³ïáÕ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ³ÛÝ« ÇÝãÁ ß³Ñ»É ¿ ÙÇ ÏáÕÙÁ« ÙÛáõëÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ Ïáñáõëï ¿ Ý߳ݳÏáõÙ£ ê³ ¿ å³ï׳éÁ« áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³ñï³Ñ³Ûïí»ÉÇë »ñµ»ÙÝ ÝßíáõÙ ¿« û §Ñ³ÕÃáÕÝ»ñ »õ å³ñïíáÕÝ»ñ ãå»ïù ¿ ÉÇݻݦ »õ ³Ýï»ëíáõÙ ¿ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÇ ï³ñ³Í é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ³é³ç³¹ñíáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñ« §áñï»Õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÕÙÁ ÇÝã-áñ µ³Ý ÏáñóÝáõÙ ¿« ë³Ï³ÛÝ ß³ÑáõÙ »Ý µáÉáñÁ¦£ öá˽ÇçáõÙÝ»ñÝ ¿É Ñ»ï³ÙïíáõÙ »Ý §ïáñÃǦ µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³£ ºí ù³ÝÇ áñ í»×Ç ³é³ñϳ ¹³ñÓ³Í ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý áõ µ³½Ù³å³ïÏÙ³Ý áã ÙÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ³éϳ ã¿« Ñ»ï»õ³µ³ñª ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³Ù³ñ §ïáñÃǦ ¿áõÃÛáõÝÁ í»ñ³ë³ÑٳݻÉáõ áõ ÷á˳ϻñå»Éáõ Ù»ç ¿£
ì»ñÉáõÍ»Éáí ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÁ« û ÇÝãå»ë »Ý å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý ½ñáÛ³Ï³Ý ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ éÇëÏ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÏáÕÙ»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ áõ ¹ñ³Ýó ÁÝϳÉáõÙÁ å³Ûٳݳíáñáõ٠˳ÕÇ µÝáõÛÃÁ« ѳÝñ³·áõÙ³ñí»É ¿« áñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ½³ñ·³Ý³É »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáíª Çµñ»õ Ïáßï ½ñáÛ³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí ˳ի Ù»ÕÙ ½ñáÛ³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí Ë³Õ »õ ·áñß ·áïǪ ϳËí³Í Ýñ³ÝÇó« û ÏáÕÙ»ñÝ ÇÝã í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳ٠í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝã ³ëïÇ×³Ý áõÝ»Ý Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ å³Ñ³ÝçíáÕ ·ÝÇ Ñ³Ý¹»å£
1© àñå»ë ¹Çïí³Í ÁݹѳÝáõñ ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝ« ËÙµÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ·áñß ·áïáõ Çñ³íÇ׳ÏÇ« ÇëÏ ·áñÍÁÝóóÇ µÝáõÛÃÁ áñáßíáõÙ ¿ ï³ñ³Íù ѳÛóáÕ ËÙµÇ ï»Õ³ÛÝ³Ï³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ« ѳϳé³Ïáñ¹ ÏáÕÙÇ Ñ»ï »ñµ»ÙÝÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óñ³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ËïáõÃÛ³Ùµ ¥Ã» ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áñ Ù³ëÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ÇÝùÁ¤ áõ ¹ñ³ÝáõÙ Çñ Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ùµ »õ« í»ñç³å»ë« ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³ï»ùëï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ áõÅ·ÝáõÃÛ³Ùµ« ÇÝãåÇëÇù »Ý ³ñï³ùÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ« ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÇ áõ ÙÛáõë »ñÏáõ ϳñÇùÝ»ñǪ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áõ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ѳÙÁÝÏÙ³Ý µ³óí³ÍùÁ£
´³½Ù³ÃÇí ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñª ³Í³Ýóí³Í ÉÇÝ»Éáí ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñ³ñ µÝ³½¹Ý»ñÇó« ݳ»õ å»ïáõÃÛ³Ý ·»ñÏ»Ýïñáݳó³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù »Ý »Õ»É£ ´³í³Ï³Ý ¿ ÑÇ߻ɫ áñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ í³ñã³ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç áõÕճѳ۳ó »õ ·»ñÏ»Ýïñáݳó³Í ϳéáõóí³ÍùÁ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ٳϳñ¹³ÏÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ï»Õ ã¿ñ ÃáÕÝáõÙ£ ¸ñ³Ý ѳí»É»Ýù ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÇ Ñ³Ù³ñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÇ ùÇã í»ñÁ µ»ñí³Í ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ© ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ã» ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÙÇáõûݳϳݫ û ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzëݳϳݳóÙ³Ý áõ ѳٳë»é³óÙ³Ý Ïáßï »õ ³ÝÏÇñà ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáÝù ѳßíÇ ã¿ÇÝ ³éÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ£ ²Û¹ ³Ù»ÝÁ Ùdzëݳµ³ñ ÈÔÆØ Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ íï³Ý·í³ÍáõÃÛ³Ý ï»Õ³ÛÇÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ »õ ѳݷ»óñÇÝ ³½·³ÛÇÝ/å»ï³Ï³Ý ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ã» ËáñÑñ¹³ÛÇÝ« û ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳí³ÏÝáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³ÝÁ£ ÜÙ³Ý ¹»åù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¸© ÐáñáíÇóÇ ¹Çï³ñÏáõÙÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹ÇåáõÏ ¿© §Øß³ÏáõóÛÇÝ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÙ³Ý »ÝóñÏíáÕ áñáß ËÙµ»ñ ¥ÇÝãåÇëÇÝ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ñ³Û ³½·Ý ¿ñ ÊêÐØ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ ê© ê©¤« áñå»ë½Ç ËáãÁݹáï»Ý áõͳóÙ³Ý ï³ÝáÕ ÙÇïáõÙÝ»ñÇÝ« ÝáõÛÝå»ë ¹³éÝáõÙ »Ý ËëïÇí ³Ýç³ïáճϳݫ ÇëÏ áõͳóÙ³Ý ·Çï³Ïó³µ³ñ í³ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë »Ý ѳñáõó»É ÝáõÛݳïÇå ѳϳ½¹»óáõÃÛáõݦ [2]£ Àݹ áñáõÙª ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÇÝùÝáõÃÛ³Ý íï³Ý·í³ÍáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ËáñÑñ¹³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÉéáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ï»Õ ¿ñ ÃáÕÝáõÙ ³Û¹ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿É ³í»ÉÇ áõŷݳݳÉáõ ѳٳñ« áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ÇÝï»ÝëÇíáñ»Ý ëÝáõóí»ó г۳ëï³ÝÇ áõ ê÷ÛáõéùÇ ¥³Û¹ Ãíáõ٠г۳ëï³ÝÇó áõ ÈÔÆØ-Çó ¹áõñë »õ ÊêÐØ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û»ñǤ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñáí£
гïϳå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ áõ ÉéáõÃÛáõÝÁ ãÝ³Û³Í Ñ³Ý·»óñÇÝ Ýñ³Ý« áñ ǵñ»õ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ¥µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÇ Ñ»ï ÙdzëÇݤ å³Ñå³ÝÙ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍáõÙ ëϽµÇó »õ»Ã ³é³ç³¹ñí»ó ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ-Çó ³Ýç³ïí»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« ˳ÕÁ ¹»é»õë ·ïÝíáõÙ ¿ñ ·áñß ·áïáõ ïÇñáõÛÃáõÙ£ ²ÛëÇÝùݪ ³Û¹ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ¹»é»õë ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý áõ §ïáñÃǦ µÝáõÛÃÁ ë³ÑٳݻÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³éϳ£ ¸³ ÷³ëïáõÙ ¿ ³ÛÉ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍÙ³Ý ÷áñÓÁ£ ²Ûëå»ë© ãÝ³Û³Í ýñ³Ýë³Ëáë ϳݳ¹³óÇÝ»ñÝ §³½³ï øí»µ»Ï¦ ¿ÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ÷³ëï ¿« áñ Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ý¿³Ï³Ý ¿ÇÝ »õ ³éϳ ¿ñ ëáëÏ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ« áñÁ ÉáõÍáõÙ ëï³ó³í áã ³Ýç³ïÙ³Ý ×ÛáõÕáí£ ÜáõÛÝÏ»ñå ѳñ³í³ÛÇÝ ïÇñáÉóÇÝ»ñÇ Ï³Ù µñ»ïáÝóÇÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÙ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ« Ç ÃÇíë ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñÇ« å³Ûٳݳíáñ»ó ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ï³·ÇÍ« áñ ¹ñ³Ýù ³Ý¹³éݳÉÇáñ»Ý ãßÇϳó³Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ³é׳ϳïÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí« ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÝ áõ ѳñÙ³ñí»ÉÁ ¹³ñÓ³Ý Ï³ÝáÝ« ÇëÏ Ïáßï ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÷á˳¹³ñÓ ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÁª µ³ó³éáõÃÛáõÝ£ ¸³ ¿É ÑÇÙù ïí»ó Ýßí³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·ïÝ»É ÉáõÍáõÙÝ»ñ« áñï»Õ µ³Å³ÝíáÕ §ïáñÃÁ¦ áã û ï³ñ³ÍùÝ ¿ñ« ³Ûɪ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳݷáõó³ÉáõÍí»óÇÝ« »ñµ ǵñ»õ §í»ñ³ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñϳݹ³Ï¦ª Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ¥í»ñ³¤µ³Å³ÝÙ³Ý »õ/ϳ٠Éáõñç µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí µ³í³ñ³ñí»ó ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÇ »É³Ï»ï³ÛÇÝ áõ ÑÇÙݳñ³ñ ϳñÇùÁª ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ£
2© ºñµ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÇ ËݹÇñÁ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÝ ¿« ³ÛÝ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ Ù»ÕÙ ½ñáÛ³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí ˳ÕÇ£ ²Û¹ ѳñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ×ÏáõÝáõÃ۳ݫ ѳñÙ³ñí»Éáõ áõ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³éϳ »Ý ³ÛÝù³Ýáí« áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ ·ïÝ»Éáõ µ³Å³Ý³ñ³ñ ËݹñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ã³÷áí ϳéáõóáÕ³Ï³Ý »õ ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ û·ï³í»ï ÉáõÍáõÙÝ»ñ£ ì»ñÁ ÑÇß³ï³Ïí³Í ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó γµÇݹ³ÝáõÙ« ´ñ»ïáÝáõÙ« гñ³í³ÛÇÝ îÇñáÉáõ٠ϳ٠³Ý·³Ù øí»µ»ÏáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ ѳÛóíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõ٠ٻͳå»ë Ù»ÕÙ³óñÇÝ Ùï³Ñá·í³Í ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ áõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ˳ÕÇ µÝáõÛÃÁ£ ÆëÏ »ñµ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ëϽµÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ÈÔ Ñ³Û»ñÁ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ïÝï»ë³Ï³Ý« Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇÝ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»óÇÝ« 1988é Ù³ñïÇ 24-ÇÝ ÊØÎΠλÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý »õ ÊêÐØ Ü³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á ÁݹáõÝ»óÇÝ §²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ ÈÔÆØ-Ç ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ñ³·³óÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ áõß³ó³Í áñáßáõÙÁ£ àõß³ó³Íª ù³ÝÇ áñ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ûõ³ÏáË»É ¿ñ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý« ³ÛÝ ¿Éª ÊêÐØ-Ç ÏáÕÙÇó ãϳë»óíáÕ£ ÆëÏ ëáõÙ·³ÛÇÃÛ³Ý ç³ñ¹»ñÇó« ³ñï³·³ÕûñÇó Ñ»ïá ³ÛÝ ã¿ñ ϳñáÕ µ³í³ñ³ñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ« ù³Ý½Ç ÉáõÍáõÙ ¿ñ ³é³ç³ñÏáõÙ Ùáï »õ Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉÇ ·»ñ³Ï³ ϳñÇùÝ»ñÇÝ« µ³Ûó áã Ý»ñϳÛáõÙ ³é³çݳÛÇÝ ¹³ñÓáÕ áõ Ç Ñ³Ûï »ÏáÕ Ýáñ ϳñÇùÇݪ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ« áñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ µ³ñÓñ³óíáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ áõ ݳËÏÇÝÇ å»ë ÙÝáõÙ ³Ýå³ï³ëË³Ý »õ ãÉáõÍí³Í£
3© ºí í»ñç³å»ë« »ñµ ËݹÇñÁ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿« ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ûóáñ¹ ËÙµ»ñÇ ·áÛ³ï»õáõÙÝ ¿É Ñ»Ýó ѳٳñíáõÙ ¿ íï³Ý·í³Í£ лï»õ³µ³ñ« ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ ǵñ»õ ϻݳóÙ³Ñáõ ËݹÇñ »õ Ïáßï ½ñáÛ³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí ˳գ ²Û¹åÇëÇ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿« áñ ÏáÕÙ»ñÁ ѳñÙ³ñí»Ý« ѳݹ»ë µ»ñ»Ý ×ÏáõÝáõÃÛáõÝ »õ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ ·Ý³Ý ³ÛÝù³Ý ųٳݳϫ ù³ÝÇ ¹»é ï³ñ³ÍùÇ Ñ³Ûóáñ¹ ÏáÕÙÁ ÑÇÝ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ Çñ Ý»ñ³éí»ÉÝ ÁÝϳÉáõÙ ¿ ǵñ»õ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝ£ Üñ³ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³ÝÝ ³Ù÷á÷íáõÙ ¿ §Ù»Ýù ϳ٠Ýñ³Ýù¦ µ³Ý³Ó»õáí« ÇëÏ ßÇϳóÙ³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ ¿£ ¸³ë³Ï³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇó »Ý ѳٳñíáõÙ Çëñ³Û»É³-å³Õ»ëïÇÝÛ³Ý áõ Õ³ñ³µ³Õ-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ Àݹ áñáõÙª ˳ÕÇ ½ñáÛ³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí µÝáõÛÃÁ ÏñÏݳÏÇ Ïáßï³ÝáõÙ ¿« »ñµ Ç å³ï³ëË³Ý ï³ñ³Íù ѳÛóáÕ ËÙµÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ ¹Çñùáñáßٳݪ ÙÛáõë ÏáÕÙÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳí³ë³ñ³å»ë áãÝã³óÝáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí£ úñÇݳϫ »ñµ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÈÔÆØ ³Ýç³ïÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ ÁÝϳɻó ǵñ»õ Çñ»Ý áãÝã³óÝáÕ ù³ÛÉ« ݳ ³ñó³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ áã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë« ³ÛÉ Ý³»õ ýǽÇϳå»ë áãÝã³óÝ»Éáõ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ áñ¹»·ñ»ó áõ ÝáõÛÝ í³ñù³·ÇÍÝ §³é³ç³ñÏ»ó¦ ¥ï»ëª ù³ñ﻽ݻñ 1-7-Á 695-754 ¿ç»ñáõÙ¤£ ÆëÏ ù³ÝÇ áñ §Ë³Õ³·áõÙ³ñÁ¦ª íÇ׳ñÏíáÕ ï³ñ³ÍùÁ« ãÇ Ï³ñáÕ µ³½Ù³å³ïÏí»É ϳ٠ÁݹɳÛÝí»É« Çñ³íÇ׳ÏÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃ۳ݫ Çñ³Ï³ÝáõÙª ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ ³ÝáÕáù áõ ½ñáÛ³Ï³Ý ·áõÙ³ñáí ˳ÕÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í »ñÏáõ ѳí³ë³ñ³å»ë í×é³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ ÇÝùݳëå³Ý §Ñ³Ù³·áÛ³ÏóáõÃ۳ݦ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝ£ ¸³ ɳÛݳٳëßï³µ »õ áÕç ¹ñ³Ù³ïǽÙáí ¹Çï³ñÏí»ó Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï« »õ áñáõÙ íÇ׳ñÏíáÕ §ïáñÃÁ« ϳñϳݹ³ÏÁ¦ ³ÛÉ»õë ï³ñ³ÍùÝ ¿ñ£
5© гϳٳñïáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÁ
î³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ݳ˻õ³é³ç ÊêÐØ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »õ ØáëÏí³-êï»÷³Ý³Ï»ñï ³é³Ýóùáí Ù»ÏݳñÏ³Í ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç ¿ñ« »õ Ýñ³ »É³Ï»ïÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÊêÐØ-áõÙ£ ØÇÝã¹»é ³Ûëûñ« Ùáé³óáõÃÛ³Ý ï³Éáí ¹³« áÙ³Ýù ß»ßïáõÙ »Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý ßñç³ÝÁ« »ñµ ÊêÐØ-Ý ³ñ¹»Ý ÷Éáõ½í»É ¿ñ£ ²Û¹åÇëÇ §Ùáï»óٳݦ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹÇñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñ ϳ٠ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ñÛáõݳÉÇ Ñ³ÛóáõÙ£ ²ÛëÇÝùݪ ÈÔ ËݹñÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÇ áõ µáõÝ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ §ï³ñáÕáõݳÏáõÃ۳ݦ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ùßï³å»ë ÝϳïÇ áõݻݳɣ ºí ¹³ í»ñëïÇÝ ÷³ëïáõÙ ¿« û ÇÝãáõ ¿ ß³Ñ»Ï³Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ǵñ»õ ÊêÐØ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í »õ ѳí³ë³ñ³å»ë ϳñ»õáñ ųٳݳϳѳïí³ÍÝ»ñ£
ÆÝã»õ¿« ³ÝÏ³Ë Ï³Ù Ï³Ëí³Í Ýñ³ÝÇó« û å»ïáõÃÛ³Ý ÇÝã ßñç³Ý³Ï ¿ í»ñóíáõÙ« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³ÝÁ ¥áõÅ»Õ ¹»ñ³Ï³ï³ñ¤ ѳϳ¹ñáõÙ »Ý Ýñ³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ËÙµÇÝ ¥ÃáõÛÉ ¹»ñ³Ï³ï³ñ¤£ ²ÛëÇÝùݪ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝ »Ý ·»ñ³Ï³ÛáÕ Ï»ÝïñáÝÇ áõ ͳÛñ³Ù³ë³ÛÇÝ ËÙµÇ ÙÇç»õ£ ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí Ýñ³Ýù ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ³éáõÙáí ÏñáõÙ »Ý ³ëÇÙ»ïñdzÛÇ ¹ñáßÙÁ [1]£ ØÇÝã»õ ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÁ »õ« ѳïϳå»ë« ݳ˳å³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ¥1987-1990Ãé¤ »õ í³Õå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý ¥1991é¤ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ« »ñµ ÈÔ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ѳϳ¹ñí»ó ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇÝ áõ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ-ÇÝ« ïÝûñÇÝ³Í å³ß³ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ݳ µ³½Ù³å³ïÇÏ ½ÇçáõÙ ¿ñ áõÅ»Õ ¹»ñ³Ï³ï³ñÇÝ£ Àݹ áñáõÙ« ³Ýѳٳã³÷áõÃÛáõÝ ¿ñ ³éϳ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ³éáõÙÝ»ñáí£
Üñ³Ýù« áíù»ñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑÇ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ã»Ý Ïá¹³íáñáõ٠ǵñ»õ ³Û¹åÇëÇÝ« ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý ³ÛÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí« áñ« ûñÇݳϫ ÏáÕÙ»ñÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ »õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ãí³ù³Ý³ÏÇ ÙÇç»õ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ï³Ù Ñ³í³ë³ñ ãÇ »Õ»É 5£1 [15]£ γ٠¿É »ÉÝáõÙ »Ý ³ÛÝ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÇó« áñ ¹³ ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇóª 1991é-Çó Ñ»ïá µéÝÏí³Í é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õª áõÅ»ñÇ Ùáï³íáñ ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ùµ ϳ٠÷áùñ-ÇÝã ½ÇçáÕ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ« ÇëÏ èáõë³ëï³ÝÝ ¿É ûųݹ³Ï»É ¿ Ù»ñà ٻϫ Ù»ñê ÙÛáõë ÏáÕÙÇÝ£ ²Û¹åÇëÇÝ ãѳٳñ»Éáõ å³ï׳éÝ»ñÇó ¿ Ý³»õ ³ÛÝ« áñ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ãÇ ÁÝóó»É ¹³ë³Ï³Ý ³ëÇÙ»ïñÇÏ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñáõÙ ÷áùñ« ÃáõÛÉ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ñ³ïϳÝß³Ï³Ý áõ áÕç ßñç³ÝáõÙ ·»ñ³Ï³ÛáÕ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ùµª ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ »õ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ å³ñïǽ³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ« µ³ñµ³ñáëáõÃÛ³Ý ï»ëùáí£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ã» ǵñ»õ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç« Ã» ǵñ»õ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝ ³ÛÝ Çñ µÝáõÛÃáí« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« ³ëÇÙ»ïñÇÏ ¿© »Ã» ³Ý·³Ù ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ÝųñÇ íñ³ ·áõÙ³ñ»Ýù ÈÔÆØ-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³å³ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³ñÅ»ù ÉÇÝ»É ÊêÐØ-²¹ñµ»ç³Ý ÙdzóÛ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ é³½Ù³Ï³Ý Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« ù³ÝÇ áñ ÇÝãå»ë µ³½ÙÇóë Ýßí»ó« ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³ñ³· í»ñ³×»ó ÈÔ-³¹ñµ»ç³Ý³-ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃ۳ݪ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Áݹ·Íí³Í ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ£
Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ µéÝáõÃÛ³Ý ï³ññÇ É³Ûݳͳí³É ¹ñë»õáñí»ÉáõÝ Ý³Ëáñ¹»ó ÙÇ ßñç³Ý« áñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý áõ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëÇÙ»ïñdzÛáí« »õ áñÇ ûµÛ»ÏïÇí áõ ëáõµÛ»ÏïÇí ·áñÍáÝÝ»ñÁ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·ÍÇ Ñ³Ù³ñ£ ¸ñ³Ýó ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ ¿³Ï³Ý ¿ ÙÇ ß³ñù ϳñ»õáñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ£ سëݳíáñ³å»ëª DZÝã ËáãÁݹáïÝ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ ³Ûëûñ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÝ ³ÛÝ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ ³éáõÙáí« ÇÝãá±õ »õ DZÝã ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ »Ý ³Ûëûñ ³é³ç³ñÏíáõÙ ÉáõÍáõÙÝ»ñ« ³å³·³ÛáõÙ ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝãåÇëDZ Ëáõûñ »Ý å³ñáõݳϻÉáõ« »õ DZÝã áõÕÇÝ»ñ Ï³Ý ¹ñ³Ýù ϳÝË»Éáõ« µéÝáõÃ۳ݪ å³ï»ñ³½ÙÇ í»ñëÏëáõÙÁ µ³ó³é»Éáõ ѳٳñ£
ÆÝãå»ë ´ñ³ÝïÉÇ ìáÙ³ÏÝ ¿ Áݹ·ÍáõÙ« ²-Ç ¥³ÛëáõÑ»ï ѳëÏ³Ý³É áõÅ»Õ ¹»ñ³Ï³ï³ñª Ù³ëݳíáñ³å»ë ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ-ÇÝ Ï³Ù ÊêÐØ-Çݤ »õ ´-Ç ¥ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É ÷áùñ ÏáÕÙÇݪ ÈÔ-Çݤ ÙÇç»õ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ ÃÛáõñÁÙµéÝÙ³Ý å³ïáõÑ³Ý ¿ ëï»ÕÍáõÙ£ »å»ï èáµ»ñï æ»ñíÇëÝ Áݹ·ÍáõÙ ¿« áñ ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç [16]« ë³Ï³ÛÝ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÇÙ»ïñÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ¹ñ³ ³í»ÉÇ Ù»Í éÇëÏÝ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ£ ´© ìáÙ³ÏÇ ÏáÕÙÇó ѳٳϳñ·í³Í ³ëÇÙ»ïñdzÛÇ ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« §»Ã» ³éϳ ¿ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ« ³å³ ²-Ç áõ ´-Ç áõß³¹ñáõÃÛ³Ý å³é»ÝÝ»ñÁ« ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ½·³óáÕáõÃ۳ݫ ÙÃÝáÉáñïÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ µÝáñáß í³ñù³·Í»ñÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý ï³ñµ»ñí»Éáõ »Ý¦ [17]£ àñù³Ý ¿É áñ Ãí³ñÏí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ýñ³ ³Ù÷á÷³Í ûñÇݳã³÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ÁݹѳÝñ³óáõÙÝ»ñÝ »Ý« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ¹ñ³Ýó ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ٻͳå»ë ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ ÈÔ-ÊØ+²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêРѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïïñí³Íùáí£
²ëÇÙ»ïñÇÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ£ ²ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù»Í ÏáÕÙÁ ÷áùñ ÏáÕÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ£ àõëïÇ ÷áùñÁ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ áõß³¹Çñ ¿ ÉÇÝáõÙ Ù»ÍÇ Ñ³Ý¹»å£ öáùñÁ« ѳϳé³ÏÁ« Ù»ÍÇ §·áñÍ»ñÇ ³ß˳ñÑǦ ãÝãÇÝ Ù³ëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ »õ ³í»ÉÇ ùÇã áõß³¹áõÃÛ³Ý ³ñųݳÝáõÙ Ýñ³ ÏáÕÙÇó£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ Çñ³ñÇó ¥Ýϳñ 1¤£ ²Ûë §ûñ»ÝùǦ å³ï׳éáí ÷áùñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÍÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·»ñϳñ»õáñ »Ý£ ÆëÏ ó³Ýϳó³Íª ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý û Ãßݳٳϳݫ ïÝï»ë³Ï³Ý û ³ÛÉ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý å³ñáõÝ³Ï³Í éÇëÏ»ñÁ ϳ٠û·áõïÝ»ñÁ ѳٳٳëÝáñ»Ý ³í»ÉÇ Ù»Í »Ý »õ Ñ»ï»õ³µ³ñª ³í»ÉÇ Áݹ·Íí³Í£ Üñ³ ѳٳñ ³Ý·³Ù Ýßí³ÍÝ»ñÇ ÷áùñ ã³÷Á Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ û·áõïÝ»ñÇ Ï³Ù ÏáñáõëïÝ»ñÇ ÙÇ»õÝáõÛÝ áõÅ·ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÙµáÕçÇ Ù»Í ïáÏáëÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ£ гϳé³Ï ¹ñ³ª Ù»ÍÝ ³í»ÉÇ ÷áùñ ß³Ñ ¿ ï»ëÝáõÙ ÷áùñÇ Ñ»ï ó³Ýϳó³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÇó£ ä³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ù»ÍÁ ѳٳٳëÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí ³í»ÉÇ ùÇã ÏáñóÝ»Éáõ ϳ٠߳ѻÉáõ µ³Ý ¿ ï»ëÝáõÙ ¹ñ³ÝÇó£
ºñµ ³Ûë ÉáõÛëÇ Ý»ñùá ³Ý¹ñ³¹³ñÓ »Ýù ϳï³ñáõÙ ÈÔ ËݹñÇ Ý³Ë³ÏáÝýÉÇÏï³ÛÇÝ Ï³Ù Ýñ³ í³Õ ÷áõÉ»ñÇÝ« ³ÏÝѳÛï »Ý ¹³éÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ å³Ñí³ÍùÇ áñáß ·Í»ñÇ áã ÙdzÛÝ ëáõµÛ»ÏïÇí« ³ÛÉ Ý³»õ ûµÛ»ÏïÇí å³ï׳éÝ»ñÁ£ ÈÇÝ»Éáí ÷áùñª Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÁ ·»ñáõß³¹Çñ áõ ·»ñ½·³ÛáõÝ ¿ñ Çñ ѳݹ»å ´³ùíÇ áõ ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃ۳ݫ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ áõ ѳϳ½¹Ù³Ý Ýϳïٳٵ£ ¸ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Çñ»Ý å³ï׳éí³Í ó³Ýϳó³Í ÏáñáõëïÁ ϳ٠íï³Ý·í³ÍáõÃÛáõÝÁ ÈÔ-Á ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ñ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï Ï»ñåáí áõ Ëáßáñ³óáõÛóÇ ï³Ï« ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª ³í»ÉÇ ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý ¿ñ ÁÝϳÉáõÙ Çñ ѳٳñ« ù³Ý« ûñÇݳϫ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáñáõëïÝ»ñÁ Ïѳٳñ»ñ£ ÜÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ïÏ»ñ³íáñ áõ ¹ÇåáõÏ ¿ ÝßíáõÙ« áñ ³Ý·³Ù µ³ñǹñ³óÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ûñáù §´-Ý ùÝáõÙ ¿ Çñ §² ³ãùÁ¦ µ³ó« ù³ÝÇ áñ ²-Ç Ïáßï »õ ³Ý³½ÝÇí ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ´-Ç Ñ³Ù³ñ óùݳͳÍáõÏ Ëáó»ÉÇáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙª ³ÝÏ³Ë ²-Ç ÁÝóóÇÏ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó¦ [17]£
ØÇÝã¹»é ØáëÏí³ÛÇ áõ ´³ùíÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³éϳ ¿ñ ÈÔ-Ç Ýϳïٳٵ û ûñáõß³¹ñáõÃÛáõÝ« û í»ñçÇÝÇë ÏáÕÙÇó ݳ»õ ÙÇïáõÙݳíáñ áõ ë»÷³Ï³Ý ѳïáõÏ ß³Ñ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ« ÈÔ-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ³Ýϳñ»õáñáõÃÛáõÝ£ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³ÛÝ §áïùáí »õ ·ÉËáí¦ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ñ Çñ»ÝÁ »õ ѳñ³µ»ñí»Éáõ ËݹÇñ ã¿ñ ¿É ¹ÝáõÙ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ØáëÏí³ÛÇ áõ ´³ùíÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÈÔ-Ç Ýϳïٳٵ µÝ³Ï³Ý ¿« áñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ å³Ñ³ÛÇÝ Ï³Ù ÏáÝÏñ»ï ËݹñÇ íñ³ Ï»Ýïñáݳó³Í áõ ¹ñë»õáñí»ñ ÙdzÛÝ Í³Ûñ³Ñ»Õ ¹»åù»ñáõÙ© ûñÇݳϫ ØáëÏí³ÛÇÝ áõÕÕí³Í Ýñ³ µ³½Ù³ÃÇí µáÕáù-¹ÇÙáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá« ³Û¹ ÃíáõÙª 88-Ç Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí« áõ ³ÛÝ ¿Éª ³Õ»ï³ÉÇ Ó»õ»ñáí£ ÆëÏ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÁ ï»õ³Ï³Ýáñ»Ý ·ñ³Ýó»Éáõ ¿ñ Çñ Ýϳïٳٵ ٻͻñÇ ëáëÏ³Ï³Ý Ï³Ù ÙÇïáõÙݳíáñ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý å³Ñ»ñÝ áõ Ù»Õù»ñÁ£ ¸³ ÈÔ-ÇÝ µ»ñ»Éáõ ¿ñ Çñ Ýϳïٳٵ ѳïϳå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ ë»÷³Ï³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ߳ѻñÇ ÙÇç»õ Ù»Í ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïáÕ Ï³ñÍÇùÇ »õ ѳÙá½Ù³Ý Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ£ ÆëÏ ù³ÝÇ áñ ´³ùíÇ »õ« ³é³í»É »õë« ØáëÏí³ÛÇ ÏáÕÙÇó ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ÇÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÛÉ å³ï»éÝÇ å³ïáõѳÝÇó áõ áã ¹»åÇ ÷áùñ ÏáÕÙÁª ÈÔ« ÇëÏ í³ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É ѳñÙ³ñ»óíáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ýó« ³å³ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ í³ñù³·ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»Í»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ ³ÛÉ ¿ÇÝ ÉÇÝ»Éáõ£
гïϳå»ë ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ å³Ñ³ÛÇÝ ¥÷³ëïáñ»Ý Ùáï³íáñ³å»ë ï³ëݳÙÛ³ÏÁ ٻϫ »ñµ ÈÔ-Á ¹ÇÙáõÙ ¿ñ¤ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ å³ï×³é ¿ñ ¹³éݳÉáõ« áñ ÊêÐØ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ÈÔ-Ç áõ Ýñ³ ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ ÁݹѳÝáõñ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ãáõݻݳ£ ÆëÏ »ñµ ׷ݳųÙÝ ëÏëí»ó« Ýñ³Ýó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ó»õ³íáñí»ó Ý³Ë §Ó»éùÇ ï³Ï ѳÛïÝí³Í¦ ËݹñÇ Ù³ëÇÝ áã ³ÙµáÕç³Ï³Ý« ٳϻñ»ë³ÛÇÝ« ³å³ª ÏáÕÙÝ³Ï³É ¥³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý« ѳÛÏ³Ï³Ý áõ Õ³ñ³µ³Õ۳ݤ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ùµ áõ ٳϻñ»ë³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ùµ£ лï»õ³µ³ñ« û ˳ճի û ɳñí³Í áõ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ØáëÏí³ÛÇ áõ ´³ùíÇ ÏáÕÙÇó ÈÔ-Ç Ýϳïٳٵ å³ßïáÝ³Ï³Ý í³ñù³·ÍÇ áÕç ï»ë³Ï³ÝÇÝ ³í»ÉÇ ùÇã ѳٳϳñ·í³Í áõ ÏáÑ»ñ»Ýï ¿ñ ÉÇÝ»Éáõ« Ýñ³ Ýϳïٳٵ í³ñíáÕ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ѳ½í³¹»å áõ ¹³Ý¹³Õ£ Üñ³Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ã¿ñ áõݻݳÉáõ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³ÍáõÃÛáõÝÁ« ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ« ÇÝãåÇëÇÝ áñ ÈÔ-Ý áõÝ»ñ£ ÈÔ-Ç Ýϳïٳٵ Ýñ³Ýó ³Û¹åÇëÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ« áõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ í³ñù³·ÇÍÝ ¿É« Ç ÃÇíë ÙÛáõë ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇ« å»ïù ¿ í³Õ û áõß Ñ³Ý·»óÝ»ÇÝ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý å³Ñ³ÝçÇÝ£
гñ³µ»ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñ£ ÎáÕÙ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ½³Ý³½³ÝíáõÙ ¿ ݳ»õ ÏáÕÙ»ñÇ ½·³ÛÝáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å© ÷áùñ ÏáÕÙÁ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ýϳïٳٵ ³í»ÉÇ ½·³ÛáõÝ ¿« ù³Ý Ù»ÍÁ£ ²ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝáõ٠ϳñ·³íÇ׳ÏÝ ³éÝãíáõÙ ¿ ÏáÕÙ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³ÝÁ« »ñµ ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ͳÛñ»ñÇó §Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝáõÙ á±í ¿ ÇÝùÁ ÙÛáõëÇ Ñ³Ù³ñ« »õ á±í ¿ ÙÛáõëÝ Çñ ѳٳñ¦ ѳñó»ñÇÝ ÑÝãáõÙ »Ý ï³ñµ»ñíáÕ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ£ ²Û¹ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÝ ³ÛÉ »Ý Ë³Õ³Õ »õ ɳñí³Í Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ£ ÆÝãå»ë ³ÛÉ ¹»åù»ñáõÙ« Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ »õë« ËݹñÇ µ³ñ¹³óáõÙÁ ëÏë»ó Ýñ³ÝÇó« áñ ϳñÇùÝ»ñÇ áõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×Á ѳݷáõóí»ó ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ³éáõÙáí ÈÔ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í³ó³Í ·»ñ½·³ÛáõݳÏáõÃÛ³Ùµ© ݳ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ« áñ ǵñ»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ëáõµÛ»Ïï ãÇ ×³Ý³ãíáõÙ áõ ϳñ»õáñíáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó« áñÇ í³é ³å³óáõÛóÁ Ýñ³ ÙÇïáõÙݳíáñ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿£ ÆëÏ Çñ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ý»ñϳ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ É³í³·áõÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ Ýñ³ Ñ»é³Ñ³ñ áõ ѳïáõÏ ß³Ñ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ« áõëïÇ ëݳÝÏ ¿£ ø³ÝÇ áñ ѳñ³µ»ñáõÃ۳ݫ ³ë»É ¿ ûª ݳ»õ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÙÝ ³ÛÉ»õë ¹³éÝáõÙ ¿ ÷áùñÇ í³ñùÇ áõÕÕáñ¹Çã« Ýñ³ ·»ñ½·³ÛáõݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ ·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ï×³é »Ý ¹³éÝáõÙ« áñ ³Ý·³Ù ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³ç³¹ñÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ ϳñ·³íÇ×³Ï »Ýó¹ñáÕª ³Ýç³ïÙ³Ý å³Ñ³Ýç£ ²Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳÑáõÝã ¿É ÈÔ-Á Ýå³ï³Ï Ñéã³Ï»ó ØáëÏí³ÛÇ áõ ´³ùíÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Çñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ í»ñ³Ý³ÛáõÙÁ£ ÆÝùÝáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙù ¹³ñÓ³í« áñå»ë½Ç ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ÏßéÙ³Ý ÉáõÍáõÙ Ó»õ³Ï»ñåíÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï í»ñ³ÙdzíáñáõÙÁ« áñÁ ÊêÐØ Ý»ñùÇÝ ³ëÇÙ»ïñÇ³Ý ßïÏ»Éáõ ù³ÛÉ ¿ñ« »õ áã û г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝ« ù³ÝÇ áñ ÉáõÍÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿ñ ÈÔ-Çó ¥ï»ëª ù³ñ﻽ 1-Á 695 ¿çáõÙ¤£ ²é³í»É»õëª »ñµ ÊêÐØ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ ¹³éݳÉáõ áõ ³Û¹Ï»ñå ³ëÇÙ»ïñÇ³Ý Ñ³Õóѳñ»Éáõ ÁÝóó³Ï³ñ· ãϳñ£ ܳ»õ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó ¿ñ »ñÏáõ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzųٳݳÏÛ³ ·áÛáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ£ ØÇÝã¹»é ³Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ٻͻñÇ ÏáÕÙÇó Ñ»ï³ÙïíáÕ Ýå³ï³ÏÁ« Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·áõÛÝ« ÙÝáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝÁª ÈÔ-Ý å»ïù ¿ ׳ݳãÇ Ý³ËÏÇÝ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ³ëÇÙ»ïñdzݫ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ñ³ñ·Ç Çñ»Ýó ·»ñ³Ï³ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ« áñÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí£ §È³í³·áõÛÝÁ¦« áñ Ýñ³Ýù ³ñ»óÇݪ ÈÔ í³ñù³·ÍÇ áñ³ÏáõÙÝ ¿ñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÇ Çñ»Ýó å³ïáõѳÝÇó© ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ÛóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ Ñ³Ý·»óÝ»É ÑÇÙ³ñ« ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý« ãÙï³Íí³Í« ¹³í³¹Çñ ¥ÊêÐØ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ »Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¤ í³ñù³·ÍÇ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷áñÓ ³Ý·³Ù ãϳï³ñí»ó ÈÔ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ã»Ïáõ½ Ù³ëݳÏÇ í»ñ³Ý³Ûٳٵ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ï³É ׷ݳųÙÇÝ£ ²ëÇÙ»ïñdzÛÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ å³ï׳éÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë µ³ó³ïñáõÙ ¿© ³ëÇÙ»ïñdzÛÇ å³ï׳éáí ٻͻñÁ ϳñÇù ã»Ý ½·áõ٠ѳñ·»Éáõ ÷áùñ»ñÇ Ñ³Ûó³Í Ýáñ ϳñ·³íÇ׳ÏÁ« ù³ÝÇ áñ ·ïÝáõÙ »Ý« û Ýñ³Ýù ÙdzÛÝ³Ï Ç ½áñáõ ã»Ý íï³Ý·»É Çñ»Ýó ϳñ·³íÇ׳ÏÁ£
ØÇÝã¹»é« ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýßí»É ¿« ¹»é»õë ³Û¹ ÷áõÉáõÙ« ãÝ³Û³Í Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ù»ÍÇ »õ ÷áùñÇ ß³Ñ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³ÝÁ« ¹ñ³Ýù ëϽµáõÝùáñ»Ý ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ ã¿ÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×ÇÝ ½áõ·ÁÝÃ³ó« »ñµ ÈÔ í³ñù³·ÇÍÁ ß³ñáõݳϻó Ëáñ³Ý³É áõ µË»óí»É ³ÝϳËáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÇó« ÇëÏ ´³ùáõÝ áõ ØáëÏí³Ý ß³ñáõݳϻóÇÝ 1988-Çó ÙÇÝã»õ 1991é Ý»ñ³éÛ³É ëáëÏ åݹ»É Çñ»Ýó ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ѳñ·»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ« ÏáÕÙ»ñÇ Ùáï Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ« áñáÝù ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ µ³ó³é»óÇÝ ÙÛáõëÇ Ýí³½³·áõÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ [17]ª ÈÔ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇÝùÝÇßË³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñ·áõÙÁ« ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³Ý·³Ù ÈÔ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñ·áõÙÁ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ 1991é ²¹ñµ»ç³ÝÁ Éáõͳñ»ó ÈÔÆØ-Á« ÇëÏ í»ñçÇÝë ¿É Ç å³ï³ëË³Ý ¹ñ³ª ѳÝñ³ùí»áí ³Ýϳ˳ó³í£ ²ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ Ë³Õ³Õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ·áÝ» Ó»õ³Ï³Ý ׳ݳãáõÙ ¿ñ ÈÔ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÁ« ÇëÏ ÈÔ-Á Éáõñç ϳëϳÍÇ ï³Ï ã¿ñ ³éÝáõÙ Ýñ³ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ£ ²ñ¹»Ý ³Ûë ÷áõÉÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñó³¹ñÙ³ÝÁ ÏáÕÙ»ñÇó ÑÝã»óíáõÙ ¿ÇÝ Ýáñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñ© Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝùÁ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ùdzíáñ ¿¥ñ¤ª ûÅïí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí« ÇëÏ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ-Á ϳ٠ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛݳïÇå ÏáÕÙª ÃáÕ áñ ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ûÅïí³Í£ ØÇÝã¹»é ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ÙÛáõë ÏáÕÙ ÁݹѳÝñ³å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ¥»ñ¤Ç Ï³Ù É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ËáõÙµ ¿¥ñ¤ª ѳñ »õ ÝÙ³Ý ÈÔ-áõÙ ³åñáÕ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ÇÝùÁ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ¥ÊêÐØ ûñáù¤ ϳ٠ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¥ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïᤠÇñ³íáõÝùÇ ëáõµÛ»Ïï ¿¥ñ¤« »õ Édz½áñí³Í ÉáõÍ»Éáõ Çñ Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ£
ÈÔ-Ç Ý»ñϳ۳óñ³Í Ýáñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ÛïÇ Ù»ñÅáõÙÁ ØáëÏí³ÛÇ áõ ´³ùíÇ ÏáÕÙÇó ѳݷ»óñ»ó áã ÙdzÛÝ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« ³ÛÉ»õ ¹ñ³ÝÇó ³Ý¹ÇÝ Ýñ³ ³Û¹ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý ëñÙ³ÝÁ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳí³ù³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ¿É ³í»ÉÇ áõŻճóÙ³ÝÁ£ àñå»ë ϳÝáÝ« ÷áùñ ÏáÕÙǪ ѳ۳óùÁ »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë áõÕÕ»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ µ³ó ¿ ¹³éÝáõÙ »ññáñ¹Ý»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý ³éáõÙáí£ ºí »Ã» ³éϳ ¿ ³é³í»É Ñ»éáõ ·ïÝíáÕ »õ ѳϳé³Ïáñ¹Çó ³í»ÉÇ Ù»Í Ï³Ù Ýñ³Ý ѳí³ë³ñ å»ïáõÃÛáõÝ« ³å³ ÷áùñ ÏáÕÙÇÝ ÙËÇóñáõÙ áõ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ Çñ ѳϳé³Ïáñ¹ §÷áùñ¦ Ù»ÍÇ »õ §³í»ÉÇ Ù»ÍǦ ÙÇç»õ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ³ÝѳٳñÅ»ùáõÃÛáõÝÁ£ г۳ëï³Ý-ÈÔ ¹³ßÇÝùÁ ѳí³ù³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý áõŻճóáõÙÇó ½³ïª ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ »õë Ù»Ï ¿³Ï³Ý ËݹÇñ ¿ñ ÉáõÍáõÙª ´³ùíÇ Ï³Ù ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÏßÇé ѳÕáñ¹»É ÈÔ íï³Ý·í³Í ϳñ·³íÇ׳ÏÇÝ »õ ѳϳÏßé»É ϳ·³íÇ׳ÏÇ ³ëÇÙ»ïñdzݣ гϳٳñïáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ÷áõÉ»ñáõÙ áõ ¹ñí³·Ý»ñáõÙ« »ñµ Ç Ñ³Ûï ¿ÇÝ ·³ÉÇë Îñ»ÙÉ-´³ùáõ å³ñµ»ñ³Ï³Ý ³Ýѳٳã³÷ ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« ¹³ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý áõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ù»ç áñáß³ÏÇáñ»Ý µ»ñáõÙ ¿ñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃ۳ݣ ÜáõÛÝÏ»ñå ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿ñ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ Îñ»ÙÉ-ºñ»õ³Ý+êï»÷³Ý³Ï»ñï ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ÷áñÓ»Éáí Çñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ï³ÛáõݳóÙ³ÝÁ ѳëÝ»É ËáñÑñ¹³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ÙÇçáóáí£ ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó áõ å³ï»ñ³½ÙÇ µéÝÏáõÙÇó Ñ»ïá« »ñµ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ µ³ó ¿ñ »ññáñ¹ »ñÏñÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÝ»ñáí ѳí³ë³ñ³Ïßé»Éáõ ѳٳñ« å³ïÏ»ñÝ ³í»ÉÇ µ³ñ¹³ó³í£ ø³ÝÇ áñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É ¹ÇÙáõÙ ¿ÇÝ ÝáõÛÝ ù³ÛÉ»ñÇݪ ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»É ѳϳé³Ïáñ¹Çó ³í»ÉÇ áõÅ»Õ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï« 1992é-Çó ëÏë۳ɪ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÇó Ñ»ïá ³Û¹ ¹³ßÇÝùÇÝ ³í»É³ó³í ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÁ« áñÁ ß³ñáõݳϳµ³ñ ³í»ÉÇ ¿ñ ·ñ·éíáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñ»õÙï³Ù»ï áõ Ãáõñù³Ù»ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó£ âÝ³Û³Í áñ ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÈÔ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í ã³÷áí ¿ÇÝ ³ëÇÙ»ïñÇÏ« ù³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« ¹ñ³Ýù ³éϳ ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ Ýñ³Ý£ ê³Ï³ÛÝ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿Éª áÕç å³ï»éÝáõÙ ¹³ ³í»ÉÇ ¿ñ µ³ñ¹³óÝáõ٠ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÇ å³ïÏ»ñÁ« ù³ÝÇ áñ áñáß Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ÇÝùÝ ¿ñ ѳݹ»ë ·³ÉÇë ÷áùñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ »õ ¹ÇÙáõÙ ÝáõÛÝ ù³ÛÉ»ñÇÝ« ÇÝã ÈÔ-Á£
´Ýáñáß í³ñù³·Í»ñÁ£ гñ³µ»ñ³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÏáÕÙ»ñÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ ³½¹áõÙ ¿ ÙÇÙÛ³Ýó Ýϳïٳٵ Ýñ³Ýó í³ñ·³·ÍÇ íñ³ »õ ѳݷ»óÝáõÙ ³ëÇÙ»ïñÇÏ í³ñù³·Í»ñÇ£ àõß³¹ñáõÃÛ³Ý Çñ å³ï»éÝÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÷áùñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³ï³å áõ ϳñ»õáñ ãѳٳñ»Éáõ« ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ« ߳ѻñÇÝ áõ í³ñù³·ÍÇÝ ÷áùñÇ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÇó ï³ñµ»ñíáÕ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³Éáõ å³ï׳éÝ»ñáí Ù»ÍÁ ѳÏí³Í ¿ ½·³Éáõ« áñ ÇÝùÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µ³ñ»·áõà áõ ëÇñ³ÉÇñ ¿ »õ/ϳ٠Ýñ³ ѳݹ»å ·áñÍáõÙ ¿ª Ùßï³å»ë áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáí ϳ٠׳ݳã»Éáí Ýñ³Ý ¥ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ¤£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ« »Ã» ÷áùñÇ Ýϳïٳٵ ³ñѳٳñÑ³Ï³Ý ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÁ ³Ý·³Ù ÙÇïáõÙݳíáñ ã¿« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ÷áùñÇ ÏáÕÙÇó ¹³ ѳٳñíáõÙ ¿ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù»ÍÇ ÏáÕÙÇó í»ñ³·ñíáÕ Ã»ñϳñ»õáñáõÃÛ³Ý ×ß·ñÇï óáõó³ÝÇߣ ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ï»ÕÇÝ ¿ ÑÇ߻ɫ áñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇó »ñµ»ÙÝ Éë»ÉÇ »Ý ï³ñ³Ïáõë³Í ϳñÍÇùÝ»ñ« û ²¹ñµ»ç³ÝÁ »ñµ»õ¿ Ëïñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ í³ñ»É ÈÔ-Ç Ýϳïٳٵ« ѳϳé³ÏÁ« »Õ»É ¿ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µ³ñ»·áõà áõ µ³ñ»Ñ³ÙµáõÛñ£ ØÇÝã¹»é Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ ³ÛÉ »Ýª É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ÙÇïáõÙݳíáñ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ« í³ï³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª ÙÇïáõÙݳíáñ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£
гϳٳñïáõÃÛ³Ý í³Õ ÷áõÉáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ í³ñù³·ÍÇ ³éáõÙáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ áõ ØáëÏí³ÛÇ ÏáÕÙÇó ë»÷³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã÷áË»Éáõ« ³Ýáõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»ÉáõÝ Ñ³Ï³¹ñí»óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ã»å»ï ˳ճի ë³Ï³ÛÝ Ï³Ûë»ñ³óáõÝó µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁ« ëïáñ³Ï³ ûñ»Ýë¹Çñ ѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ËݹñÇ ÝáñÙ³ïÇí µÝáõÛÃÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ£ гïϳå»ë ³Ûëï»Õ ¿« áñ ³é³ç ¿ ·³ÉÇë Ù»Í ÏáÕÙ»ñǪ ÊêÐØ-Ç áõ ²¹ñµ»ç³ÝǪ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ áõÝ»ó³Í ³í»ÉÇ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó í³ñù³·ÇÍÁ í×éáñáß ¿ñ£ Àݹ áñáõÙ« ³Û¹ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù»Í ã³÷Á å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝáõÙ Ýñ³Ýó ϳñ·³íÇ׳ÏÇ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÇóª Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ã³÷Çó« ÉáõÍáõÙÝ»ñ ³é³ç³¹ñ»Éáõ áõ Ï»Ýë³·áñÍ»Éáõ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÇó£ âÝ³Û³Í ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ³éáõÙáí ¹³Ý¹³ÕÏáïáõÃÛ³ÝÁ« ³Ù»Ý³í³Õ ßñç³Ýáõ٠ѳïϳå»ë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǪ µéÝáõÃÛ³Ý ã¹ÇÙ»Éáõ Ïáã»ñÇÝ« ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ·Ý³ó ¹ñ³Ýó£ ÆÝãå»ë ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÝ ¿ ÷³ëïáõÙ« §²-Ý Ñ³Ïí³Í ÏÉÇÝÇ ·³ÛóÏÕí»É ´-ÇÝ í³Ë»óÝ»Éáí© Ó»éùÁ ¹Ý»É Çñ ½»ÝùÇ µéݳÏÇÝ Ï³Ù í»×Ç ËݹÇñÁ ϳå»É ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý Ñ»ï£ ø³ÝÇ áñ ²-Ý Çñ»Ý Ëáó»ÉÇ ãÇ ½·áõÙ« »ñµ ´-Ý Ù»Ý³Ï ¿« ³å³ å³ï»ñ³½ÙÇ ³ÏïÇÝ Ñ³í³ë³ñ³½áñ ¿ ¹³éÝáõÙ ¥²-Ç ß³Ñ»Ï³Ý ¹ÇñùÇó¤ å³ïųÙÇçáóÁ ϳ٠§¹³ëÁ¦¦£ » â³ñ¹³ËÉáõ ·ÛáõÕÇ 1987é ÙÇç³¹»åÁ« û êáõÙ·³ÛÇÃÇ« ´³ùíÇ« ¶³ÝÓ³ÏÇ ¥ÎÇñáí³µ³¹Ç¤ ç³ñ¹»ñÁ« ßñç³÷³ÏáõÙÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ÁÝϳÉáõÙ ¿ñ ǵñ»õ ³Û¹åÇëÇ å³ïųÙÇçáó ϳ٠¹³ë ï³Éáõ ÷áñÓ»ñ ¥ï»ëª ù³ñ﻽ݻñ 1-3-Á 695-712 ¿ç»ñáõÙ¤£ γ٪ §úճϦ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ²Û³½ ØáõóÉǵáíÇ ÏáÕÙÇó© ݳ˪ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ áõ ʳÝɳñÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí»óÇÝ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý å³ñïǽ³Ý³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ« ³å³ ѻ鳷Çñ ÑÕí»ó ÊØÎÎ Ï»ÝïÏáÙ ³é ³ÛÝ« áñ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ½»ÝùǪ г۳ëï³ÝÇó ÷á˳¹ñáõÙ áõ Ï»ÝïñáݳóáõÙ Ýñ³ §¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó ûñÇݳϳݳóí³Í ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ¦ ¥ï»ëª ù³ñ﻽ 2-Á 705 ¿çáõÙ¤£ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ ËݹÇñÝ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ÉÝ ¿ñ« áñÁ ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ áõ ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ ¿ñ Ó»éù µ»ñáõÙ §³í»ÉÇ Ù»ÍǦ ѳٳñ« ÃáõÛÉ ¿ñ ï³ÉÇë ¹³ë ï³Éáõ ·áñÍáõÙ Ùdzíáñ»É áõÅ»ñÁ£ §Ò»éùÁ Ó·³ÝÇÝ ¹Ý»Éáõ¦« å³ïÅ»Éáõ áõ §¹³ë ï³Éáõ¦ í³ñù³µ³Ý³Ï³Ý ³ñ³ïÁ« ù³ÝÇ áñ ÊêÐØ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ÍÝáõݹ ¿ñ« í»ñçݳѳßíáõÙ í³ñ³Ï»ó ݳ»õ §µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã¹ÇÙ»Éáõ¦ Ïáã ³ÝáÕ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇÝ£ àõ ëÏëí»ó µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÇ Ù»Í-÷áùñ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ §³í»ÉÇ Ù»ÍǦ« §÷áùñ¦ ٻͻñÇ áõ ÷áùñǪ ÙÇÙÛ³Ýó å³ïÅ»Éáõ ³ñ³ï³íáñ ßñç³ÝÁ© Ù»ñà ØáëÏí³Ý ºñ»õ³ÝÇÝ áõ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇÝ« ÙÛáõë ³Ý·³Ùª ´³ùíÇÝ« »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳϣ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ §úճϦ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ³Ýϳë»óÝ»ÉÇ ¹³ñÓñ»ó ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ¿É ³í»ÉÇ É³Ûݳͳí³É µéÝáõÃÛ³Ý ÑáõÝ ï»Õ³÷áË»ÉÁ »õ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»ó ѻﳷ³ áÕç ßñç³ÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇ í³ñù³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ© ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÈÔ ûÕ³ÏáõÙ« ßñç³÷³ÏáõÙ ¥ïÝï»ë³Ï³Ý« ѳÕáñ¹³Ïó³ÛÇÝ« 鳽ٳϳݤ ¥1991-92Ã餫 ÈÔ-Ç ÏáÕÙÇó ûÕ³ÏÇ ×»ÕùáõÙ« ³å³ßñç³÷³ÏáõÙ ÙÇÝã»õ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ϳåÁª Æñ³ÝÇ« г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ÁݹѳÝáõñ ë³ÑÙ³ÝÁ ¥1993-94Ã餣 Æ ¹»åª ³ñ¹»Ý áñáß³ÏÇáñ»Ý ëÇÙ»ïñÇÏ ¹³ñÓ³Í ³Û¹ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ ³é³ç³¹ñáõÙÁ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇó Ù³ë³Ùµ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ 1991é-Ç í»ñç»ñÇó ëÏëÛ³É Ï³ñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ¥µ³Ûó áã áõÅ»ñǤ áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³Ïßéí³ÍáõÃ۳ݪ г۳ëï³Ý+ÈÔ ÙÇ ÏáÕÙÇó« »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁª ÙÛáõë ÏáÕÙÇó£ »å»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÁ« áõÅ»ñÁ å³Ñ ³é å³Ñ ³ëÇÙ»ïñÇÏ ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ Ù»ñà ÙÇ ÏáÕÙÇó« Ù»ñà ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª èáõë³ëï³ÝÇ ëïí»ñ³ÛÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ£ ¸ñ³Ý ѳí»É³Í ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ£ àõëïÇ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¹³ë³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ áõ å³ï»ñ³½Ù»Éáõ Ó»õ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ³éϳ »Ý ݳ»õ ³ëÇÙ»ïñÇÏ í³ñù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ñí³·Ý»ñ »õë ¥ûñÇݳϪ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ·ñáÑÝ»ñ »õ å³ñïǽ³Ý³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñ« ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñù³·Í»ñ »õ ³ÛÉݤ£
ØÃÝáÉáñïÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÏáÕÙ»ñÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ´³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÃßݳÙáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇ Ùáï ³í»ÉÇ Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ« ù³Ý û ëÇÙ»ïñÇÏÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ¥ÙÃÝáÉáñïÇ Ý»ñùá ѳëϳóíáõÙ ¿ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ßñç³Ý³ÏáõÙÝ ûñ»óûñ ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³é³Ï¤£ ºÃ» Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ ãí»ñ³×»ñ ÃßݳٳÝùÇ« ³å³ ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ó³Ýϳó³Í ¹ñ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ³í»ÉÇ ÏïñáõÏ Ï½·³óí»ñ ÈÔ-Ç ÏáÕÙÇó« »õ ѳí³Ý³Ï³Ý ¿ ѳٳñíáõÙ« áñ ݳ ѻﳷ³ÛáõÙ ¿É ¹ñ³Ýù ÏÑ»ï³Ùï»ñ ˻ɳÙÇï Ï»ñåáí [17] ¥ûñÇݳϫ »Ã» ÈÔÆØ-²¹ñµ»ç³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷³ÏáõÕáõ ãµ»ñ»ÇÝ í»ñçÇÝÇë ³Ý½ÇçáõÙ ÉÇÝ»Éáõ áõ ÉáõÍáõÙ ã³é³ç³ñÏ»Éáõ å³ï׳éáí« »Ã» ÈÔ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ã»Ïáõ½ Ù³ëݳÏÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ÉÇÝ»ÇÝ« »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ãß³Ù³ÝùÇ ã³ÝóÝ»ñ »õ ³ÛÉݤ£ ÜÙ³Ý ¹³ïáÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ ÏñÏÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ Ýñ³ ·»ñáõß³¹ñáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÁ« áñÝ ³í»ÉÇ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ñ ¹³ñÓÝáõ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ëáõñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÝ áõ ׳ù»ñÁ£ лï»õ³µ³ñª ݳ ³í»ÉÇ ½·³ÛáõÝ ÏÉÇÝ»ñ ٻͻñÇ ÏáÕÙÇó ³Û¹ ׳ù»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ù³ÛÉ»ñÇ« ˳ճճñ³ñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å£ ²Û¹ ¹»åùáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÝ« ³Ýßáõßï« Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ë»÷³Ï³Ý í³ñù³·Íáí ³½¹»Éáõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ í³ñù³·ÍÇ íñ³£ ²ñ¹³ñ³óÇ ¿ ³ëí³Íª §àõÅ»ÕÇ µ³ñ»·ÃáõÃÛáõÝÁ Ñ³×³Ë Í³ÍÏáõÙ ¿ ÃáõÛÉÇ Ýϳïٳٵ áõÝ»ó³Í ³Ý³ñ¹³ñ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý ÁÝϳÉÙ³Ý »õ ÷áùñ ËݹÇñÁ ßïÏ»Éáõ ѳٳñ ç³Ýù»ñ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ µ³óí³ÍùÁ¦ [17]£ ØÇÝã¹»é ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³Û¹ ßñç³ÝÇ í³ñù³·ÇÍÝ ³é³í»É ³Ïݵ³Ë ¹³ñÓñ»ó ݳËÏÇÝ §µ³ñ»·ÃáõÃ۳ݦ áÕç Ù»ñÏáõÃÛáõÝÝ áõ ëݳÝÏáõÃÛáõÝÁ« Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ Ýí³½³·áõÛÝ ã³÷áí ÇëÏ ã÷áË»Éáõ ÷³ëïÁ »õ Ýßí³Í µ³óí³ÍùÁ ٻͳóÝ»Éáõ ѳÏáõÙÁ£
ºí Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ»ï ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ³Û¹ §µ³ñ»·ÃáõÃÛ³ÝÁ¦ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ »Ï³í ã³ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁª ǵñ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Õ»Ï³í³ñáÕ ÏÇñù« ÇÝãÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ å³ïÏ»ñ »õ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÉ Ñ»ï³·ÇÍ »Ýó¹ñ»ó£ ²¹ñµ»ç³ÝÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñ»ó í³ñù³·Í³ÛÇÝ ÙÇ áÕç µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõݪ ÈÔ-Ç Ýϳïٳٵ ³ÛÝï»Õ ÃßݳٳÝùÝ áõŷݳóÝ»Éáõ« ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ ï»ëÝ»Éáõ Ïáã»ñÇó ÙÇÝã»õ ³Ù»Ý³ÇÝùݳµ³í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÁª ÈÔ-ÇÝ å³ñï³¹ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ ѳñ·»ÉáõÝ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ« Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÕÙÇ í³ñù³·ÍǪ Ýñ³ ϳï³ñ³Í ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³ñųÝíáõÛÝë ѳïáõó»Éáõ áñáßÙ³Ý ï»Õ»Ï³óáõÙÝ ¿É Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýëáíáñ áõ ï³ñµ»ñ ¿ñ© 1988é êáõÙ·³ÛÇÃÇ« 1990é ´³ùíÇ ³Ýëå³ë»ÉÇ ç³ñ¹»ñÁ« »õ ³Ù»Ý³¿³Ï³ÝÁª 1992é ³Ý³ÏÝÏ³É Ý»ñËáõÅáõÙÁ ÈÔÐ ï³ñ³Íù »õ ³ÛÉÝ£ ²Û¹ ¹»åùáõÙ ³ëÇÙ»ïñdzÛÇ å³ï׳éáí ÷áùñÁ áõÅ»ÕÇ Ñ»ï ÃßݳÙáõÃÛáõÝÁ ٳѳóáõ íï³Ý· ¿ ÁݹáõÝáõÙª áõÕÕí³Í Çñ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ·áÛ³ï»õÙ³ÝÁ£ ºí ù³ÝÇ áñ ³Û¹ íï³Ý·Ý ³ñ¹»Ý ³éϳ ¿ñ« ѳÛÏ³Ï³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³ÝÁ ëáëÏ ÙÝáõÙ ¿ñ ѳٳËÙµí»É ëå³éݳÉÇùÇ ¹»Ù£
ÂßݳÙáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿« áñ ÷áùñÇ ¹³ßïáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ« áíù»ñ ·ïÝáõÙ »Ý« áñ å»ïù ¿ ÷á˽ÇçÙ³Ý ·Ý³É ѳí³ï³ñÙáõÃ۳ݫ 㻽áùáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ³éáõÙáí« Ù»Ïáõë³óíáõÙ »Ý ϳ٠÷á˳ñÇÝíáõÙ£ ²Û¹å»ë í³ñí»ó ÈÔÆØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Á Ù³ñ½³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ´áñÇë λõáñÏáíÇ Ñ»ï« áñÁ 1988é ÷»ïñí³ñÇ 13-ÇÝ ÷áñÓáõÙ ¿ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ û·ïÇÝ£ ²ÛëÇÝùݪ ó³Ýϳó³Í ϳñ·Ç ³ÛɳËáÑ ½áõ·áñ¹íáõÙ ¿ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª ³Ýï³ñµ»ñÇ áõ ã߳ѳ·ñ·éí³ÍÇ« ÇëÏ í³ï³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª ѳϳé³Ïáñ¹Ç Ñ»ï£ ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵª ³ÛɳËáÑÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ³íÇ׳ÏÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ¹³Å³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ Ïñù»ñÇ ßÇϳó³Í å³ÑÇÝ« »ñµ ³Ý·³Ù ó³Ýϳó³Í ݳѳÝçÝ ¿ áñ³ÏíáõÙ ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ£ úñÇݳϫ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ« »ñµ ÇÝùÁ §÷áùñ¦ ÏáÕÙÇ µ³ñ¹áõÛà ¿ñ ëï³ó»É« ³Û¹åÇëÇ áñ³ÏáõÙ ¿ñ ïñíáõ٠ݳѳÝçáÕ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ« »õ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ Ýñ³Ýù ·Ý¹³Ï³Ñ³ñíáõÙ ¿ÇÝ£ г۳ëï³ÝáõÙ ²ßáï ´É»Û³ÝÇ ³ÛóÁ ´³ùáõ áñ³Ïí»ó ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ£
è³½Ù³Ï³Ý µÝáõÛà áõ ÃßݳÙáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï ëï³ó³Í Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ Çëå³é ëñ»ó »õ ٻͳóñ»ó ѳñ·³ÝùÇ áõ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÁ£ ̳í³Éí»Éáí ÈÔÐ-Ç ï³ñ³ÍùáõÙª ǵñ»õ óï»ñ³µ»Ù« ³ÛÝ« ÇÝãå»ë ÝÙ³Ý ³ÛÉ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ« Ç óáõÛó ¹ñ»ó §ÇÝãå»ë ²-Ç ù³Ûù³ÛÇã ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¥»õ Ñ»ï»õ³µ³ñª ²-Ç ï»ë³Ï»ïÇó ѳñ·»Éáõ ÑÇÙݳíáñáõÙÁ¤« ³ÛÝå»ë ¿É ´-Ç Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ áõÕÕí³Í ٳѳóáõ íï³Ý·Á ¥Ñ»ï»õ³µ³ñ ´-Ç ï»ë³Ï»ïÇó ѳÝÓÝí»Éáõ« ϳåÇïáõɳóí»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝÁ¤¦ [17]£
ÆëÏ ÙÃÝáÉáñïÇ ÁÝϳÉÙ³Ý ³ëÇÙ»ïñÇÏ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ í»ñëïÇÝ« µ³Ûó ³ñ¹»Ý Ù»Ï ³ÛÉ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ëï»ÕÍáõÙ ¿ñ áõÅ»ÕÇ Ó»õ³íáñ³Í ÃßݳٳÝùÇ ÙÃÝáÉáñïÇ áõ ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ áõÅ»ñÇ ³Ýѳٳã³÷áõÃÛáõÝÁ ѳϳÏßé»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ý»ñ·ñ³íí»óÇÝ èáõë³ëï³ÝÁ« Âáõñùdzݪ ѳϳٳñïáõÃÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»Éáí ݳ»õ Çñ»Ýó Ãß³ÙáõÃÛáõÝÝ áõ ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÁ£ Üñ³Ýó »ñÏáõëÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ѳϳٳñïáõÃÛáõÝáõÙ Ñ»ñó÷áËáí ÷áùñ ¹³ñÓáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³Õ»ÙÇ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ Ù³ùñ»Éáõ ÷³÷³·³Í ³éÇÃÝ»ñÇó ¿ÇÝ« ÇÝãÁ ÷áùñ»ñÇ Ñ»ï ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ß³Ñ ¿ñ å³ÛٳݳíáñáõÙ£
´³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý ÷á˳ϻñåáõÙÁ ÃßݳÙáõÃ۳ݪ ÝáõÛÝå»ë ³½¹í³Í ¿ ³ëÇÙ»ïñdzÛÇó£ àñå»ë ϳÝáÝ« ³Û¹ ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ëáëÏ ÙÇ ÙÇç³¹»å« áñÁ Ù»ÍÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇÝ« å³ïíÇÝ »õ ѽáñáõÃÛ³ÝÁ ѳëóí³Í Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ íÇñ³íáñ³Ýù ¿ ÁݹáõÝíáõÙ£ ²Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ³ñÅ» ÑÇß³ï³Ï»É 2001é ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-ÇÝ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·ñáÑÁ ²ØÜ-Ç Ýϳïٳٵ áõ Ýñ³ å³ï»ñ³½ÙÁ ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ« Æñ³ùáõÙ£ ÜáõÛÝÏ»ñå 1991é ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ÈÔ-Ç ÏáÕÙÇó ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ÁݹáõÝ»ó ǵñ»õ ѳۻñÇ í»ñçÇÝ áõ í×é³Ï³Ý íÇñ³íáñ³ÝùÁ ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ýϳïٳٵ ¥ï»ëª ù³ñ﻽ݻñ 4 »õ 5-Á 720 »õ 732 ¿ç»ñáõÙ¤£ ºñµ»ÙÝ ¿É ³Û¹åÇëÇ ÙÇç³¹»åÇ ÷á˳ñ»Ý ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ÷áùñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³ßñç³Ý³Ï»Éáõ ÑÇÙݳíáñáõÙÁª ǵñ»õ Ù»ÍÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³ñųÝÇ »õ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ×·Ý³Å³ÙÇ ÙÇ Ù³ë£ ²Ûë »ñÏñáñ¹Ç ѳٳñ ÈÔÐ ï³ñ³Íù Ý»ñËáõÅáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ¿ñ ǵñ»õ §Çñ ï³ñ³ÍùÇ Ýϳïٳٵ¦ г۳ëï³ÝÇ ³·ñ»ëÇ³Ý Ï³ÝËáÕ ù³ÛÉ£
ºñµ ÃßݳÙáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ çñµ³Å³ÝÝ ³Ýóϳóí»ó ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ« ÙdzñÅ»ù ¿ñ« áñ ë»ÕÙí³Í ¿ ÈÔ-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý »õ §³ï³ÙÝ Áݹ ³ï³Ù³Ý¦ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³ÝÁ ѳٳÑáõÝã Ýñ³ ѳïáõóÙ³Ý ³ñ¹»Ý ³Ý½ëå»ÉÇ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó·³ÝÁ£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ÈÔ-ÇÝ Ï³ñ·Ç ѳñíÇñ»ÉÝ áõ ٻͻñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ ѳñ·»ÉÁ óáõó³ÝáÕ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³ïáõÏ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÁ »õ ѳïáõóáõÙÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ ³ÝáÕáù ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ£ ²Ûë ·áñÍÁÝóóÇ á㠷ͳÛÝáõÃÛ³Ý áõ ³Ýßñç»ÉÇáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí »õ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá« »ñµ ²¹ñµ»ç³ÝÁ áïù ¹ñ»ó ÈÔ-Ç Ýϳïٳٵ ÃßݳÙáõÃÛ³Ý ïÇñáõÛë Ýñ³ ѳٳñ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹Åí³ñ ¿ñ ³Ýóáõ٠ϳï³ñ»É ÙÛáõë áõÕÕáõÃÛ³Ùµª »ï ¹»åÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ£ ²Ý·³Ù Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ áõ Ó³ËáÕáõÙ ³ñӳݳ·ñ»Éáí Ô³ñ³µ³ÕÝ Çñ»Ý Ñݳ½³Ý¹»óÝ»ÉáõÝ áõÕÕí³Í ç³Ýù»ñáõÙ« ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ »ï¹³ñÓÇ ×³Ý³å³ñÑÝ áõ ÈÔ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÁ ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿ÇÝ£ ÆëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ¿É Ïñ³íáñ³Ï³Ý ¥³ï³Ù Ïñ×ï³óÝ»Éáõ¤ ÃßݳÙáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ѳٳñ ³í»ÉÇ ùÇã ³Ýѳݷëï³óÝáÕ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ« ù³Ý ÈÔ-Ç Ñ³Ù³ñ« áñÇ å³ï׳éáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ §³Ýíñ¹áí¦ áõŷݳóÝ»É ³ÛÝ£ ²Û¹ ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÈÔ-Ç Ñ»ï Çñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³ÝáݳóáõÙÇó ³ÏÝϳÉíáÕ Ó»éùµ»ñáõÙÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ãÝãÇÝ£ Àëï Ýñ³ª ¹ñ³Ýù ã³ñÅ»Ý ËݹñÇ Ýϳïٳٵ Çñ áñ¹»·ñ³Í ·É˳íáñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñÇÝ áõ ¹ñ³Ýó ¹ÇÙ³ó Çñ í׳ñÇÝ£
¸ñ³Ý ѳϳé³Ï« Çñ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÇ ßÝáñÑÇí µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÇó ÃßݳÙáõÃÛ³Ý ³ÝóÙ³Ý Ï»ï»ñÁ ÈÔ-Ç Ï³Ù áñ»õ¿ ³ÛÉ ÷áùñ ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝåÇëÇ ËáãÁݹáïÝ»ñ ãáõݻݫ ÇÝãå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝÇë ÏáÕÙÇó ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ý·³Ù ÷áùñÇÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ݳ ·»ñ½·³ÛáõÝ ¿£ ´³½Ù³ÃÇí Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ óáõÛó »Ý ïí»É« áñ »ñµ ÷áùñ ÏáÕÙÁ Ù»Ï ù³ÛÉ ß³ï Ñ»éáõ ¿ ³ÝáõÙ« ÇëÏ Ù»Í ÏáÕÙÁ ÷áËáõÙ ¿ Çñ ÁݹѳÝáõñ Ï»óí³ÍùÁ« ³å³ ÷áùñ ÏáÕÙÁ »ñµ»ÙÝ Çñ ³ñ³Í ù³ÛÉÁ »ï ¿ ï³ÉÇë£ ÂßݳÙáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ ÉÇÝ»Éáí ³í»ÉÇ ÙáïÇí³óí³Í áõ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý« ÈÔ-Ý ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¿¥ñ¤ ³Ñ³½³Ý·áõÙ »õ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñ áõÕ³ñÏáõÙ« áñå»ë½Ç ϳë»óí»Ý ÷á˳¹³ñÓ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ« ÇëÏ í»ñçݳѳßíáõ٠ϳñ·³íáñí»Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²Ýßáõßï« Ýñ³ ѳٳñ ¹³ »Ýó¹ñáõÙ ¿¥ñ¤ Çñ ϳñ·³íÇ׳ÏÇ ×³Ý³ãáõÙ£ ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÈÔ-Ý ³ÝóÛ³ÉÇ í»ñù»ñÁ Ùáé³Ý³Éáõ« ݳËÏÇÝ ÃßݳÙáõÃÛáõÝÁ ÃÇñ³ËÇ ï³Ï ³éÝ»Éáõ áõ ѳÕóѳñ»Éáõ ³í»ÉÇ Ù»Í Ï³Ùù áõÝÇ£ »å»ï ³ÛÉ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÇó »ÉÝ»Éáí ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳÝ˳ï»ëíáõÙ ¿« áñ µÝ³Ï³ÝáݳóÙ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¿É Ý³ ÏÙݳ ß³ñáõݳÏíáÕ Ëáó»ÉÇáõÃÛ³Ý Çñ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï« ³í»ÉÇ ½·áõß³íáñ »õ ßñç³Ñ³Û³ó« ù³Ý ÏÉÇÝÇ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ýáñ ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ£
γéáõóí³Íù³ÛÇÝ ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙ£ ²ëÇÙ»ïñÇ³Ý ÇÝùÁ ¹»é»õë ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙ ã¿« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ѳñáõó»Éáõ Ù»Í Ý»ñáõÅ áõÝÇ£ ²Û¹ ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí« áñ Ù»Í ÏáÕÙÝ Çñ í³ñù³·ÍáõÙ ÙÇïíáõÙ ¿ ¹»åÇ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÁ »õ É³í³·áõÛÝë ãÇ Ï³é³í³ñáõÙ ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áùñÇ Ñ»ï£ ²Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÷áùñ ÏáÕÙÝ ³í»ÉÇ Ñ³Ïí³Í ¿ ·»ñáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÇ« ÇÝãÁ ѳñáõóáõÙ ¿ Ù»Í ÏáÕÙÇ »õ áÕç ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñÅÁÝóóÁ áã ×Çßï ѳëϳݳÉáõÝ£ ºí« ¹Åµ³Ëï³µ³ñ« ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ·»ñáõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ áõÝ»Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ÷áËÉñ³óáõÙ« ³ÛëÇÝùݪ ÙÇÙÛ³Ýó áõÕÕ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ëáñ³óÝáõÙ ¿ ÙÛáõëÇ Ýϳïٳٵ Çñ ѳÏí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¥Ýϳñ 2¤£ ÆëÏ »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ»ñÁ Ýå³ëïáõÙ »Ý ÑÇåáûÃÇÏ ûåïÇÙ³É ÃÛáõñÁÙµéÝÙ³Ý ÙÇç³Ï³ÛùÇó Ñ»é³Ý³ÉáõÝ£
¸³ ó³ÛïáõÝ Ï»ñåáí ¹ñë»õáñí»ó Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï« »ñµ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ã»ñáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ë˳ÉÝ»ñÁ« ÈÔ-Ç Ýϳïٳٵ Ýñ³ ùÇã ѳٳϳñ·í³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« å³Ñ³ÛÇÝ áõ µ³µ³ËáÕ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ áÕç å³ï»éÝÁ ÏáÕÙÝáñáß»óÇÝ ¹»åÇ ×·Ý³Å³ÙÁ£ ì»ñëïÇÝ ãß³ñ³¹ñ»Éáí Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ« ǵñ»õ ËݹñÇ ßáõñç ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ É³í³·áõÛÝ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ« å³ñ½³å»ë §³é³Ýó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃ۳ݦ á×áí ٻ絻ñ»Ýù ϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ ÃÛáõñÁÙµéÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ´© ìáÙ³ÏÇ Ñ³ÙÁݹ·ñÏáõÝ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ© §»ñµ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñ ͳ·»Ý« ²-Ý ¹³Ý¹³ÕÏáï Ï·ïÝíÇ Çñ ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áË»Éáõ Ù»ç« ë³Ï³ÛÝ Ý³ Ï·³ÛóÏÕíÇ û·ï³·áñÍ»É Çñ ·»ñ³Ï³ÛáÕ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ« áñå»ë½Ç ´-ÇÝ Ñ³ñϳ¹ñÇ Ï³ñ·Ç Ññ³íÇñí»É£ ´-Ý ¿É ѳí³Ý³Ï³Ý ¿« áñ ·»ñáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ë˳ÉÝ»ñ ϳï³ñÇ£ ø³ÝÇ áñ ´-Ý ï³·Ý³å³Í ¿ ²-Ç í³ñù³·ÍÇó« ݳ ѳÏí³Í ÏÉÇÝÇ ²-Ç ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Ïݳµ³Ý»É ǵñ»õ ѳٳϳñ·í³Í áõ ã³ñ³ÙÇï£ ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ²-Ç Ýϳïٳٵ ´-Ç ë»÷³Ï³Ý í³ñù³·ÇÍÁ ѳٳϳñ·í³Í ÏÉÇÝÇ« ù³ÝÇ áñ ´-Ç áÕç ³é³çÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ ²-ÇÝ áõß³¹Çñ ϹÇï³ñÏÇ£ ºÃ» ²-Ý ÷áñÓÇ ´-ÇÝ Ñ³ñϳ¹ñ³Ýùáí ϳñ·Ç Ññ³íÇñ»É« ´-Ý« ѳí³Ý³Ï³Ý ¿« Ï»Ýó¹ñÇ« áñ ³Û¹ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ã³ñ³ÙÇï« áã µ³ñÛ³ó³Ï³Ù é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ëÏǽµÝ ¿« ù³ÝÇ áñ ´-Ý Ùï³ÍáõÙ ¿« áñ ÇÝùÁ Ëáó»ÉÇ ¿ ³Û¹åÇëÇ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²Û¹åÇëáí« ²-Ý Ï³ñáÕ ¿ ·³ÛóÏÕí»É ·áñÍ»É Ñ³Ï³ë³Ï³Ý« ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý« ³ÝÑ»ï»õáճϳݫ ³Ýáõß³¹Çñ ËáõÉÇ·³ÝÇ« ³Ñ³µ»ÏÇãÇ Ýٳݫ ´-Ý Ï·³ÛóÏÕíÇ ·áñÍ»É ³É»ñ·ÇÏ å³ñ³Ýáǹ³ÉÇ Ýٳݣ ø³ÝÇ áñ ²-Ý »õ ´-Ý ÷á˳½¹Ù³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý« Ýñ³Ýó ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ»ñÁ ÏáõÕÕ»Ý Ýñ³Ýó£ ê³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿« áñ ÏÑ»ï»õÇ ³ñ³ï³íáñ ßñç³ÝÁ« áñáõÙ ²-Ç ë³ñë³÷»óÝáÕ í³ñù³·ÇÍÁ áõŻճóÝáõÙ ¿ ´-Ç å³ñ³Ýá۳ݫ »õ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ´-Ý Ñáõë³Ñ³ï« ãÙï³Í»Éáí Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ ²-ÇÝ« áñáíÑ»ï»õ ´-Ý Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ ٳѳóáõ íï³Ý·Ç Ù»ç£ úñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ« ´-Ý Ï³ñáÕ ¿ ¹³ßݳÏó»É »ññáñ¹ »ñÏñÇ Ñ»ï« áñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿« ù³Ý ²-Ý« áñå»ë½Ç ѳí³ë³ñ³ÏßéÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ£ ÆÝã»õ¿« ³Û¹åÇëÇ ¹³ßÇÝùÁ ѳí³Ý³Ï³Ý ¿ ѳñáõóÇ ³í»ÉÇ ëáõñ ׷ݳųٻñ« ù³ÝÇ áñ ²-Ý ³ÛÅÙ ´-Ç Ñ³Ï³¹ñí»ÉáõÝ Ý³ÛáõÙ ¿ ǵñ»õ »ññáñ¹ »ñÏñÇ áõÅáí ·»ñ³½³Ýóí³Í¦ [18]£
¶Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿ ³ÛÝ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ« áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ áõÝ»ó»É »Ý µáÉáñª ÊêÐØ« ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý áõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ ³é³çÝáñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ï³ñ·»ñÁ£ ²ÝíÇ׳ñÏ»ÉÇ ¿« áñ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ å³Ñ»ñÇ ï»ë³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É Ëáõë³÷»Éáõ ³ñ³ï³íáñ ßñç³ÝÇó£ ê³Ï³ÛÝ ³í»ÉÇÝ å³Ñ³Ýç»É ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇó« ϳÛëñáõÃÛáõÝÇó áõ Ýñ³ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÇó« ã³ñ¹³ñ³óí³Í ɳí³ï»ëáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝ»ñ£ ØÇÝã¹»é ³Û¹ ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ·ñ»Ã» ÙÇ³Ï ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñù³ßí³Í µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ É³í ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ѳٳñíáõÙ£ ÆëÏ Ã» Õ³ñ³µ³Õ۳ݫ û ³ÛÉ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ïí»ó« áñ »Ã» ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ« ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿« áñ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýù ¿É ëÝáõóáõÙ »Ý ¹»åÇ ×·Ý³Å³Ù ÏáÕÙÝáñáßí³Í å³ï»éÝÇÝ£
***
Ƶñ»õ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÇ Ñ³Ù³ñ í»ñÁ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó ß³ñ³¹ñí³ÍÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñª ÙÝáõÙ ¿ ëáëÏ ÷³ëï»É Ñ»ï»õÛ³ÉÁ£ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÇ ÑÇÙùáõÙ Ç ëϽµ³Ý» ÁÝÏ³Í »ñÏáõ ËóÝÇãÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÝ áõ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ« áñáÝó íï³Ý·Ù³Ý Ù»Õ³íáñ ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ѳٳñáõÙ 1921 Ãí³Ï³ÝÇÝ µáÉß»õÇÏÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝ³Í áñáßáõÙÝ áõ ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ í³ñ³Í Ëïñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ²ñ¹ª ËݹÇñÁ ë»÷³Ï³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í³ñ»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõÃÛáõÝÁ« ë»÷³Ï³Ý »õ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·áñÍáÕ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ãáõݻݳÉÝ ¿ñ« áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³ñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³ñ»É µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óٳݫ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇç³í³Ûñ Ó»õ³íáñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£
ÊݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ç ëϽµ³Ý» ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í å³Ñ³ÝçÇ ¥²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ-Çó ³Ýç³ïáõÙ¤ áñáß³ÏÇáñ»Ý ³Ýѳٳã³÷áõÃÛáõÝÝ ³éϳ ϳñÇùÝ»ñÇÝ ÙÇ áñáß³ÏÇ ßñç³ÝáõÙ ¹»é»õë ï»ë³Ï³Ý áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÁÝÓ»éáõÙ ³ÛÉ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ï³Éáõ »õ Ëáõë³÷»Éáõ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛáõÝÇó« ù³ÝÇ áñ ˳ÕÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝíáõÙ ¿ñ ·áñß ·áïáõ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ£ ²Û¹áõѳݹ»ñÓ« ³ëÇÙ»ïñÇÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ÏñáÕ ÊêÐØ-Ç »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ÝÑ»é³ï»ë« ³ÙáõÉ áõ ³·ñ»ëÇí ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙù ¹ñÇÝ ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇ ³ñ³ï³íáñ ßñç³ÝÇÝ« ÇëÏ ³å³ª é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ« áñÁ Ù»ÏÁݹÙÇßï ³é³çݳÛÇÝ ¹³ñÓñ»ó ÈÔ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ áõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ áõ ¿³å»ë ÷á˳ϻñå»ó ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ã³÷áõÙÝ»ñÁ£
Ø»ÏݳñÏ»Éáí ǵñ»õ ÊêÐØ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ áõ í³ñã³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³Ïñáϳñ·Ý áõ ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á í»ñ³Ý³Û»Éáõ å³Ñ³Ýç« ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ« ó³í³ÉÇáñ»Ý« ÙdzÛÝ ¹³éÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ýáí ÷³ëï»ó ¹ñ³Ýó íï³Ý·³íáñáõÃÛáõÝÁ£ гϳٳñïáõÃÛ³Ý å³ï»éÝÇ µÝáõó·ñÇãÝ»ñÇ Ù»ç ³Ùµ³ñí³Í »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ áÕç ѳٳϳñ·Ç ³ñ³ïÁª ï³ñ³Íù³ÛÇÝ áã É»·ÇïÇ٠ϳñ·Á« ϳé³í³ñÙ³Ý áã É»·ÇïÇÙ í»ñÇÝ áõ ëïáñÇÝ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ¹ñ³Ýó ³Ëï»ñÁ« ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ËÙµ»ñÇ« ù³Õ³ù³óáõ å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý Ëáó»ÉÇ ³ëïÇ׳ÝÁ« ÇëÏ ³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª ³Ýå³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ£ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ« ǵñ»õ ÊêÐØ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ áõ í³ñã³ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñ·Ç ³Ù»Ý³ÃáõÛÉ ûÕ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ« ¹³ñÓ³í ³íïáñÇï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·»ñÇ« »ñÏñÝ»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³ÝÝ áõÕ»Ïó³Í Ø»Í ÷Éáõ½Ù³Ý ½áÑÁ£
Æñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝ Ëáñ³å»ë »Õ»É »õ ÙÝáõÙ ¿ ųٳݳÏÇÝ §÷³Ã³Ãí³Í¦ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý áõ Ýñ³ ïÇå³Ï³Ý ûñÇݳÏáí ѳí³ùí³Í Ù³Ýñ³Ï»ñï»ñÇ ²ùÇÉ»ëÛ³Ý ·³ñß³å³ñÁ£ âÝ³Û³Í ÈÔ-Á ÊêÐØ Ï³åÇïáõÉÛ³ódzÛÇ áõ ³ÛÝ Ï³½ÙáÕ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³·³ÕáõóóÙ³Ý Ù»ñ³ÝÝ»ñÇó ¹³ñÓ³í« ë³Ï³ÛÝ ÇÝùÁ ãí³Û»É»ó ³Û¹ ³å³·³ÕáõóóÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³ñÇùÁª ûÏáõ½ ³Ýí³Ý³Ï³Ý ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ£ ºí« ÉÇÝ»Éáí ÊêÐØ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ï³åÇïáõÉÛ³ódzÛÇ áõ ³å³·³ÕáõóóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ù»Ïݳϻï»ñÇó« ³ÛÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³Û¹ ï»õ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³Ý³í³ñï ¿ç»ñÇó Ù»ÏÁ£
|